h20702800163
VirumaaVaivara
Masing, Heinrich
1889

Metadata

COL: H. Masing
ID: H II 7, 280/1 (163)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Vaivara khk.
TMP: 1889
TYP: Kassi-jaht
TYP_YHT: Kassijaht

Mujalt kogutud
    2  Perenaene pöörakaula
    3  Pani noori1
nööri, paela Kaula=kaeela noori=nööri pauula=paeela siuula=sõeela niuula=nõeela
koera kaula
    4  Teise otsa orja kaula
    5  Saatis õue aukumaie
    6  Veravasse vahtimaie:
    7  Haugu orja agaraste
    8  Haugu, haugu ära häbene!
pag. 281
    10  Pulma mind paluti
    11  Saaja mind salliti.
    12  Ei polnud pulmapaslit
    13  Ega polnud saajasaapaid!
    14  Haksin saapaid lappimaie
    15  Hakasin kingi nõelumaie,
    16  Kass viis keige parema lapi!
    17  Mina kassi peksamaie,
    18  Kass jooksis isanda kambri,
    19  Mina vaene emanda kambri.
    20  Emand keetis mesimoosi.
    21  Mina moosi mekkimaie
    22  Emand mulle kulbiga
    23  Mina emanda tukiga.
    24  Emand maha kõksti
    25  Mina õue lipsti,
    26  Uks kinni klopsti.

1 nööri, paela Kaula=kaeela noori=nööri pauula=paeela siuula=sõeela niuula=nõeela

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 36, 351/1 (16) 63 %
EÜS VI 1189 (110) 63 %
H II 45, 465 (1) 38 %
H II 11, 255 (13) 24 %
ERA II 125, 367/8 (12) 22 %
EÜS VI 1190 (111) 22 %
EÜS VII 1842 (23) 22 %
ERA II 25, 61/2 (28) 20 %
EÜS VIII 1171/2 (39) 20 %
H II 11, 496 (9) 20 %
ERA II 258, 437 (29) 19 %
H II 26, 350 (30) 18 %
ERA II 110, 315 (19) 18 %
H II 10, 145/6 (156) 18 %
EÜS VI 1568/9 (322) 18 %
EÜS X 2297 (115) 18 %
H IV 5, 317 (7) 17 %
H II 38, 362/3 (30) 17 %
H III 13, 758 (6) 17 %
E A 291/2 (2) 16 %
E 8581 (18) 16 %
ERA II 172, 259 (1) 16 %
EÜS VI 1802 (321) 16 %
EÜS VII 348/9 (134) 16 %
ERA II 172, 224 (3) 16 %
H II 10, 393 (125) 16 %
EKS 19, 37/8 (42) 15 %
EÜS V 860 (119) 15 %
E 76522/3 (6) 15 %
H II 37, 579 (16) 15 %
E A 550 (8) 15 %
H II 34, 630/1 (277) 15 %
ERA II 31, 26 (2) 14 %
ERA II 82, 558 (8) 14 %
ERA II 82, 559 (2) 14 %
ERA II 82, 580 (6) 14 %
ERA I 3, 272 (25) 14 %
ERA II 42, 351 (1) 14 %
H III 12, 75 (21) 14 %
E 84317 (11) 14 %
ERA II 31, 115 (4) 14 %
ERA II 137, 675 (4) 14 %
ERA II 31, 84 (5) 14 %
EÜS VI 1743 (230) 14 %
H I 7, 41 (27) 14 %
ERA II 177, 31 (12) 14 %
ERA II 291, 387 (4) 13 %
ERA II 172, 190 (10) 13 %
H III 1, 463 (15) 13 %
ERA II 172, 183 (5) 13 %
ERA II 274, 474/5 (76) 13 %
ERA II 172, 243/4 (3) 13 %
H II 21, 867 (9) 13 %
ERA I 4, 369/71 (2) 13 %
ERA II 69, 463/4 (2) 13 %
EÜS VI 1161 (57) 13 %
ERA II 172, 147 (3) 13 %
EKmS 4° 3, 437 (36) 13 %
ERA II 7, 557 (3) 13 %
ERA II 31, 51 (6) 13 %
ERA II 69, 390 (4) 13 %
ERA II 172, 185 (6) 13 %
EÜS X 234 (62) 13 %
E 54758/9 (8) 13 %
ERA II 82, 535 (1) 13 %
H III 4, 210 (15) 13 %
ERA II 172, 246 (5) 13 %
ERA II 183, 490 (5) 13 %
ERA II 70, 405 (3) 12 %
E 75929 (10) 12 %
ERA II 291, 370 (9) 12 %
ERA II 172, 171 (6) 12 %
E, StK 14, 170 (1) 12 %
E 64453 (3) 12 %
ERA II 82, 40 (11) 12 %
EKmS 4° 5, 443 (421) 12 %
E 73949 (5) 12 %
E 80839 (3) 12 %
ERA II 2, 447 (6) 12 %
ERA II 6, 364/5 (1) 12 %
ERA II 7, 552 (13) 12 %
ERA II 70, 451/2 (8) 12 %
ERA II 115, 552 (5) 12 %
ERA II 172, 209 (4) 12 %
ERA II 31, 93 (2) 12 %
ERA II 70, 432 (4) 12 %
ERA II 31, 21 (3) 12 %
ERA II 70, 522 (9) 12 %
E 61455 (12) 12 %
E 48591 (12) 12 %
ERA II 207, 655/6 (5) 12 %
ERA II 29, 219/20 (b) 12 %
ERA II 69, 380 (4) 12 %
ERA II 29, 219 (a) 12 %
ERA II 70, 227 (2) 12 %
ERA II 69, 487 (11) 12 %
E, StK 8, 114 (2) 12 %
E 73946 (2) 12 %
ERA II 10, 294 (9) 12 %
ERA II 69, 474 (10) 12 %
ERA II 70, 244 (11) 12 %
ERA II 70, 428 (9) 12 %
ERA II 166, 414/5 (16) 12 %
ERA II 172, 241 (3) 11 %
EÜS VI 1161 (58) 11 %
H III 9, 151/2 (10) 11 %
ERA II 31, 33/4 (3) 11 %
ERA II 172, 258 (6) 11 %
ERA II 172, 159 (2) 11 %
ERA II 172, 161 (2) 11 %
ERA II 69, 293 (17) 11 %
ERA II 31, 45 (3) 11 %
ERA II 31, 69/70 (2) 11 %
Leoke 3, 247 11 %
ERA II 82, 556 (7) 11 %
E 57625 11 %
E 61590 (16a) 11 %
E 73820 (2) 11 %
E 73924 (41) 11 %
E 73957 (44) 11 %
E 73992 (5) 11 %
E 73999 (4) 11 %
ERA II 2, 299 (31) 11 %
ERA II 7, 364 (19) 11 %
ERA II 24, 686/7 (6) 11 %
ERA II 82, 544 (6) 11 %
ERA II 147, 633 (8) 11 %
ERA II 294, 651/2 (98) 11 %
ERA II 183, 617 (2) 11 %
E 73830 (1) 11 %
ERA II 172, 236 (4) 11 %
ERA II 70, 469 (3) 11 %
H III 27, 152 (3) 11 %
H III 14, 716/7 (2) 11 %
E 54698 (1) 11 %
E 56295 (17) 11 %
E 59922 11 %
E 73811 (1) 11 %
E 73919 (1) 11 %
ERA II 2, 471 (3) 11 %
ERA II 12, 263 (73) 11 %
ERA II 41, 448 (30) 11 %
ERA II 70, 385 (3) 11 %
ERA II 172, 200 (8) 11 %
ERA II 7, 563 (7) 11 %
ERA II 70, 494 (12) 11 %
H II 16, 371/2 (8) 11 %
E 55430 (9) 11 %
ERA II 69, 343 (8) 11 %
H II 12, 221 (69) 11 %
ERA II 199, 25 (53) 11 %
E 73938 (6) 11 %
E 73963 (7) 11 %
E 73966 (7) 11 %
ERA II 8, 483 11 %
ERA II 31, 82 (3) 11 %
ERA II 172, 169 (1) 11 %
ERA II 172, 193 (6) 11 %
ERA II 82, 28 (11) 11 %
ERA II 70, 448 (13) 11 %
ERA II 172, 143 (6) 11 %
ERA II 147, 258 (4) 11 %
ERA II 172, 157 (6) 11 %
E 52507/8 (5a) 10 %
E 54698/9 (2) 10 %
E 73960 (18) 10 %
ERA II 17, 869 10 %
ERA II 69, 515/6 (11) 10 %
ERA II 70, 240 (17) 10 %
ERA II 70, 443 (5) 10 %
ERA II 70, 460 (8) 10 %
ERA II 82, 19 (12) 10 %
E 83862 (1) 10 %
H III 4, 151/2 (6) 10 %
E 10711 10 %
E 73969/70 (2) 10 %
ERA II 13, 596 (3) 10 %
ERA II 31, 102 (5) 10 %
ERA II 69, 504/5 (13) 10 %
ERA II 70, 363 (10) 10 %
ERA II 70, 387 (6) 10 %
ERA II 70, 411 (6) 10 %
ERA II 70, 466/7 (26a) 10 %
ERA II 139, 735 (5) 10 %
ERA II 147, 121 (28) 10 %
ERA II 172, 145 (1) 10 %
ERA II 172, 220 (3) 10 %
H II 1, 147 (212) 10 %
ERA II 225, 103/4 (41) 10 %
ERA II 276, 536 (110) 10 %
ERA II 69, 494 (5) 10 %
ERA II 70, 225 (18) 10 %
ERA II 31, 159 (3) 10 %
EÜS VIII 2310/1 (28) 10 %
ERA II 69, 442 (21) 10 %
ERA II 132, 170 (4) 10 %
Veske 2, 270 (7) 10 %
E 73950 (2) 10 %
E 73978 (3) 10 %
ERA II 12, 427/8 (3) 10 %
ERA II 70, 390 (11) 10 %
ERA II 70, 409 (4) 10 %
EÜS X 2458 (38) 10 %
ERA II 31, 221/2 (1) 10 %
AES, MT 141, 37 10 %
ERA I 5, 120 (7) 10 %
ERA II 70, 313 (20) 10 %
H II 34, 401/2 (157) 10 %
H II 56, 202 (5) 10 %
ERA II 172, 249 (1) 10 %
ERA II 69, 313/4 (2) 10 %
ERA II 131, 83/4 (78) 10 %
ERA II 147, 208/9 (3) 10 %
ERA II 249, 366 (7) 10 %
ERA I 5, 147 (1) 10 %
EÜS V 674/5 (114) 10 %
H II 68, 657/8 (5) 10 %
H III 1, 761/2 (2) 10 %
E 63978 (3) 10 %