h20603610033
Saaremaa — Muhu
Seen, Gustav
1890
| 1 | Tink tink tillerille, | |||
| 2 | Tank tank talleralle, | |||
| 3 | Kaks kivi olli kalleralle, | |||
| 4 | Siin sehes olli ilus ätse, | |||
| 5 | Ilus ätse, kena ätse. | |||
| 6 | Seda ätset tahan näha saaja, | |||
| 7 | Mida karva ätse kasvab. | |||
| 8 | Sehest siiluviiluline, | |||
| 9 | Keskelt kullakeeruline, | |||
| 10 |
Vahelt vaseveeruline1 (Vahelt vasevaaruline)
|
|||
| 11 |
Ümbert õbelõnguline.2 (Ümbert õmmuslõnguline)
|
|||
| pag. 362 | ||||
| 13 | Siia kohta mina võtan mulgu, | |||
| 14 | Võtan mulgu, jätan augu; | |||
| 15 | Siin oo mullu olnud mulku, | |||
| 16 | Tunamullu tudrumulku, | |||
| 17 | Üle seda einamulku, | |||
| 18 | Ja oo ammu olnud auku. | |||
| 19 |
Vahe aid olli varisenud3 (Maripuuaid olli varisenud)
|
|||
| 20 | Kaks kivi ollid kahju teinud, | |||
| 21 | Must siga olli sisse läinud. | |||
|
1
(Vahelt vasevaaruline) 2 (Ümbert õmmuslõnguline) 3 (Maripuuaid olli varisenud) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 130, 247/8 (30) | 74 % |
|
| ERA II 92, 299/300 (44) | 69 % |
|
| H II 65, 157 (1) | 68 % |
|
| ERA II 114, 171/7 (2) | 66 % |
|
| ERA I 3, 207/8 (6) | 65 % |
|
| ERA II 94, 669/70 (10) | 64 % |
|
| ERA II 130, 140/1 (4) | 62 % |
|
| ERA II 298, 500/2 (6) | 61 % |
|
| ERA II 94, 699/700 (7) | 60 % |
|
| AES MT 208, 18 | 60 % |
|
| ERA II 298, 495/6 | 59 % |
|
| ERA II 94, 776/8 (45) | 59 % |
|
| EKmS 4° 2, 35/6 (14) | 56 % |
|
| ERA II 191, 422/3 (9) | 51 % |
|
| E 42276 | 50 % |
|
| H II 65, 181/2 (3) | 43 % |
|
| H II 18, 296/7 (23) | 42 % |
|
| ERA II 130, 394/5 (24) | 39 % |
|
| ERA II 130, 425 (33) | 33 % |
|
| H II 35, 265/6 (160) | 32 % |
|
| EÜS VI 672/3 (40) | 31 % |
|
| H I 4, 320 (4) | 19 % |
|
| ERA II 10, 322/3 (13) | 14 % |
|
| EÜS IV 464 (995) | 14 % |
|
| ERA II 164, 441/2 (2) | 10 % |
|
| E, StK 35, 18 (19) | 10 % |
|