H II 7, 198/9 (80)

h20701980080
Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula
Masing, Heinrich
1889

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
└ Laevasõit
Laevasõit

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 182, 277.
COL: H. Masing
ID: H II 7, 198/9 (80)
INF_ELUL: s. 1819. a.
INF_NIMI: Marie Liisabet Wälja
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Vaivara khk., Samokrassi k. < Viru-Nigula khk., Lontova k.
TMP: 1889
TYP: Laevasõit
TYP_YHT: Laevasõit

	¹	Lähme nüüd loojale loole
	²	Marijalle einamaale.
	³	Mis ma leian kaare alta?
	⁴	Leidsin tedre kaare alta.
	⁵	Mis oli tedre tiiva alla?
	⁶	Poeg oli tedre tiiva alla.
	⁷	Mis oli poja noka alla,
	⁸	Kerves poja noka alla.
	⁹	Mis oli kerve nurga alla?
	¹⁰	Laast oli kerve nurga alla.
	¹¹	Mis sest laastust tehtaneie?
	¹²	Sellest tehti sõualaeva,
	¹³	Sõualaeva, jõualaeva
	¹⁴	Pandi vanad sõudamaie.
		pag. 199
	¹⁶	Vanad sõudsid, ei nad jõudnud!
	¹⁷	Läksid noored sõudemaie.
	¹⁸	Noored sõudsid aerud nõtksid
	¹⁹	Vaskine vene vabises,
	²⁰	Kohala¹ Nigula kihelk. küla kobises
	²¹	Varude¹ Nigula kihelk. küla vabises
	²²	Tõlga ooned tõusid püsti
	²³	Pikaristi² Nigula kihelkonnas reied raksid.

		¹ Nigula kihelk. ² Nigula kihelkonnas

Similar poems

ERA II 58, 593 (6)	33 %
H II 38, 458/9 (57)	20 %
H I 1, 150 (25)	18 %
ERA II 116, 430 (49)	18 %
EÜS X 2648 (180)	18 %
E 5191/3 (14)	18 %
EÜS X 2067 (330)	17 %
EÜS X 2106/7 (395)	17 %
E A 98	16 %
H II 34, 453/4 (26)	16 %
H I 5, 101/2 (3)	16 %
E 50615/6 (13)	16 %
EÜS IX 778/80 (116)	15 %
H II 10, 320 (40)	15 %
EÜS V 654/5 (85)	15 %
H IV 1, 384/5 (33)	14 %
H II 15, 347 (24)	14 %
AES, MT 188, 53/4 (1)	14 %
E, StK 14, 163/4 (3)	14 %
H II 10, 260 (8)	14 %
EKmS 4&#xB0; 1, 636/8 (4)	14 %
E 7722 (29)	14 %
H III 4, 550/1 (4)	13 %
H IV 7, 258/9 (22)	13 %
H II 9, 423/4 (20)	13 %
H II 15, 640 (41)	13 %
EKmS 4&#xB0; 4, 544 (1)	13 %
E A 990 (2)	13 %
H III 1, 777/8 (6)	13 %
H, R 3, 501/2 (6)	13 %
EÜS X 2011 (245)	13 %
E 15710/1 (227)	12 %
E 51735/6	12 %
H II 34, 31 (20)	12 %
H II 38, 412 (81)	12 %
EÜS X 1902/3 (81)	12 %
H II 1, 438/9 (602)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 181 (166)	12 %
EÜS XI 342/3 (8)	11 %
EÜS VIII 1498 (100)	11 %
H II 40, 1062 (5)	11 %
EÜS V 679/81 (121)	11 %
H III 3, 261 (1)	11 %
H II 9, 667/72 (56)	11 %
E 25468/9 (20)	11 %
H II 38, 443 (36)	11 %
H II 55, 859/61 (24)	11 %
H I 3, 65 (1)	11 %
EÜS X 2058 (320)	11 %
H, Gr. Qu. 189/90 (84)	11 %
H II 43, 625 (10)	10 %
E 9388 (59)	10 %
E A 213 (9)	10 %
ERA II 187, 302/3 (16)	10 %
H II 14, 119/20 (15)	10 %
H, R 1, 72 (b)	10 %
H, R 1, 59 (6)	10 %
H III 12, 128/9 (9)	10 %
E 11044/5 (13)	10 %
E 51758 (11)	10 %
H II 46, 315/6 (18)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 58, 593 (6)	33%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 38, 458/9 (57)	20%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H I 1, 150 (25)	18%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
ERA II 116, 430 (49)	18%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2648 (180)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 5191/3 (14)	18%	1894	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
EÜS X 2067 (330)	17%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2106/7 (395)	17%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E A 98	16%	1889	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
H II 34, 453/4 (26)	16%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H I 5, 101/2 (3)	16%	1894	Virumaa — Haljala	Vahtrik, Alfred
E 50615/6 (13)	16%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
EÜS IX 778/80 (116)	15%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 320 (40)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS V 654/5 (85)	15%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H IV 1, 384/5 (33)	14%	1888	Järvamaa — Türi	Pulberg, Gustav
H II 15, 347 (24)	14%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
AES, MT 188, 53/4 (1)	14%	1937	Harjumaa — Jõelähtme	Must, Kustav
E, StK 14, 163/4 (3)	14%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 10, 260 (8)	14%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
EKmS 4&#xB0; 1, 636/8 (4)	14%	1876	Järvamaa — Türi	Kurrikoff, Andreas
E 7722 (29)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H III 4, 550/1 (4)	13%	1890	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Pielbusch, J.
H IV 7, 258/9 (22)	13%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H II 9, 423/4 (20)	13%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H II 15, 640 (41)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 544 (1)	13%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
E A 990 (2)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
H III 1, 777/8 (6)	13%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	E. U.
H, R 3, 501/2 (6)	13%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
EÜS X 2011 (245)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 15710/1 (227)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 51735/6	12%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lõuke, J.
H II 34, 31 (20)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H II 38, 412 (81)	12%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EÜS X 1902/3 (81)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 438/9 (602)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Kolga-Jaani 3, 181 (166)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS XI 342/3 (8)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Vitsut, G.
EÜS VIII 1498 (100)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 1062 (5)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
EÜS V 679/81 (121)	11%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H III 3, 261 (1)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
H II 9, 667/72 (56)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
E 25468/9 (20)	11%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 38, 443 (36)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 55, 859/61 (24)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann; Reiman, Villem
H I 3, 65 (1)	11%	1889	Saaremaa — Pöide	Jakson, David (Tavit)
EÜS X 2058 (320)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Gr. Qu. 189/90 (84)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 43, 625 (10)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
E 9388 (59)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E A 213 (9)	10%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Herm, Jüri
ERA II 187, 302/3 (16)	10%	1938	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
H II 14, 119/20 (15)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Pohla, A.
H, R 1, 72 (b)	10%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
H, R 1, 59 (6)	10%	0	None	koguja teadmata
H III 12, 128/9 (9)	10%	1893	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E 11044/5 (13)	10%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E 51758 (11)	10%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 46, 315/6 (18)	10%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)