H II 7, 176/9 (59)

h20701760059
Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula
Masing, Heinrich
1889

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neiud
└ Palju püütud neiu
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Isa- ja mehekodus
Isa ja mehe kodus
Palju püütud neiu

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 182, 277.
COL: H. Masing
ID: H II 7, 176/9 (59)
INF_ELUL: s. 1819. a.
INF_NIMI: Marie Liisabet Wälja
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Vaivara khk., Samokrassi k. < Viru-Nigula khk., Lontova k.
TMP: 1889
TYP: Palju püütud neiu + Isa ja mehe kodus
TYP_YHT: Palju püütud neiu + Isa- ja mehekodus

	¹	Kui mina koduna kasvin
	²	Istusin isa toassa
	³	Veerin venna põrmadulla
		pag. 177
	⁵	Siis mind püüdsid pütisepad
	⁶	Maiastasid matisepad
	⁷	Tahid raudade tagujad.
	⁸	Eit ei annud, taat ei pannud
	⁹	Eit ei annud ilbakalle
	¹⁰	Taat ei pannud palakalle.
	¹¹	Ei ma ise ka ei läinud
	¹²	Kohe kotikandajalle
	¹³	Silmi nähes näljastelle
	¹⁴	"Ärgu tulgu meile tuima
	¹⁵	Ärgu saagu meile santi
	¹⁶	Ärgu tõtaku tõbine.
	¹⁷	Tulgu meile rinnurikas
	¹⁸	Rinnurikas, kannukõrki
	¹⁹	Kes toob rattaga rahada
	²⁰	Sõela servas sõrmuksida
	²¹	Kilimitul kilingida
	²²	Vakal vana talderida."
	²³	Ema kuulis, ema kostis:
	²⁴	"Ole kodus neitsikene!
		pag. 178
	²⁶	Oled kodus, maksad kulla
	²⁷	Oled majas maksad marja
	²⁸	Isa õuessa õbeda
	²⁹	Vase maksad vainula.
	³⁰	Saad sa marja muile maile
	³¹	Kana muile kaevudelle
	³²	Tedre teisile vesile
	³³	Ani muile allikaile,
	³⁴	Siis ei maksa sa sedagi,
	³⁵	Mis on küdi alla külje
	³⁶	Nao varvaste vahela."
	³⁷	Mina kuulsin, mina kostsin:
	³⁸	"Minu ella eidekene
	³⁹	Kui saan äia äkilise
	⁴⁰	Ämma pika pakilise
	⁴¹	Küll viin kodund kurikada
	⁴²	Kaane all viin kaikaida
	⁴³	Miska lõhun äia lõuad
	⁴⁴	Miska lõhun ämma lõuad
	⁴⁵	Purustan küdide puusad
		pag. 179
	⁴⁷	Nao küljeluud kolistan."

Similar poems

EÜS VII 686/7 (63)	22 %
EÜS IX 844/5 (8)	22 %
H II 13, 261 (27)	21 %
EÜS VII 1560/1 (59)	20 %
H II 15, 416 (56)	18 %
EKmS 4&#xB0; 5, 852/3 (17)	18 %
EKmS 4° 1, 418/9 (22)	17 %
EÜS VII 281/2 (35)	16 %
EÜS V 1138 (175)	16 %
EKS b 8 (9)	16 %
E 6763 (1)	16 %
H II 7, 179/80 (61)	16 %
EÜS IX 737 (59)	15 %
H III 3, 459 (1)	15 %
H II 9, 374/5 (8)	15 %
H II 15, 588 (86)	15 %
EÜS VII 2377/8 (204)	15 %
H II 37, 439 (23)	15 %
EÜS X 2025 (266)	15 %
H I 1, 64 (7)	14 %
ERA II 41, 209 (8)	14 %
E 35765 (19)	14 %
E, StK 34, 210 (4)	14 %
H II 46, 605/6 (27)	14 %
E 15652 (133)	14 %
EÜS VIII 1334 (8)	13 %
H I 1, 325 (17)	13 %
E 7663 (5)	13 %
E 6774 (29)	13 %
H IV 6, 78/9 (41)	13 %
EÜS X 2103 (390)	13 %
E 15110 (21)	12 %
H II 34, 562 (167)	12 %
H II 16, 50 (46)	12 %
H I 4, 3/4 (1)	12 %
H II 1, 469/70 (634)	12 %
H II 9, 202 (23)	12 %
EÜS VIII 1595/6 (98)	12 %
H II 9, 200 (17)	12 %
E 35405/6 (4)	12 %
H II 46, 614/5 (41)	12 %
E 34756/7 (8)	12 %
H, Ostrov 289 (45)	12 %
H II 34, 444 (3)	12 %
EÜS VIII 1469/70 (61)	12 %
H II 10, 78 (72)	12 %
H II 10, 63 (52)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 566 (5)	11 %
H II 9, 286 (22)	11 %
EÜS VI 1705 (170)	11 %
H III 23, 328 (37)	11 %
ERA II 153, 112 (9)	11 %
H II 40, 835 (1)	11 %
ERA II 198, 165 (226)	11 %
EÜS IX 970/1 (42)	11 %
ERA II 153, 342 (12)	11 %
E 35208 (10)	11 %
H II 38, 407/8 (72)	11 %
H II 38, 424/5 (7)	11 %
EKmS 4° 1, 148 (229)	11 %
EÜS IX 945/6 (8)	10 %
EÜS X 1713/4 (289)	10 %
H I 5, 82 (225)	10 %
H II 15, 764/5 (108)	10 %
H II 9, 359, 362 (38)	10 %
H II 14, 44 (58)	10 %
EÜS V 1106 (103)	10 %
EKS 50, 73/4 (61)	10 %
H II 49, 295/6 (61)	10 %
H IV 1, 397 (11)	10 %

Contains poems

Compare all

H, R 3, 470 (4)

53 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 686/7 (63)	22%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS IX 844/5 (8)	22%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 261 (27)	21%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VII 1560/1 (59)	20%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 15, 416 (56)	18%	1888	Harjumaa — Jüri; Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
EKmS 4&#xB0; 5, 852/3 (17)	18%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4° 1, 418/9 (22)	17%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VII 281/2 (35)	16%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS V 1138 (175)	16%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EKS b 8 (9)	16%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
E 6763 (1)	16%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 7, 179/80 (61)	16%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS IX 737 (59)	15%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 3, 459 (1)	15%	1888	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
H II 9, 374/5 (8)	15%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 15, 588 (86)	15%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS VII 2377/8 (204)	15%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 37, 439 (23)	15%	1891	Virumaa — Väike-Maarja	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 2025 (266)	15%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 64 (7)	14%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 41, 209 (8)	14%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
E 35765 (19)	14%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E, StK 34, 210 (4)	14%	1926	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
H II 46, 605/6 (27)	14%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 15652 (133)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS VIII 1334 (8)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 325 (17)	13%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
E 7663 (5)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 6774 (29)	13%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H IV 6, 78/9 (41)	13%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS X 2103 (390)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 15110 (21)	12%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 34, 562 (167)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 16, 50 (46)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H I 4, 3/4 (1)	12%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 1, 469/70 (634)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 202 (23)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Miina Rosalie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 1595/6 (98)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 9, 200 (17)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 35405/6 (4)	12%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 46, 614/5 (41)	12%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 34756/7 (8)	12%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H, Ostrov 289 (45)	12%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 34, 444 (3)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VIII 1469/70 (61)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 78 (72)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 10, 63 (52)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 4&#xB0; 4, 566 (5)	11%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 9, 286 (22)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VI 1705 (170)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 23, 328 (37)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
ERA II 153, 112 (9)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 40, 835 (1)	11%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Neumann, Mihkel; Sandbank, Marie
ERA II 198, 165 (226)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Länts, Hermann
EÜS IX 970/1 (42)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 153, 342 (12)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 35208 (10)	11%	1897	Virumaa — Haljala	Klaas, Aleksander
H II 38, 407/8 (72)	11%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 38, 424/5 (7)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 4° 1, 148 (229)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS IX 945/6 (8)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 1713/4 (289)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 5, 82 (225)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 15, 764/5 (108)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H II 9, 359, 362 (38)	10%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 14, 44 (58)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS V 1106 (103)	10%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EKS 50, 73/4 (61)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 49, 295/6 (61)	10%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H IV 1, 397 (11)	10%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)