H II 6, 703/4 (51)

h20607030051
Saaremaa — Muhu
Saul, Peeter (Peter)
1890

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
└ Imed
Imed

Metadata

COL: Peter Saul
ID: H II 6, 703/4 (51)
INF_ELUL: 50 a.
INF_NIMI: Mare Laur
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Muhu khk.
TMP: 1890
TYP: Imed
TYP_YHT: Imed

	¹	Kanad kuketa munevad,
	²	Aned audvad oidemata,
	³	Kukk sie tõngus aidas sääl,
	⁴	Siga laulis penni pääl;
	⁵	Koerad tõngsid, lõuad lõksid,
	⁶	Siad auksid, silmad vilksid,
	⁷	Lammas läks laudile munele;
	⁸	Kana tegi kaksi tallekesta,
	⁹	Obu tegi ärgi vasika,
		pag. 704
	¹¹	Lehm tegi leppu laugi täku,
	¹²	Vana lammas ja laut tall
	¹³	Läksid küirates külase,
	¹⁴	Juhtusid Juagu Matsi õuve;
	¹⁵	Siis neid kuruse kutsutie,
	¹⁶	Einu ette annetie,
	¹⁷	Kaeru ette kannetie.
	¹⁸	Sai ta liiaste lihunud,
	¹⁹	Siis teille pussu pakutie,
	²⁰	Aljast nuga annetie:
	²¹	Ann sie katkus kaelaliha,
	²²	Rõõt sie lõikas reieliha;
	²³	Vana Mats sõi makkisida,
	²⁴	Mihkel känn sõi käkkisida.
	²⁵	Mina ollin väeti väljal köüja,
	²⁶	Es sua makki maidatagi,
	²⁷	Käkki käega katsutagi.

Similar poems

EÜS X 754 (9)	18 %
EÜS VII 437 (229)	18 %
H III 18, 41/2 (7)	16 %
EÜS IV 1362/3 (82)	16 %
H II 4, 640 (6)	16 %
ERA II 24, 377 (3)	16 %
E 53672	16 %
EÜS VII 2509 (480)	16 %
ERA II 41, 150 (10)	16 %
EÜS VII 1921 (115)	16 %
H II 34, 354 (80)	16 %
H I 5, 150 (2)	15 %
EÜS VI 579 (178)	15 %
EKS 19, 40 (46)	15 %
H, Ostrov 110 (51)	15 %
H II 20, 288/9 (6)	15 %
EÜS V 856 (110)	15 %
H II 14, 77/8 (96)	15 %
H IV 9, 104 (2)	15 %
ERA II 84, 390/1 (20)	15 %
H II 38, 858/9 (4)	15 %
ERA II 14, 271 (8)	15 %
E 27485 (3)	15 %
H II 16, 664 (10)	14 %
E 70589 (29)	14 %
H I 4, 148 (24)	14 %
ERA II 16, 118/9 (3)	14 %
E, StK 41, 251 (29)	14 %
EKmS 4° 4, 312 (6)	14 %
H II 17, 345/6 (29)	14 %
EÜS VIII 2272/3 (13)	14 %
EÜS II 627 (126)	14 %
H III 8, 123 (20)	13 %
H II 34, 20/1 (7)	13 %
EÜS X 1858 (22)	13 %
E, StK 31, 6 (5)	13 %
ERA II 3, 109 (25)	13 %
E 43502 (23)	13 %
ERA II 16, 459 (1)	13 %
ERA II 18, 60 (4)	13 %
H III 12, 101 (3)	13 %
ERA II 125, 338 (28)	13 %
EÜS VI 1570 (326)	13 %
H II 65, 45 (3)	13 %
H II 26, 513/4 (9)	13 %
H III 17, 850/1 (5)	13 %
E 64262 (45)	13 %
EÜS VIII 1713 (59)	13 %
H III 25, 667/8 (3)	13 %
H II 47, 174 (4)	13 %
EÜS X 2293/4 (108)	12 %
EÜS VIII 420 (154)	12 %
H II 50, 513 (11)	12 %
H III 12, 73 (18)	12 %
EÜS VII 2320 (106)	12 %
ERA II 25, 37/8 (5)	12 %
ERA II 258, 161/2 (524)	12 %
H III 14, 166 (5)	12 %
EÜS VIII 937/8 (8)	12 %
ERA II 7, 443 (105)	12 %
H II 74, 235/6 (8)	12 %
H II 21, 460 (4)	12 %
EÜS VIII 1190 (74)	12 %
ERA II 24, 230 (41)	12 %
ERA II 153, 347 (47)	12 %
ERA II 85, 456 (1a)	12 %
H II 20, 288 (4)	12 %
H III 8, 398 (6)	12 %
ERA II 5, 360 (3)	12 %
H IV 1, 809 (9)	12 %
H II 28, 347 (6)	12 %
H III 17, 519 (176)	12 %
EÜS V 596/7 (7)	12 %
EÜS VIII 636 (177)	12 %
H II 46, 346 (45)	12 %
EKmS 4° 1, 4 (4)	11 %
H II 26, 581 (1)	11 %
E 82866 (1)	11 %
ERA II 14, 122/3 (75)	11 %
EÜS VI 1050 (209)	11 %
H II 59, 615/6 (3)	11 %
H II 10, 708 (25)	11 %
H II 6, 144/5 (182)	11 %
E 83479 (3)	11 %
EÜS VI 1077 (243)	11 %
H II 1, 240 (351)	11 %
H II 24, 803/4 (21)	11 %
H II 13, 115 (1)	11 %
E 15610/12 (81)	11 %
H II 15, 545/6 (32)	11 %
ERA II 32, 487/9 (14)	11 %
E 56463	11 %
ERA II 132, 297 (5)	11 %
ERA II 153, 125 (47)	11 %
EÜS VIII 1455 (36)	11 %
ERA II 88, 122 (64)	11 %
H III 15, 626 (6)	11 %
H I 2, 85 (3)	11 %
EÜS IV 1808 (308)	11 %
E 38013 (12)	11 %
ERA II 124, 90 (11)	11 %
H II 26, 632 (6)	11 %
EKmS 8° 1, 874 (3)	11 %
E 25885 (2)	11 %
EÜS VII 1606/7 (125)	10 %
ERA II 5, 458	10 %
H, Gr. Qu. 363/4 (23)	10 %
E 38077/8 (10)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	10 %
H II 56, 191 (1)	10 %
ERA I 2, 339 (2)	10 %
E 20409 (4)	10 %
H IV 8, 103 (6)	10 %
H, Peet 232/4 (232)	10 %
ERA II 24, 593/4 (29)	10 %
H II 66, 398/9 (329)	10 %
H I 1, 223/4 (78)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 681/2 (26)	10 %
ERA II 7, 295 (8)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	10 %
H II 10, 704 (12)	10 %
H I 2, 283 (10)	10 %
ERA II 222, 455 (2)	10 %
ERA II 153, 391 (45)	10 %
E 52816 (12)	10 %
H II 18, 294 (20)	10 %
EÜS VIII 864/5 (526)	10 %
E 39973	10 %
H II 15, 406 (43)	10 %
H II 56, 499 (44)	10 %
EÜS VI 1440 (113)	10 %
E 40678	10 %
ERA II 298, 108 (2)	10 %
H, Ostrov 172/3 (73)	10 %
ERA II 5, 455	10 %
H III 16, 435/6 (10)	10 %
E 78413 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 754 (9)	18%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS VII 437 (229)	18%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H III 18, 41/2 (7)	16%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
EÜS IV 1362/3 (82)	16%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H II 4, 640 (6)	16%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
ERA II 24, 377 (3)	16%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 53672	16%	1923	Viljandimaa — Põltsamaa	Jürgens, Adele
EÜS VII 2509 (480)	16%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 41, 150 (10)	16%	1931	Järvamaa — Türi	Ploompuu, Linda
EÜS VII 1921 (115)	16%	1910	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 34, 354 (80)	16%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H I 5, 150 (2)	15%	1894	Läänemaa — Kullamaa	Reimann, Johann (Johan)
EÜS VI 579 (178)	15%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
EKS 19, 40 (46)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H, Ostrov 110 (51)	15%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 20, 288/9 (6)	15%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
EÜS V 856 (110)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 14, 77/8 (96)	15%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H IV 9, 104 (2)	15%	1897	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
ERA II 84, 390/1 (20)	15%	1934	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.; Graup, Elmar
H II 38, 858/9 (4)	15%	1893	Järvamaa — Paide l.	Hanson, Aleksander
ERA II 14, 271 (8)	15%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 27485 (3)	15%	1896	Virumaa — Narva l.	Sirdnak, Johannes
H II 16, 664 (10)	14%	1889	Harjumaa — Keila	Vinter, J.
E 70589 (29)	14%	1930	Harjumaa — Rapla	Tikk, Eduard
H I 4, 148 (24)	14%	1874	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
ERA II 16, 118/9 (3)	14%	1929	Läänemaa — Mihkli	Tampere, Herbert
E, StK 41, 251 (29)	14%	1927	Viljandimaa — Viljandi l.	Metsamärt, Voldemar
EKmS 4° 4, 312 (6)	14%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
H II 17, 345/6 (29)	14%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
EÜS VIII 2272/3 (13)	14%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS II 627 (126)	14%	1905	välismaa; Harjumaa — Kose	Penna, Peeter; Luud, Karl
H III 8, 123 (20)	13%	1889	Tartumaa — Kursi	Kool, Mihkel
H II 34, 20/1 (7)	13%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS X 1858 (22)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 31, 6 (5)	13%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
ERA II 3, 109 (25)	13%	1928	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
E 43502 (23)	13%	1902	Harjumaa — Hageri	Rahamägi, Johannes Adolph
ERA II 16, 459 (1)	13%	1929	None	None
ERA II 18, 60 (4)	13%	1929	Saaremaa — Pöide	Põldmäe, Rudolf
H III 12, 101 (3)	13%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
ERA II 125, 338 (28)	13%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
EÜS VI 1570 (326)	13%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 65, 45 (3)	13%	1898	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
H II 26, 513/4 (9)	13%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H III 17, 850/1 (5)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E 64262 (45)	13%	1925	Läänemaa — Vigala	Lao, Voldemar (Vladimir)
EÜS VIII 1713 (59)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 25, 667/8 (3)	13%	1896	Harjumaa — Jüri; Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 47, 174 (4)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
EÜS X 2293/4 (108)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 420 (154)	12%	1911	Tartumaa — Rõngu	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H II 50, 513 (11)	12%	1894	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
H III 12, 73 (18)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VII 2320 (106)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 25, 37/8 (5)	12%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 258, 161/2 (524)	12%	1939	Virumaa — Simuna	Joonuks, Helmut
H III 14, 166 (5)	12%	1892	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan
EÜS VIII 937/8 (8)	12%	1911	Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
ERA II 7, 443 (105)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 74, 235/6 (8)	12%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
H II 21, 460 (4)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Mihkel
EÜS VIII 1190 (74)	12%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 24, 230 (41)	12%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 153, 347 (47)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 85, 456 (1a)	12%	1934	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Tallinn	Kukas, Leida
H II 20, 288 (4)	12%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H III 8, 398 (6)	12%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 5, 360 (3)	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H IV 1, 809 (9)	12%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
H II 28, 347 (6)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H III 17, 519 (176)	12%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS V 596/7 (7)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS VIII 636 (177)	12%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 46, 346 (45)	12%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EKmS 4° 1, 4 (4)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 26, 581 (1)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
E 82866 (1)	11%	1933	Järvamaa — Järva-Jaani	Nahkur, Alfred
ERA II 14, 122/3 (75)	11%	1929	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 1050 (209)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 59, 615/6 (3)	11%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Utsal, Hans
H II 10, 708 (25)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
H II 6, 144/5 (182)	11%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
E 83479 (3)	11%	1933	Pärnumaa — Saarde	Tõnisson, Martin
EÜS VI 1077 (243)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 1, 240 (351)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 24, 803/4 (21)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 13, 115 (1)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 15610/12 (81)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 545/6 (32)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 32, 487/9 (14)	11%	1931	Tartumaa — Otepää	Normann, Erna
E 56463	11%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Soosaar, Salme
ERA II 132, 297 (5)	11%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Uming, Andres
ERA II 153, 125 (47)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VIII 1455 (36)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 88, 122 (64)	11%	1935	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenberg, Robert
H III 15, 626 (6)	11%	1876	Tartumaa — Tartu-Maarja	Uus, Mart
H I 2, 85 (3)	11%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
EÜS IV 1808 (308)	11%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 38013 (12)	11%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
ERA II 124, 90 (11)	11%	1936	Pärnumaa — Halliste	Takk, Leili
H II 26, 632 (6)	11%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Ottu
EKmS 8° 1, 874 (3)	11%	1877	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
E 25885 (2)	11%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
EÜS VII 1606/7 (125)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 5, 458	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H, Gr. Qu. 363/4 (23)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 38077/8 (10)	10%	1899	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	10%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 56, 191 (1)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
ERA I 2, 339 (2)	10%	1928	Virumaa — Kadrina	Tapa Ühisgümnaasiumi õpil.
E 20409 (4)	10%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
H IV 8, 103 (6)	10%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
H, Peet 232/4 (232)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 24, 593/4 (29)	10%	1930	Järvamaa — Türi; Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 66, 398/9 (329)	10%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H I 1, 223/4 (78)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 681/2 (26)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
ERA II 7, 295 (8)	10%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	10%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
H II 10, 704 (12)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
H I 2, 283 (10)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
ERA II 222, 455 (2)	10%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Martinson, H.
ERA II 153, 391 (45)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 52816 (12)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 18, 294 (20)	10%	1888	Saaremaa — Pöide	Trull, Johann
EÜS VIII 864/5 (526)	10%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 39973	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 15, 406 (43)	10%	1888	Harjumaa — Jüri; Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 56, 499 (44)	10%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS VI 1440 (113)	10%	1909	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Põltsamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 40678	10%	1900	Saaremaa — Anseküla	Peeters (Peters), Friidu (Friedrich)
ERA II 298, 108 (2)	10%	0	None	None
H, Ostrov 172/3 (73)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
ERA II 5, 455	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H III 16, 435/6 (10)	10%	1890	välismaa; Tartumaa — Laiuse	Napp, Martin
E 78413 (5)	10%	1931	Virumaa — Rakvere l.	Tamberg, Anete