h20701320027
Virumaa — Vaivara;
Virumaa — Viru-Nigula
Masing, Heinrich
1889
1 | Tulin tuppa ella venna, | |||
2 |
Illuks1 (tasa) ütles se naesele,
|
|||
3 | Tasa kaasale kõneles: | |||
4 | Naesukene, linnukene | |||
5 | Anna mu õele süia | |||
pag. 133 | ||||
7 |
Saada süia mu sõsele2 (isa õde ja meheõde)
|
|||
8 | Venna naene napsastelles | |||
9 | Kõvakinga kropsastelles: | |||
10 | Mis annan õele süia | |||
11 | Mis saadan süia su sõsele? | |||
12 | Ahi külma küttamata | |||
13 | Leivad astjas sõtkumata | |||
14 | Toas tangud tuulamata | |||
15 | Jahud aidas sõelumata! | |||
16 | Vast panin paja tulele | |||
17 | Vee sisse veeretasin | |||
18 | Kaalid külmad kattelassa! | |||
19 | Illuks ütles ella venda | |||
20 | Tasa kaasale kõneli: | |||
21 | Naesukene noorukene | |||
22 | Kuhu su kanad munevad | |||
23 | Kuhu su aned auduvad | |||
24 | Kuhu sul lüpsab lauku lehma? | |||
25 | Vennanaene napsastelles, | |||
26 | Kõvakinga kropsastelles: | |||
27 | Kivi su kanad munevad | |||
28 | Vett sul lüpsab lauku lehma! | |||
pag. 137 | ||||
30 | Mina kuulin mina kostsin: | |||
31 | Saaksin ma sala minema | |||
32 | Illu allida ajama! | |||
33 | Sõitsin eide ella õue | |||
34 | Taadi kuldase kojuje | |||
35 | Õbedase alla õue. | |||
36 | Tuli taati tundis minda | |||
37 | Tuli eite andis kätta, | |||
38 | Õde mind riisus riidesta | |||
39 | Peastis peasta rätikuista. | |||
40 | Isa äkist tappis ärga | |||
41 | Õde ruttab rooga keetma | |||
42 | Ema kiirest kirnub võida. | |||
43 | Oi minu vana isake | |||
44 | Oi minu vana emake | |||
45 | Oi minu õde madala, | |||
46 | Ära nii äkist tapa ärga | |||
47 | Ära nii ruttu keeda rooga | |||
48 | Ära kiirest kirnu võida. | |||
49 | Ma ei tulnud söömata kodunta, | |||
pag. 135 | ||||
51 | Ma ei tulnud joomata kodunta, | |||
52 | Tarbeta ei talu toasta. | |||
53 | Mull on saiad saani seessa | |||
54 | Mull on koogid koti seessa | |||
55 | Mesileivad märsi seessa. | |||
56 | Mull jäid kodu kolmed road | |||
57 | Õlut jäi külma kelderisse | |||
58 | Kali kallis kamberisse | |||
59 | Seasingid seinapeale | |||
60 | Anepraad jäi ahju ette | |||
61 | Kanapraad jäi kapi sisse. | |||
62 | Kui akin kodunt tulema | |||
63 | Äia mind easte õpetelles | |||
64 | Sull on koogid koti seessa | |||
65 | Mesileivad märsi seessa | |||
66 | Saiad on sul saani seessa. | |||
67 | Kui akab obu väsima | |||
68 | Pea musta pöördimaie, | |||
69 | Sööda siis saiad saani seesta | |||
pag. 136 | ||||
71 | Kakud ree kaustatesta | |||
72 | Mesileivad märsi seesta. | |||
1
(tasa) 2 (isa õde ja meheõde) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H I 5, 30/1 (52) | 14 % |
|
H I 1, 326 (22) | 12 % |
|
H I 5, 21/2 (27) | 11 % |
|
H II 34, 374/6 (128) | 10 % |
|
Veske kad., 215/6 (1) | 10 % |
|