Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 48.
COL: Gustaw Seen & Peter Saul
ID: H II 6, 46/7 (57)
INF_NIMI: Mihkel Sild &
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Reigi khk.
TMP: 1890
TYP: Hiire pulmad
TYP_YHT: Hiire pulmad

    1  Iir läks üpates erneaida,
    2  Kass läks karates järele.
    3  Iir aga nuttis erneaidas,
pag. 47
    5  Kass aga iirelt küsilema:
    6  Mis sina nutad iirekene?
    7  Minu tütar viidi mehele,
    8  Nirgi noorema pojale.
    9  Kas olid head saadikud?
    10  Küll olid head saadikud:
    11  Kukk oli kuldaskannustega,
    12  Kana oli kardaspõllega.
    13  Kes on pulma kutsudud?
    14  Vares tuli vaske saabastega,
    15  Arak alli abenega,
    16  Korbits kõva kasukaga,
    17  Rähen raudriidega.
    18  Västerikku väänas vitsu,
    19  Kana vaene kandis vett,
    20  Kukk läks kargutes järele.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 28, 237 (3) 36 %
EKmS 8° 1, 408/9 (18) 34 %
ERA II 254, 276 (3) 33 %
H II 6, 149/50 (186) 30 %
ERA II 159, 664 (61) 28 %
H III 4, 447/8 (1) 26 %
H II 17, 488 (4) 24 %
E A 981/2 (12) 24 %
H II 20, 156/8 (25) 23 %
ERA II 147, 87 (39) 23 %
ERA II 254, 85 (7) 23 %
H III 19, 224 (1) 22 %
EKmS 4° 2, 837 (172) 22 %
E, StK 10, 377 (1) 22 %
ERA II 7, 53 (4) 21 %
H II 66, 111/2 (7) 21 %
H II 26, 262 (21) 21 %
ERA II 302, 351/2 (4) 21 %
ERA II 123, 359/60 (7) 20 %
ERA II 127, 76 (2) 20 %
ERA II 79, 181 (2) 19 %
H II 41, 39/40 (2) 19 %
EÜS V 632 (62) 19 %
ERA II 149, 489 (11) 19 %
ARS 1, 707 (1) 19 %
E 30132/3 (1) 19 %
ERA II 25, 59 (22) 19 %
H II 58, 580 (1) 18 %
H III 23, 813/4 (2) 17 %
EÜS VIII 1398 (105) 17 %
H II 41, 388 (3) 17 %
ERA II 302, 47 (13) 17 %
ERA II 11, 167/9 (1) 17 %
H II 66, 527/8 (20) 17 %
ERA II 120, 534 (23) 17 %
H II 57, 620 (2) 17 %
E 24583 (1) 17 %
ERA II 165, 85/6 (13) 17 %
ERA II 138, 498 (9) 17 %
E 54715 (10) 17 %
E 20001/2 (6) 17 %
E 2767/8 (1) 16 %
ERA II 139, 35/6 (23) 16 %
ERA II 6, 631 (17) 16 %
ERA I 2, 336 (1) 16 %
ERA II 59, 68 (4) 16 %
ERA II 291, 125 (2) 16 %
ERA II 123, 496 (18) 16 %
EKmS 8° 1, 58/9 (37) 16 %
E 40679 16 %
H II 33, 127 (86) 15 %
H III 4, 354/5 (15) 15 %
EKS 1, 143/4 15 %
ERA II 147, 455/6 (16) 15 %
H II 57, 633/4 (19) 15 %
ERA II 14, 239 (26) 15 %
ERA II 200, 268/9 (33) 15 %
H III 3, 575 (1) 15 %
ERA II 6, 171/2 (5) 15 %
H II 54, 626/7 (5) 15 %
H II 26, 628 (8) 15 %
H IV 1, 763 (8) 15 %
E 39672 (8) 14 %
ERA I 3, 353 (9) 14 %
E 73934 (4) 14 %
ERA II 79, 388 (2) 14 %
H III 9, 152 (11) 14 %
E 70567 (5) 14 %
H II 16, 648/9 (16) 14 %
H II 19, 817 (4) 14 %
ERA II 2, 357 (2) 14 %
E, StK 11, 55 (3) 14 %
E 44376/7 14 %
H II 29, 333 (2) 14 %
E 74023/4 (6) 14 %
H III 4, 454/5 (12) 14 %
ERA II 35, 98 (1) 14 %
ERA II 147, 576 (24) 14 %
H, Peet 146 (158) 14 %
ERA II 86, 37 (29) 14 %
E 26088 14 %
ERA II 7, 387/8 (7) 13 %
EÜS VIII 91 (43) 13 %
E, StK 27, 109/10 (3) 13 %
H II 18, 480 (16) 13 %
H, Kolga-Jaani 1, 20 (4) 13 %
E A 954 (17) 13 %
EKmS 4° 2, 244 (4) 13 %
H II 47, 665 (27) 13 %
ERA II 116, 296 (11) 13 %
ERA II 187, 296 (9) 13 %
H II 12, 397 (13) 13 %
ERA II 168, 77/8 (2) 13 %
E 11069 (1) 13 %
ERA II 195, 508 (3) 13 %
E, StK 41, 8/9 (2) 13 %
H II 50, 800 (80) 13 %
H II 37, 576 (9) 13 %
H III 9, 283/4 (5) 13 %
ERA II 210, 246/7 (9) 13 %
EÜS V 788 (31) 13 %
EÜS VIII 1469 (60) 13 %
ERA II 70, 478 (13) 13 %
EÜS VI 927/8 (34) 13 %
H II 19, 301 (12) 13 %
ERA II 176, 373 (16) 13 %
EÜS VII 1572 (80) 13 %
H III 18, 530 (2) 13 %
EÜS II 1034 (17) 13 %
E 52063 (3) 12 %
H II 55, 439 (31) 12 %
ERA II 6, 658 (8) 12 %
H III 1, 434 (1) 12 %
H II 20, 818 (3) 12 %
H II 27, 254 (7) 12 %
E 60523/4 (19) 12 %
EÜS VI 930 (39) 12 %
EÜS XI 634 (137) 12 %
E 60570/1 (34) 12 %
ERA II 14, 34 (7) 12 %
H II 55, 179 (1) 12 %
E 53738 12 %
ERA II 159, 311 (31) 12 %
E, StK 23, 41 (31) 12 %
E 8829 (43) 12 %
ERA II 35, 47 (2) 12 %
H II 34, 38 (36) 12 %
E 80348/9 (3) 12 %
ERA II 76, 32 (22) 12 %
H III 1, 447 (13) 12 %
ERA II 186, 330 (4) 12 %
H I 1, 24 (1) 12 %
E 64182 11 %
EKS 19, 35 (39) 11 %
H II 33, 444 (9) 11 %
ERA II 172, 194 (13) 11 %
H II 14, 440 (3) 11 %
H III 8, 730 (9) 11 %
H II 20, 311/2 (25) 11 %
ERA II 24, 376 (2) 11 %
E, StK 30, 80/9 (6) 11 %
H I 1, 606 11 %
ERA II 149, 124 (10) 11 %
ERA II 125, 349 (53) 11 %
H III 26, 337/8 (32) 11 %
EÜS VIII 555 (43) 11 %
ERA II 304, 277 (27) 11 %
E XI 9 (21) 11 %
ERA II 170, 478/9 (15) 11 %
E 22965/6 (2) 11 %
H I 7, 177 (9) 11 %
E 1207 11 %
ERA II 80, 580/1 (17a) 11 %
ERA II 214, 533 (2) 11 %
EÜS XI 1203/4 (21) 11 %
ERA I 3, 631 (11) 11 %
E 76530/1 (7) 11 %
E 39490 (2) 11 %
H IV 9, 212 (2) 11 %
H II 31, 878 (22) 10 %
ERA II 11, 225 (3) 10 %
H III 25, 300 (8) 10 %
H II 24, 664/5 (14) 10 %
ERA II 157, 516 (5) 10 %
E 64741 (5) 10 %
H II 28, 656 (2) 10 %
H III 9, 202 (3) 10 %
ERA II 149, 226 (105) 10 %
H III 4, 220/1 (3) 10 %
H I 2, 234 (104) 10 %
EÜS VI 963 (95) 10 %
H III 5, 510/11 (1) 10 %
E 8944 (35) 10 %
EÜS XI 689/90 (229) 10 %
H III 14, 298 (3) 10 %
E A 98 10 %
E 38127/8 10 %
H II 1, 187 (274) 10 %
H III 8, 259/60 (2) 10 %
H IV 1, 484 (24) 10 %
H II 38, 683/4 (8) 10 %
E 19989/90 (17) 10 %
H I 2, 306 (33) 10 %
ERA II 122, 253 (22) 10 %
ERA II 129, 412 (7) 10 %
E 26848/9 10 %
H III 29, 197 (3) 10 %
EÜS IX 279 (16) 10 %
E 77443 (11) 10 %
E 21357 (1) 10 %
ERA II 124, 409/10 (22) 10 %
H II 66, 339/40 (260) 10 %
E 6937 (4) 10 %
H II 19, 128/9 (22) 10 %
H III 22, 66 (9) 10 %
EÜS XI 1013 (17) 10 %
H, Peet 152/3 (167) 10 %