h20603320004
Saaremaa — Muhu
Seen, Gustav
1890
1 | Külatüdrikud õeksed, | |||
2 | Külanaised naisukesed, | |||
3 | Külapoisid puoled vennad, | |||
4 | Lähme uosta otsima, | |||
5 | Varsukesta uatama. | |||
6 | Siia tehtud teivasaid, | |||
7 | Siia lautud lastandaid, | |||
8 | Siia uusi irsiaid. | |||
9 | See pole aida meeste tehtud, | |||
10 | See pole aida naeste tehtud, | |||
11 | See uo poisside punitud, | |||
12 | See uo tehtud tüdrikute. | |||
13 | Irnu irnu iie alli, | |||
14 | Karju karju kalevikõrbi, | |||
15 | Irnu alli irmusaste, | |||
16 | Karju alli kärme'este! | |||
17 |
Katsu siit üle karata!1 (Katsu aida allikene)
|
|||
18 | Irnu suhu suitsemid, | |||
19 | Karju päha päitsemid! | |||
20 | Suitsed suhu sulaõbest, | |||
21 | Päitsed päha pealinast!... | |||
pag. 333 | ||||
23 | Susi suuda ammutelli, | |||
24 | Obu mokka morsitelli; | |||
25 | Siis sündis susi vihale, | |||
26 | Karu mieli kange'eksi. | |||
27 | Ei susi söönud salaja: | |||
28 | Maha jäi pea, maha jäid jalad, | |||
29 | Maha jäi kümme küljekonti, | |||
30 | Kaheksandik kaelakonti; | |||
31 | Änd jäi õue äigemeks, | |||
32 | Saba jäi salve pühkimeks. | |||
1
(Katsu aida allikene) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
TEM X, 62/4 | 18 % |
|
H II 6, 700/2 (49) | 18 % |
|
H II 6, 352/3 (24) | 18 % |
|
ERA I 3, 213/5 (9) | 16 % |
|
E 42271/3 | 15 % |
|
H II 6, 649/51 (24) | 15 % |
|
H II 54, 497/9 (185) | 14 % |
|
H II 6, 657/8 (29) | 14 % |
|
H II 6, 390/2 (44) | 14 % |
|
ERA II 130, 251/2 (34) | 14 % |
|
EÜS IV 1353/4 (68) | 14 % |
|
H II 65, 179/81 (1) | 13 % |
|
H I 4, 307/9 (8) | 13 % |
|
H II 35, 264/5 (159) | 13 % |
|
ERA II 298, 515/6 (2) | 12 % |
|
ERA II 191, 407/9 (3) | 12 % |
|
E, StK 38, 20/1 (2) | 11 % |
|
E 42273 | 10 % |
|
EÜS IV 1399/1401 (117) | 10 % |
|