H II 9, 178 (11)

h20901780011
Virumaa — Haljala
Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
1889

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
└ Kubjas, lase lõunale!
Palve kupjale

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 180.
COL: Liisa Marie Kahtelberg (koguja) & W. Klaas & J. A. Rehberg (ümberkirjutajad)
ID: H II 9, 178 (11)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Haljala khk., Kavastu v.
TMP: 1889
TYP: Palve kupjale
TYP_YHT: Kubjas, lase lõunale!

		Orja laul.
	²	On nied sundijad sõgedad,
	³	Piitsakandijad pimedad
	⁴	Kepikandijad kadedad
	⁵	Ei lase lapsi lõune'ella
	⁶	Lapsed lõunata paluvad
	⁷	Kenad keskehommikuda.
	⁸	Juo Virussa süidi lõunat
	⁹	Ammugi Alutagana
	¹⁰	Meie suled suurukseta
	¹¹	Aned taeva eine'eta
	¹²	Kärbased käu palata
	¹³	Meie lõhe lõhkumata
	¹⁴	Kala katki raiumata
	¹⁵	Lõhe lõõritab meressa
	¹⁶	Kala kierab kalda'assa
	¹⁷	Lõhe uotab lõhkujada
	¹⁸	Kala katkiraiujada.
	¹⁹	Minu ella vennikene
	²⁰	Tule lõhe lõhkumaie
	²¹	Kala katki raiumaie
	²²	Et saab sulge suurukseie
	²³	Kärbane käu palaje.

Similar poems

E 35203 (7)	87 %
H II 46, 303/4 (7)	30 %
H II 34, 329 (29)	27 %
H III 2, 610/11 (2)	27 %
H II 10, 103 (106)	24 %
ERM 5, 70 (20)	23 %
EÜS X 28/9 (20)	23 %
EÜS X 102 (20)	23 %
EÜS X 81 (20)	22 %
H III 1, 224 (20)	21 %
H IV 1, 49/50 (4)	19 %
H III 23, 417 (21)	19 %
H II 55, 805/7 (11)	18 %
H II 40, 622/3 (3)	18 %
H II 33, 88/9 (60)	18 %
E 25444/5 (7)	18 %
E 1052/3 (7)	17 %
EÜS X 2578 (43)	17 %
H I 1, 81 (7)	17 %
H I 7, 409/10 (7)	17 %
H II 13, 542 (51)	17 %
H III 23, 72/3 (57)	17 %
H III 1, 274/5 (4)	17 %
H II 34, 149/50 (8)	17 %
H II 1, 368 (524)	17 %
H II 9, 248/9 (42)	17 %
H I 5, 57 (120)	16 %
H II 12, 415 (28)	16 %
E 53669/70	16 %
H III 2, 171 (1)	16 %
EÜS X 2732 (330)	16 %
H II 9, 650 (41)	15 %
H III 4, 103 (11)	15 %
EKmS 4° 1, 471/2 (14)	15 %
EÜS IX 710/1 (21)	15 %
H II 40, 435/6 (4)	15 %
H I 5, 55 (111)	15 %
H II 3, 606 (147)	15 %
E 626 (3)	15 %
E 66085 (18)	15 %
H II 11, 293/4 (61)	14 %
H II 33, 620 (5)	14 %
H IV 6, 322/3 (32)	14 %
H II 11, 22/3 (2)	14 %
H II 11, 877 (2)	14 %
H II 13, 429/30 (4)	13 %
EÜS IX 985 (64)	13 %
H II 13, 267/9 (35)	13 %
H II 15, 270/1 (54)	13 %
H II 10, 500/1 (269)	12 %
E 13779/80 (9)	12 %
H II 1, 348 (501)	12 %
H III 23, 33/4 (7)	12 %
H II 65, 11 (33)	12 %
E 9090/1 (3)	11 %
E 25922/3 (17)	11 %
EÜS V 1102 (93)	11 %
H II 37, 711/2 (5)	11 %
H II 15, 141/2 (18)	11 %
EÜS VII 2339 (137)	11 %
EÜS X 2105/6 (394)	11 %
E 59023 (10)	10 %
H II 34, 100 (106)	10 %
H III 8, 95/6 (5)	10 %
EÜS IX 40/1 (17)	10 %
H I 1, 102 (4)	10 %
H II 34, 192/3 (56)	10 %
H III 1, 155/6 (5)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS X 2753 (365)

50 %

poem	sim.	year	place	collector
E 35203 (7)	87%	1897	Virumaa — Haljala	Klaas, Aleksander
H II 46, 303/4 (7)	30%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H II 34, 329 (29)	27%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Harjumaa — Harju-Jaani	Lohk, Hans
H III 2, 610/11 (2)	27%	1888	Virumaa — Kadrina	D-ng (Dööring?), Jaacop (Jaakop)
H II 10, 103 (106)	24%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERM 5, 70 (20)	23%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 28/9 (20)	23%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 102 (20)	23%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 81 (20)	22%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 1, 224 (20)	21%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H IV 1, 49/50 (4)	19%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 23, 417 (21)	19%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H II 55, 805/7 (11)	18%	1896	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann; Reiman, Villem
H II 40, 622/3 (3)	18%	1892	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 33, 88/9 (60)	18%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
E 25444/5 (7)	18%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
E 1052/3 (7)	17%	0	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Simuna	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
EÜS X 2578 (43)	17%	1913	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 81 (7)	17%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H I 7, 409/10 (7)	17%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 13, 542 (51)	17%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H III 23, 72/3 (57)	17%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H III 1, 274/5 (4)	17%	1890	Virumaa — Jõhvi	Strömberg, Peeter
H II 34, 149/50 (8)	17%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 1, 368 (524)	17%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 248/9 (42)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 5, 57 (120)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 12, 415 (28)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
E 53669/70	16%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
H III 2, 171 (1)	16%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS X 2732 (330)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 9, 650 (41)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
H III 4, 103 (11)	15%	1888	Järvamaa — Türi	Schiffer, Georg
EKmS 4° 1, 471/2 (14)	15%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS IX 710/1 (21)	15%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 435/6 (4)	15%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H I 5, 55 (111)	15%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 3, 606 (147)	15%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
E 626 (3)	15%	1884	Läänemaa — Pühalepa	Eisen, Matthias Johann
E 66085 (18)	15%	1930	Virumaa — Viru-Jaagupi	Serm, Ellen
H II 11, 293/4 (61)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 33, 620 (5)	14%	1889	välismaa; Harjumaa — Jüri	Pint (Pind), Jaan
H IV 6, 322/3 (32)	14%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 11, 22/3 (2)	14%	1889	Virumaa — Rakvere	Tamm, Mart
H II 11, 877 (2)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H II 13, 429/30 (4)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Schultz, Kaarel (Karl, Karp?)
EÜS IX 985 (64)	13%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 13, 267/9 (35)	13%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 15, 270/1 (54)	13%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 10, 500/1 (269)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 13779/80 (9)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 1, 348 (501)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 23, 33/4 (7)	12%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H II 65, 11 (33)	12%	1898	Harjumaa — Harju-Madise	Raud, Kristjan
E 9090/1 (3)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 25922/3 (17)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Hintzenberg, Otto
EÜS V 1102 (93)	11%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 37, 711/2 (5)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 15, 141/2 (18)	11%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS VII 2339 (137)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2105/6 (394)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 59023 (10)	10%	1926	Virumaa — Kadrina	Balder, Linda
H II 34, 100 (106)	10%	1892	Virumaa — Haljala; Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H III 8, 95/6 (5)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
EÜS IX 40/1 (17)	10%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H I 1, 102 (4)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H II 34, 192/3 (56)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H III 1, 155/6 (5)	10%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan

Types

Metadata

Orja laul.

Similar poems

Contains poems