h20603730038
SaaremaaMuhu
Seen, Gustav
1890

Metadata

COL: Gustaw Seen
ID: H II 6, 373/8 (38)
INF_ELUL: 61 a.
INF_NIMI: Mari Ling
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Muhu khk.
TMP: 1890

    1  Täna sa oma Jumalat,
    2  Kiida oma õnnekest,
pag. 374
    4  Et said nopest nuorikuksi,
    5  Pia said pitkile linule,
    6  Vara valgile tanule.
    7  Nüid said päha pärjakese,
    8  Uolemärgi otsa ette.
    9  Nüid jäta maha lapsemieli,
    10  Võta päha naisemieli!
    11  Nüid eida ülta neiu kuube,
    12  Aa nüid ülle naise kuube;
    13  Nüid võta üölta neiu põlle,
    14  Nüid pane üöle naise põlle;
    15  Nüid võta jalast neiu kingad,
    16  Nüid aa jalga naise kingad!
    17  Nüid enam muret muldisista.
    18  Mis olli mullu mureta?
    19  Pale olli pesta, pea sugeda,
    20  Juused oida, pea kanida,
    21  Juused oida ommingula,
    22  Pia kanida kaste'ela.
    23  Nüid enam muret muldisista;
    24  Mis olli mullu mureta?
    25  Kui tuleb miesi merelta,
pag. 375
    27  Kui tuleb kuasa kalalta,
    28  Abikuasa ahvenilta,
    29  Võta nii märjad ta käesta,
    30  Anna kuivajad kädeje!
    31  Siis sina nõuad mehe miele,
    32  Oma mehe mesise miele,
    33  Abikaasa armumiele.
    34  Kuidas sina nõuad äia miele,
    35  Kuidas sina nõuad ämma miele?
    36  Palu sa äialt äilukesta,1
katlakest; äilu = katel
    37  Palu sa ämmalt äilukesta,
    38  Küsi küilta künada,
    39  Naolt napsikast kurikat!
    40  Kui see äia'p anna äilu,
    41  Kui see ämma'p anna äilu,
    42  Küdi viind küna külase,
    43  Nadu petatand kurika,
    44  Siis mine kao kalda'ale,
    45  Vidusel sina viruta,
    46  Kuuvalgel kuivadelle,
    47  Koiduvalgel kolgitelle!
    48  Siis pese äia piened särgid,
pag. 376
    50  Siis pese ämma piened särgid!
    51  Siis sina nõuad äia miele,
    52  Ja sina nõuad ämma miele.
    53  Kuidas sina nõuad käli miele?
    54  Kui tuleb armas laupää,
    55  Käli laps võta kätki siesta,
    56  Vii ta sauna vihtelema,
    57  Tuo ta tulles tubaje,
    58  Sia talle ülle särgikene,
    59  Pane piale padjukene!
    60  Siis sina nõuad käli miele.
    61  Kuidas sina nõuad küi miele?
    62  Kui tuleb küdi kündemasta,
    63  Võta ta ärjad iesta,
    64  Anna ette einukesed!
    65  Siis sina nõuad küdi miele.
    66  Kuidas sina nõuad nao miele?
    67  Kui tuleb suuri suitsuaega,
    68  Nao vardad võta vaka siesta,
    69  Kojo korda, kojo kolmi,
    70  Siis sa nõuad nao miele.
    71  Akka siis ästi äia kaela,
pag. 377
    73  Akka ästi ämma kaela!
    74  Ole siis erku mu õeke,
    75  Ole siis erku, ole siis virku!
    76  Kuuled sina kuke laulevada,
    77  Kanapätsu karjuvada,
    78  Kõrvad sul ergud pialussila,
    79  Jalad virgud parda ala.
    80  Tõuse üles uodiesta,
    81  Karga välja kamberista,
    82  Puhu sii tuli viesta,
    83  Lõõtsu lõke laine'esta,
    84  Puhu sie tuli tubaje,
    85  Lõõtsu lõke põrmandule!
    86  Lenna läbi lehmalaudad,
    87  Tantsi läbi tallelaudad,
    88  Uata nie obuselaudad,
    89  Põimi läbi põrsalaudad,
    90  Aa läbi anedelaudad!
    91  Kus leiad põhust põrsukeisi,
    92  Lambatarast tallesida,
    93  Lehmalaudast vasikida,
    94  Oo-ja latrist laugi täku,
pag. 378
    96  Siis paned põrsad põlle sisse,
    97  Viid tuppa äia näha,
    98  Viid tuppa ämma näha.
    99  Siis sind üidakse eaksi,
    100  Siis sind kiidetse kenaksi,
    101  Targa naise taimudeksi.

1 katlakest; äilu = katel

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems