h20702760160
Virumaa — Vaivara;
Virumaa — Viru-Nigula
Masing, Heinrich
1889
| 1 | Õde ella Eevakene! | |||
| 2 | Kui tahad mehele minna | |||
| 3 | Vene poisile pugeda, | |||
| 4 | Siis pane selga seitse särki | |||
| 5 | Selga seitse seelikuda. | |||
| 6 | Venelasel on kulli küüned | |||
| 7 | Kulli küüned kassi küüned | |||
| 8 | Kisub seljast seitse särki | |||
| pag. 277 | ||||
| 10 | Seljast seitse seelikuda, | |||
| 11 |
Kisub kaelast kaelakuma1 ehted, pauad
|
|||
| 12 |
Jätab sind aeneke2 õnnetu alasti
|
|||
| 13 | Jätab pardi pal´laksi! | |||
| 14 | Venelane viis sinu elmed | |||
| 15 | Kurelane viis su kasuka! | |||
| 16 | Nüüd jäid ilma elmedeta | |||
| 17 | Kullas ilma kuldateta | |||
| 18 | Part jäi ilma pauadeta. | |||
|
1
ehted, pauad 2 õnnetu | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| EÜS VIII 1564/5 (55) | 18 % |
|
| H II 47, 160/1 (44) | 18 % |
|
| H II 34, 248 (150) | 15 % |
|
| H II 47, 95 (41) | 14 % |
|
| H III 3, 27 (1) | 14 % |
|
| ERA II 200, 37 (50) | 14 % |
|
| H IV 6, 51 (23) | 14 % |
|
| EÜS VIII 1999/2001 (281) | 11 % |
|
| ERA II 261, 214 (31) | 10 % |
|