h20701120013
VirumaaVaivara; VirumaaViru-Nigula
Masing, Heinrich
1889

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 182, 277.
COL: H. Masing
FUNC:
ID: H II 7, 112/6 (13)
INF_ELUL: s. 1819. a.
INF_NIMI: Marie Liisabet Wälja
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Vaivara khk., Samokrassi k. < Viru-Nigula khk., Lontova k.
TMP: 1889
TYP: Tütarde tapja
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Tütarde tapja

    1  Minu vend oli poisikene
pag. 113
    3  See se sõitis kosjateeda
    4  Ajas neiu asja teeda.
    5  Siis tuli kosjasta kojuje
    6  Lõi kübara laua peale
    7  Kindad kübara peale
    8  Ise peale ikkemaie.
    9  Küsis tas vana emake:
    10  Mis sa nutad poega noori,
    11  Mis sa aeneke alatsed,
    12  Mis oled kurba kullakene,
    13  Veed on silmas vennikene?
    14  Miks ei nuta eidekene:
    15  Ei tule mini sinule
    16  Ega neidu minule,
    17  Sul on palju tüttarida
    18  Palju pauatahtajida
    19  Enam elmevõttijaida!
    20  Vii siis tütarid veesse
    21  Kanna Anned alla vetta
    22  Liida Leenud liivakusse
pag.114
    24  Matta Maied mätastesse,
    25  Eit viis tütarid veesse
    26  Kandis Anned alla vetta
    27  Leetis Leenud liivakusse
    28  Mattis Maied mätastesse!
    29  Nüüd tuleb mini sinule,
    30  Ja tuleb neidu minule!
    31  Toodi nüüd se iluminia
    32  Ja se ainus pojanaine.
    33  Eit tõi kangaspuud tubaje
    34  Kangas letti kamberista.
    35  Minikene meelekene
    36  Pojanaine pohlakene,
    37  Tule nüüd kangasta kuduma
    38  Lõvendida lõksutama
    39  Paberida paugutama!
    40  Mini vasta kargastelles:
    41  Sedaks mind on seie toodud
    42  Seie toodud, seie saadud
    43  Teie kangaid kudumaie
pag. 115
    45  Pabereisi paugutama
    46  Lõvendisi lõksutama!
    47  Eks mind toodud istumaie
    48  Istumaie, astumaie,
    49  Peiu peada otsimaie
    50  Varada vaatamaie
    51  Äia külla1
(vara)
hoidamaie?
    52  Eit läks nuttes jõele
    53  Alatsedes allikalle:
    54  Tõuse üles tütar vaene,
    55  Tõuse kangasta kuduma
    56  Lõvendisi lõksutama
    57  Paberisi paugutama!
    58  Ei või tõusta, ei ärata!
    59  Muru on kasvand peale mulla
    60  Arueina peale aua
    61  Lälle sinine silmile
    62  Kulu kulmule punane;
    63  Pea peale pärnametsa
    64  Jalule jalakaskõrbe.
pag. 116
    66  Eidekene ellakene
    67  Auduja minu armuke!
    68  Sööda muru mullikalle
    69  Arueina ärgadelle
    70  Sinililli lehmadelle.
    71  Murul on mullikad laiad
    72  Arueinal ärjad suured
    73  Ärjad suured, sarved laiad
    74  Sada sülda sarved laiad
    75  Tuhat sülda turjad pikad.
    76  Liha söövad linnasaksad,
    77  Vere joovad Viru vareksed.

1 (vara)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 5, 120/2 (23) 26 %
H II 9, 731/4 (1) 22 %
H II 34, 183/5 (49) 22 %
H, Ostrov 254/5 (2) 21 %
ERA I 5, 48 (5) 21 %
E A 1056/8 (8) 20 %
H I 5, 44/5 (73) 20 %
Veske kad., 179/80 (38) 19 %
H I 1, 63 (4) 19 %
ERM 61, 2/4 (2) 19 %
H III 2, 418/21 (37) 19 %
ERA II 179, 141/7 (17) 19 %
H II 9, 690/3 (78) 18 %
H II 10, 595/6 (347) 18 %
H II 57, 348/9 (10) 18 %
H II 34, 47/8 (49) 18 %
E, StK 13, 18/20 (29) 18 %
H I 5, 497 (1) 18 %
H III 12, 339/41 (12) 18 %
H II 34, 508/10 (84) 18 %
ERA II 1, 130/2 (8) 17 %
H II 34, 206/7 (83) 16 %
H II 34, 555/7 (153) 16 %
H II 58, 642/3 (10) 16 %
EÜS VIII 1874/6 (107) 16 %
E 8145/8 (7) 16 %
EÜS VIII 1660/2 (194) 16 %
EÜS V 998/1000 (266) 16 %
H II 10, 604 (363) 16 %
EKS a 59/61 16 %
ERA II 261, 82/5 (10) 15 %
H II 10, 45/6 (36) 15 %
EÜS IX 24/5 (2) 15 %
H II 40, 748/50 (35) 15 %
EÜS VII 323/4 (85) 15 %
H II 38, 180/1 (16) 15 %
EÜS VII 272/4 (22) 15 %
H II 3, 639 (244) 15 %
H II 13, 37/8 (7) 14 %
E 11627/8 14 %
EKmS 4° 1, 311/2 (5) 14 %
EÜS VII 1868/9 (56) 14 %
EÜS XII 105/7 (8) 14 %
H III 1, 415/6 (7) 14 %
H II 11, 636 (38) 14 %
H II 14, 272/6 (13) 14 %
H III 12, 175/8 (5) 14 %
EÜS X 1669/70 (243) 14 %
EÜS II 587a/9 (96) 14 %
EÜS V 916/8 (181) 14 %
EÜS X 1490 (42) 14 %
H II 34, 150/1 (9) 14 %
H I 1, 43 (1) 13 %
H II 3, 621/2 (203) 13 %
E 51552/3 13 %
ERA II 153, 399 (2) 13 %
EÜS IX 1175/b (165) 13 %
E 15116/7 (30) 13 %
H II 11, 531 (13) 13 %
E 38071/2 (4) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 569 (14) 13 %
H I 5, 48/9 (84) 13 %
EÜS X 1605/6 (160) 13 %
H III 2, 602/3 (8) 13 %
E 79834/5 (2) 13 %
H II 46, 705/6 (14) 13 %
EÜS VIII 663/4 (231) 13 %
H II 9, 210 (5) 13 %
EÜS X 2602/3 (76) 13 %
ERA II 153, 339/40 (9) 12 %
EÜS VIII 2215/8 (512) 12 %
E 36870/2 (4) 12 %
E 32265/9 (27) 12 %
EÜS VII 2467/8 (421) 12 %
ERA II 25, 57/8 (21) 12 %
H, Ostrov 298/9 (51) 12 %
H IV 1, 154/5 (94) 12 %
EKmS 4° 4, 549/51 (7) 12 %
EKmS 4° 2, 845/7 (181) 12 %
EÜS VII 1535/6 (13) 12 %
H I 2, 300 (12) 12 %
H II 11, 323/4 (89) 12 %
EÜS VII 1674/5 (229) 12 %
H II 34, 98/100 (105) 12 %
EÜS XI 1096/7 (2) 12 %
H II 71, 658/60 (7) 12 %
EÜS VIII 708/10 (290) 12 %
E 7876/7 (10) 12 %
EÜS X 1706/8 (284) 12 %
H II 13, 706/8 (3) 12 %
H II 29, 75 (4) 12 %
EÜS X 1643/4 (218) 12 %
H IV 9, 383/6 (15) 12 %
H, Gr. Qu. 354 (18) 12 %
EÜS X 1573/4 (125) 12 %
H II 37, 444/5 (31) 12 %
H II 27, 100/1 (23) 12 %
H II 38, 286 (5) 12 %
H II 3, 640 (246) 12 %
ERA II 18, 89 (36) 12 %
EÜS X 1600/1 (151) 12 %
E 36856/8 (10) 12 %
EÜS X 1575/7 (127) 11 %
H II 11, 501 (23) 11 %
ERA II 18, 90 (37) 11 %
EÜS X 2610/1 (96) 11 %
EÜS VII 2290/1 (39) 11 %
H II 34, 58 (61) 11 %
H, Mapp 374/5 11 %
EÜS X 2573/4 (35) 11 %
H III 1, 700/2 (4) 11 %
E 59211/2 (9) 11 %
H II 1, 431/3 (597) 11 %
ERA II 18, 63/4 (11) 11 %
H, Gr. Qu. 158/9 (27b) 11 %
EÜS X 1906/8 (86) 11 %
EÜS XI 845 (58) 11 %
H II 46, 621/4 (50) 11 %
EÜS VI 1113/4 (289) 11 %
H II 49, 269/70 (31) 11 %
H III 31, 189/90 11 %
EÜS VII 2455/6 (392) 11 %
EKS 50, 43/6 (29) 11 %
E 55935/6 (1) 11 %
EÜS X 2581 (49) 11 %
H III 7, 829/30 (1) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 44/5 (55) 11 %
H IV 2, 537/9 (21) 11 %
ERA II 153, 406/7 (9) 11 %
H II 59, 465/7 (11) 11 %
E 53378/82 (3) 11 %
E 40490 (13) 11 %
H II 50, 319/21 (13) 11 %
H II 10, 294 (6) 10 %
H II 12, 40/1 10 %
H II 16, 159 (201) 10 %
Veske kad., 177/8 (3 I) 10 %
H II 57, 566/7 (5) 10 %
H IV 6, 536/9 (14) 10 %
E 14589 (3) 10 %
EÜS IX 758/9 (91) 10 %
H III 8, 303/5 (2) 10 %
H II 1, 140 (198) 10 %
H IV 3, 681/2 (5) 10 %
H II 8, 795/800 (4) 10 %
E 41055/7 (8) 10 %
H II 15, 192/3 (4) 10 %
ERA II 10, 691 (8) 10 %
ERM 14, 6/10 10 %
H II 13, 770/1 (29) 10 %
ERA II 153, 116 (20) 10 %
EÜS X 2628/9 (139) 10 %
H IV 5, 522 (7) 10 %
EÜS VI 1800/1 (318) 10 %
H II 20, 299/300 (33) 10 %
E, StK 13, 45 (64) 10 %
E A 152/3 (8) 10 %
ERA I 2, 136 (23) 10 %
E A 709/12 10 %
E 59679/81 10 %
H III 7, 817/9 (9) 10 %
E, StK 37, 170/1 (9) 10 %
EKS 21, 1 10 %
H I 2, 212/3 (3) 10 %
E A 255/6 (20) 10 %
H III 7, 606/9 (2) 10 %
H III 8, 82/3 (17) 10 %
E 31804/5 10 %
E 18595 10 %
ERA II 14, 285 (23) 10 %
E, StK 13, 2 (2) 10 %
H II 7, 46/7 (5) 10 %
H II 30, 339/40 (14) 10 %
E 7668/9 (12) 10 %
ERA II 165, 80/2 (8) 10 %
H I 1, 189/90 (17) 10 %
H II 29, 157 (7) 10 %
H III 31, 523/4 (1) 10 %
ERA II 210, 527/8 (1) 10 %
EÜS XI 819/20 (8) 10 %
E 9362/3 (43) 10 %
H II 28, 58 (12) 10 %
E 40136 (5) 10 %
H II 34, 42 (44) 10 %
H II 14, 163/4 (38) 10 %