h20701220018
VirumaaVaivara; VirumaaViru-Nigula
Masing, Heinrich
1889

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 182, 277.
COL: H. Masing
FUNC:
ID: H II 7, 122/4 (18)
INF_ELUL: s. 1819. a.
INF_NIMI: Marie Liisabet Wälja
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Vaivara khk., Samokrassi k. < Viru-Nigula khk., Lontova k.
TMP: 1889
TYP: Hobuse ostjad
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Hobuse ostjad

    1  Ööd oidsin isa obusta
    2  Päeval kaitsin venna karja
    3  Jõe suusse järve suusse
    4  Saksa saadude vahela
    5  Mõisa kuhjade kohala
pag. 123
    7  Oma ärra einamaala.
    8  Seal tulid kaksi kaubameesta
    9  Kaksi kaubame sulasta.
    10  Neitsikene, noorukene
    11  Kirjapihta peenikene!
    12  Müü mulle isa obune
    13  Kaupele venna kaubatäkku?
    14  Mina kuulsin, mina kostsin,
    15  Mina varsti vastelesin:
    16  Peiukene, poisikene!
    17  Müü mulle mõeka vöölta
    18  Kaupele kannuksed jalasta?
    19  Neitsikene, noorukene
    20  Kirjupihta, peenikene!
    21  Ei või müüa mõeka vöölta
    22  Kaubelda ei kannuksid jalasta.
    23  Mul on vööla armas mõeka
    24  Kallid kannuksid jalassa.
    25  Kui sul mõeka armas vööla
    26  Kallid kannuksed jalassa
pag. 124
    28  Siis mul armas isa obune
    29  Kallis venna kaubatäkku!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 27, 692 (7) 30 %
H II 34, 549/50 (149) 26 %
H IV 1, 123/4 (64) 22 %
H II 38, 386/8 (50) 21 %
H II 34, 402 (158) 21 %
E 7904/5 (35) 21 %
H, Kolga-Jaani 2, 4/6 (2) 20 %
ERA II 3, 100 (9) 20 %
EÜS VIII 1981/2 (256) 20 %
H II 65, 738/9 (10) 20 %
H II 50, 304/5 (3) 20 %
H I 2, 335 (3) 19 %
H II 56, 413/4 (101) 19 %
H IV 7, 256 (18) 19 %
EÜS X 596 (50) 18 %
H II 65, 370 (14) 18 %
H II 10, 389 (118) 18 %
E 40484/5 (3) 18 %
ERA II 41, 515/6 (37) 18 %
H IV 6, 169/71 (19) 17 %
H, Kolga-Jaani 2, 2/3 (1) 16 %
H II 14, 16 (16) 16 %
H II 59, 452/3 (4) 16 %
E 7673/4 (20) 16 %
E 36484/7 (4) 16 %
H, Ostrov 12/4 (11) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 61/3 (53) 15 %
E 9021 (5) 15 %
H I 2, 40/1 (20) 14 %
EÜS VII 2270/2 (9) 14 %
H II 51, 679 (1) 14 %
H II 37, 508 (51) 14 %
H II 10, 385 (112) 14 %
EÜS X 2892 (39) 14 %
H II 38, 201 (1) 14 %
E 10015 14 %
E 56332/3 (15) 14 %
H IV 5, 635 (22) 14 %
H II 11, 657/8 (13) 13 %
E, StK 26, 6/7 (7) 13 %
H II 3, 655 (279) 13 %
H II 50, 766 (52) 13 %
EKS 31, 20 13 %
H II 26, 1103 (4) 13 %
ERA II 161, 189/92 (2) 13 %
EÜS X 78 (10) 13 %
EÜS X 97 (10) 13 %
EÜS X 82 (26) 13 %
EÜS X 103/4 (26) 13 %
H II 15, 655 (73) 13 %
E 61730/1 (33) 13 %
EÜS X 16/7 (10) 13 %
E 10630/1 (7) 12 %
E A 1012/3 (9) 12 %
H II 3, 612 (168) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 776/7 (89) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 457/8 (1) 12 %
EÜS X 32/3 (26) 12 %
ERA I 2, 135 (21) 12 %
EÜS XII 1493/5 (72) 12 %
H IV 1, 220 (145) 12 %
EÜS V 112/3 (130) 12 %
H II 13, 240/1 (13) 12 %
EÜS IV 2042/4 (71) 12 %
H III 1, 414/5 (6) 11 %
H III 4, 207/8 (13) 11 %
H II 10, 503 (273) 11 %
E A 1026/8 (5) 11 %
H II 30, 349/50 (28) 11 %
EÜS VIII 58/9 (7) 11 %
H II 12, 419 (32) 11 %
H III 1, 10 (2) 11 %
H III 22, 51/2 (2) 11 %
H II 9, 711/2 (96) 11 %
E 9029/30 (20) 11 %
H III 2, 311 (9) 11 %
H II 8, 178 (3) 11 %
EÜS VIII 767/8 (376) 11 %
E 6635/6 (6) 11 %
H II 17, 659 (58a) 11 %
E 34631 (3) 11 %
EÜS VII 512 (324) 11 %
EÜS VIII 89 (40) 11 %
H II 9, 803/4 (86) 11 %
H III 10, 512/3 (2) 11 %
H IV 8, 701 (8) 11 %
E, StK 8, 72 (2) 11 %
H II 12, 267/9 (105) 10 %
H II 7, 822 (1) 10 %
E 52450/1 10 %
E 16826 (7) 10 %
H II 12, 257 (96) 10 %
H II 3, 641 (249) 10 %
EÜS V 1212/4 (8) 10 %
ERM 159, 13 (7) 10 %
H II 37, 19 (11) 10 %
EÜS X 1685/6 (262) 10 %
H II 14, 609 (3) 10 %
H II 1, 535/6 (702) 10 %
H II 54, 326 (4) 10 %
EÜS X 2905 (81) 10 %
H II 29, 697/8 (22) 10 %
EÜS V 130 (159) 10 %
E 64552 (29) 10 %
H II 22, 556 (18) 10 %
EKS 19, 18 (18) 10 %
H I 1, 15 (18) 10 %
H II 34, 424/5 (199) 10 %
H II 57, 52/3 (1) 10 %
H II 34, 147/9 (7) 10 %
EÜS IX 1126/7 (73) 10 %
H II 25, 1112/3 (9) 10 %
EÜS X 31/2 (24) 10 %
EÜS X 82 (24) 10 %
EÜS X 103 (24) 10 %
H, R 1, 168 (4) 10 %
ERM 5, 72 (26) 10 %
H II 47, 97/8 (44) 10 %
H III 1, 228 (26) 10 %
H III 7, 915/6 (13) 10 %
E 35774 (32) 10 %
H I 5, 27 (48) 10 %
E 15669/70 (170) 10 %
H II 15, 611 (121) 10 %
H II 11, 292 (59) 10 %
H IV 1, 481/2 (19) 10 %
E 15667 (167) 10 %
H II 15, 615 (2) 10 %
H II 47, 214 (2) 10 %
E, StK 2, 108 (128) 10 %
H II 1, 188 (277) 10 %