H II 7, 96/7 (3) — Runoregi

h20700960003
Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula
Masing, Heinrich
1889

Types

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 182, 277.
COL: H. Masing
ID: H II 7, 96/7 (3)
INF_ELUL: s. 1819. a.
INF_NIMI: Marie Liisabet Wälja
LOC: Vaivara khk., Samokrassi k. < Viru-Nigula khk., Lontova k.
TMP: 1889
TYP: Kaugelt saab naise

	¹	Ära mina sõidin Sulli rannad
	²	Kargutin Karepi rannad
		pag. 97
	⁴	Mahu rannad maiastasin
	⁵	Oma neidu otsidessa
	⁶	Kudruskaela kuuladessa
	⁷	Ei saand neidu siita maalta
	⁸	Neidu ei neljasta külasta
	⁹	Nelja naise tüterista
	¹⁰	Vaimu viie valla seesta.
	¹¹	Siis ma suutsin ja vihastin
	¹²	Võtsin teha puusta purje
	¹³	Puusta purje, luusta laeva.
	¹⁴	Saatsin laevad Saksamaale
	¹⁵	Pooled laevad Pohlamaale.
	¹⁶	Säält toon naise nastulise
	¹⁷	Pisikese piistulise.
	¹⁸	See tunneb tuleta käia
	¹⁹	Lühterita lüpsab lehmad.
	²⁰	Kuuvalgel vasikad joodab
	²¹	Videvikul vinnab vetta
	²²	Suitsu aeal teeb ta sukka.

Similar poems

H II 27, 696 (7)	29 %
EÜS VII 1857 (44)	26 %
EÜS IX 999/1000 (86)	26 %
E 31758 (6)	21 %
E 40503 (46)	19 %
EKmS 4° 1, 96/7 (146)	19 %
E 39945/6	18 %
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	18 %
H II 50, 492/3 (18)	17 %
EKmS 8&#xB0; 2, 613 (1)	16 %
H II 34, 603 (230)	15 %
E 25923 (18)	14 %
H II 7, 55 (16)	13 %
EÜS III 561/3 (30)	13 %
H, Peet 170/1 (182)	13 %
H II 58, 785 (20)	13 %
H III 3, 260 (9)	13 %
EKmS 4° 2, 772 (81)	13 %
H II 68, 476/9 (25)	13 %
H III 6, 713 (5)	12 %
H II 37, 85/6 (21)	12 %
E 51458/9 (63)	12 %
H I 5, 89 (265)	12 %
ERA II 115, 596 (4)	12 %
EÜS X 2911 (96)	12 %
H, Gr. Qu. 161 (30)	12 %
EÜS VII 2427 (320)	11 %
H II 16, 23/4 (13)	11 %
H II 50, 307/8 (6)	11 %
H I 5, 26/7 (47)	11 %
H I 3, 18 (20)	11 %
H III 23, 441/2 (1)	11 %
Leoke 3, 201 (47)	11 %
E, StK 40, 5 (6)	11 %
H II 46, 702/3 (8)	11 %
ERM 146, 27 (10)	11 %
H II 1, 471 (636)	11 %
H II 53, 633 (91)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	11 %
E, StK 13, 5 (5)	10 %
EÜS X 2316/7 (144)	10 %
H III 5, 465/6 (6)	10 %
H II 15, 344/5 (21)	10 %
H II 13, 525/6 (33)	10 %
E 17183 (32)	10 %
H II 34, 346 (59)	10 %
H II 49, 530/1 (9)	10 %
H III 6, 660/1 (5)	10 %
E 52789 (67)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 27, 696 (7)	29%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS VII 1857 (44)	26%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IX 999/1000 (86)	26%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 31758 (6)	21%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
E 40503 (46)	19%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 4° 1, 96/7 (146)	19%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 39945/6	18%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	18%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 50, 492/3 (18)	17%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 613 (1)	16%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H II 34, 603 (230)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 25923 (18)	14%	1896	Virumaa — Kadrina	Hintzenberg, Otto
H II 7, 55 (16)	13%	1890	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
EÜS III 561/3 (30)	13%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H, Peet 170/1 (182)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 58, 785 (20)	13%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H III 3, 260 (9)	13%	1889	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
EKmS 4° 2, 772 (81)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 68, 476/9 (25)	13%	1903	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H III 6, 713 (5)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Vihvelin, L.
H II 37, 85/6 (21)	12%	1891	Virumaa — Jõhvi	Treuberg, Marie
E 51458/9 (63)	12%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H I 5, 89 (265)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 115, 596 (4)	12%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Balzar, J.
EÜS X 2911 (96)	12%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H, Gr. Qu. 161 (30)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS VII 2427 (320)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 16, 23/4 (13)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 50, 307/8 (6)	11%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 5, 26/7 (47)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H I 3, 18 (20)	11%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H III 23, 441/2 (1)	11%	1895	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
Leoke 3, 201 (47)	11%	1871	None	Leoke, Hans
E, StK 40, 5 (6)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 46, 702/3 (8)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
ERM 146, 27 (10)	11%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
H II 1, 471 (636)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 53, 633 (91)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E, StK 13, 5 (5)	10%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS X 2316/7 (144)	10%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 5, 465/6 (6)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H II 15, 344/5 (21)	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 13, 525/6 (33)	10%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
E 17183 (32)	10%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 34, 346 (59)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 49, 530/1 (9)	10%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
H III 6, 660/1 (5)	10%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
E 52789 (67)	10%	0	None	koguja teadmata