H II 5, 180/1 (5)

h20501800005
Pärnumaa — Karksi
Hurt, Joosep
1883

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Vara vaeslapseks
Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Kasvatus asjata
 └ Kasvatus asjatu
Kasvatus asjata
Vara vaeseks

Metadata

COL: Joosep Hurt
ID: H II 5, 180/1 (5)
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Karksi khk., Karksi v.
TMP: 1883
TYP: Kasvatus asjata + Vara vaeseks
TYP_YHT: Kasvatus asjatu + Vara vaeslapseks

     1  Süüdü anna ma esäle,
     2  Süüdü anna ma emäle:
     3  Kui ma olli tillukene,
     4  Os sa viinu mu vesile,
     5  Kanden mu küla kajosse,
pag. 181
     7  Lasken mere laine'elle:
     8  Meri os süüten meri os juuten,
     9  Meri os saaten mu mehele;
     10  Luts os löönu loogelisi,
     11  Avi oles kudanu ammeid,
     12  Kiiss oles kudanu kindeida,
     13  Särg oles särgikangeida:
     14  Ma oles sis rasse rannanäio,
     15  Meretüteri tüdseve,
     16  Ma oles piimale peetu,
     17  Kalamarjal kasvatetu.
     18  Kui ma os surma surenu:
     19  Vesitsep o viisurma,
     20  Ladusep o lainesurma,
     21  Tulitsep o tulesurma,
     22  Viil o rassep ravvasurma;
     23  Küll o igäv ilma igä,
     24  Vaeva o vallan eläda!
     25  Süüdü anna nüüd emäle,
     26  Süüdu anna nüüd esäle:
     27  Jäts´ mu maaha marja suuru,
     28  Põrmantulle põrmu suuru;
     29  Jäts´ mu ilma ehite,
     30  Jäts´ mu valla valitse,
     31  Jõvva es ilma ehite,
     32  Ega valda valmiste;
     33  Suur olli ilmal ehite,
     34  Paks olli vallal valmiste;
     35  Ilm mud ehits´ ilbakille,
     36  Vald mud vana rõõveille.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E, StK 18, 73 (53) 17 %
E 45911/2 (5) 16 %
EÜS V 399 (87) 16 %
H II 42, 903/4 (5) 16 %
H III 22, 259 (1) 14 %
H III 5, 915/6 (3) 12 %
E 45914/5 (8) 12 %
H II 23, 454/6 (21) 12 %
TEM 4a, 28/9 (92) 12 %
EÜS VI 404 (98) 12 %
E 51955/6 (32) 11 %
ERA II 121, 157/9 (3) 11 %
H II 42, 906/7 (8) 10 %
H IV 3, 252/4 (5) 10 %
H II 29, 438/9 (1) 10 %
H II 5, 222/5 (32) 10 %
H II 23, 277 (5) 10 %
EKmS 4° 3, 177 (11) 10 %