H II 7, 139/40 (31)

h20701390031
Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula
Masing, Heinrich
1889

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Kurg ja vares
Kurg pahandab

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 182, 277.
COL: H. Masing
ID: H II 7, 139/40 (31)
INF_ELUL: s. 1819. a.
INF_NIMI: Marie Liisabet Wälja
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Vaivara khk., Samokrassi k. < Viru-Nigula khk., Lontova k.
TMP: 1889
TYP: Kurg pahandab
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 2, 236. KURG JA VARES]
TYP_YHT: Kurg ja vares

	¹	Kurg nutab kurjal ealil
	²	Pahandab meele pahala:
	³	Võtku tühi tütarlapsed
	⁴	Kadugu kodukanased.
	⁵	Ära viivad urvad puusta,
	⁶	Urvad puusta, marjad maasta
	⁷	Sinikad soo seesta
	⁸	Pohlad poole versta pealta
	⁹	Jõhvikad jõe taganta.
	¹⁰	Vares palus palveida,
	¹¹	Eitis ellida sanuda:
	¹²	Jumal oidku tütarlapsi
	¹³	Oidku neida ooneida
	¹⁴	Kaitsku neida katukseida,
	¹⁵	Kus on tütared koossa
	¹⁶	Ellikud ema eessa
	¹⁷	Lapsed varjule vanemba.
	¹⁸	Saab suvi, jõuab sügise
	¹⁹	Pärast marti päeva kaksi
		pag. 140
	²¹	Saavad saanid sõitamaie
	²²	Reetallad tantsimaie,
	²³	Tütar viiakse mehele,
	²⁴	Ärga tuuakse tubaje
	²⁵	Siga suuri surmatakse
	²⁶	Nuumikud noasse panna.
	²⁷	Siis viia sooled soo tahaje
	²⁸	Magu metsa kaldasse
	²⁹	Sealt saab vares vatsatäie
	³⁰	Pajulind saab paunatäie,
	³¹	Arakas abemetäie
	³²	Must lind saab muidu süia.

Similar poems

H II 9, 755/6 (24)	38 %
EÜS X 1679/80 (254)	20 %
H II 37, 16/7 (8)	20 %
H, Mapp 42/3 (3)	19 %
H II 21, 751/2 (32)	18 %
H II 22, 579 (2)	18 %
H II 10, 535 (309)	18 %
H I 2, 19 (2)	16 %
H III 2, 398/9 (17)	15 %
H II 19, 870/1 (3)	13 %
H II 21, 109/10 (33)	12 %
H, Gr. Qu. 154 (23)	12 %
ERA II 3, 654 (26)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 696 (65)	12 %
H III 5, 635/6 (11)	12 %
H II 2, 501 (649)	12 %
H II 15, 317/8 (3)	12 %
H II 30, 92 (9)	12 %
EÜS VIII 657 (224)	11 %
H II 28, 253 (7)	11 %
E A 277/8 (37)	10 %
H I 5, 58 (129)	10 %
EÜS V 631/2 (61)	10 %
E 8048 (35)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 9, 755/6 (24)	38%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS X 1679/80 (254)	20%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 37, 16/7 (8)	20%	1888	Virumaa — Narva l.	Volde, Johann
H, Mapp 42/3 (3)	19%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H II 21, 751/2 (32)	18%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
H II 22, 579 (2)	18%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 10, 535 (309)	18%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
H I 2, 19 (2)	16%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H III 2, 398/9 (17)	15%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 19, 870/1 (3)	13%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
H II 21, 109/10 (33)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H, Gr. Qu. 154 (23)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERA II 3, 654 (26)	12%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EKmS 8&#xB0; 2, 696 (65)	12%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 5, 635/6 (11)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Tõnis
H II 2, 501 (649)	12%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 15, 317/8 (3)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 30, 92 (9)	12%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
EÜS VIII 657 (224)	11%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 28, 253 (7)	11%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
E A 277/8 (37)	10%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H I 5, 58 (129)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS V 631/2 (61)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 8048 (35)	10%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)