Metadata

COL: Gustaw Seen & Peter Saul
ID: H II 6, 118/9 (155)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Leena Niitin
LOC: Pühalepa khk, Kassari v.
ZANR: siirdevormiline laul
TMP: 1890

    1  Meie kukel kuri nõu,
    2  Läks kirju kana selga.
    3  Kirju kana munes viis muna,
    4  Viidi moisaärra kätte.
    5  Härra oli üks aus mees,
    6  Elas oma mõisa sees.
    7  Võtsin vaka, võtsin kaks,
    8  Hakkasin kolmat koputama.
    9  Vahimees juhtus nägema,
    10  Tema joostes junkru juure,
    11  Junkur joostes ärra juure,
    12  Härra joostes talli ette.
    13  Jooskem poisid, jõudkem poisid,
    14  Püidijatel püssid kätte,
    15  Hoidijatel ohjad kätte!
    16  Mis need püssid minda püidvad,
pag. 119
    18  Püssid püidvad metsas linda.
    19  Mis need ohjad minda oidvad,
    20  Ohjad oidvad oosta teele.
    21  Kubjas tuleb üle põllu,
    22  Kimp keppi tema selgas,
    23  Kilter tuleb üle niidi,
    24  Kimp vitsu tema kaenlas.
    25  Kinne vaeselapse turja perast?
    26  Minu vaeselapse tarja1
= "perse".
perast;
    27  Kurat hoolib kiltre perast,
    28  Teise vana härra perast.
    29  Kiltre keeran kaela pääle,
    30  Vana ärra vastu aida.
    31  Kubjas aga kuri oli;
    32  Ise aga pugesin punuma.
    33  Sain ma suurde soode pääle,
    34  Madalate maade pääle.
    35  Suust ma sain suula leiba,
    36  Maast ma sain magusit marju;
    37  Need mu jänu kustutasid.

1 = "perse".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems