h20505570003
Tartumaa — Sangaste
Hurt, Joosep
1877
1 | Vii päivä Jumaladõ | |||
2 | Mari päivä laadaladõ | |||
3 | Ega Mari maan ei maka' | |||
4 |
Mari makas taiva'õn1 In einer Var. folgen nach v. 4 noch die Verse:
Kullatsida kon´te möödä
Õbõ'õta õrtsu möödä.
|
|||
pag. 558 | ||||
6 | Raudraamat tal käen | |||
7 | Raudpilbas´ tal peon | |||
8 | Raudaristi rae pääl. | |||
*1 viimase a. kohale kirjutatud taga-e (Jumalõdõ) 1 In einer Var. folgen nach v. 4 noch die Verse: Kullatsida kon´te möödä Õbõ'õta õrtsu möödä. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 45, 437/8 (6) | 18 % |
|
H II 59, 806 (76) | 16 % |
|
EÜS IV 1615 (80) | 14 % |
|
EÜS IV 1647 (126) | 14 % |
|
H III 10, 50 (12) | 13 % |
|
H II 58, 807 (72) | 10 % |
|