h20906670056
VirumaaHaljala
Kuus, Juuli
1888

Metadata

COL: Juuli Kuus
ID: H II 9, 667/72 (56)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Mai Taawetberg
LLIIK_YHT: Töölaulud (Heinatöölaulud) ; Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Haljala khk., Võipere v.
TMP: 1888
TYP: Looja heinategu + Sõjalaul
TYP_YHT: Lähme loojale loole! + Venna sõjalugu

    1  Lähme Loojale loole,
    2  Marijalle einamaale,
    3  Looja loogu võttemaie,
    4  Marijat kaarutamaie.
    5  Mis sa leidsid kaare alta?
    6  Leidsin tedre kaare alta
    7  Mis seal tedre tiiva alla?
    8  Neidu tedre tiiva alla.
    9  Mis seal neiu põlle alla?
    10  Poeg on neiu põlle alla.
    11  Mis seal poja vöö vahela?
pag. 668
    13  Kerves poja vöö vahela.
    14  Mis seal kerve nurga peale?
    15  Laast on kerve nurga peale
    16  Mis sest laastust raiutakse?
    17  Tuba neljanurgeline,
    18  Kamber kahekandiline.
    19  Aita viieviiruline,
    20  Lauda kuuekeeruline.
    21  Mis seal tuas tehtanekse?
    22  Sõjaleiba sõtkutasse
    23  Vainukakku vaalitasse;
    24  Kesse sõtkub sõjaleivad?
    25  Kesse vaalib vainukakkud?
    26  Õde sõtkub sõjaleivad,
    27  Õde vaalib vainukakud.
    28  Kesse meist sõdaje läheb?
    29  Ei lää isa, ei lää poega,
pag. 669
    31  Ei lää minia mees;
    32  Läheb kõige noorem venda.
    33  Vend lääb sauna vihtlemaie,
    34  Õde alla õpetama:
    35  "Minu ella vennakene,
    36  Ära sõida sõja eessa,
    37  Ära sõida sõja tagaje;
    38  Sõida sõja keske'ella.
    39  Esimised eidetasse1
(elbitasse)
    40  Tagumised tapetasse,
    41  Keskmised koju tulevad.
    42  Vend tuli sõjast kojuje,
    43  Sõitis isa õue alla,
    44  Ajas aisad akkenaie,
    45  Ratsutid ligi räästa.
    46  Tule isa, tunne poega,
pag. 670
    48  Lunasta poega sõjasta,
    49  Venelase vildi alta,
    50  Kurelase alta kuue,
    51  Pealta mõega mõterguse!
    52  Isa tuli välja, ei tund poega,
    53  Vene mees, vene obune,
    54  Vene piitsuke pihussa,
    55  Vene kindad käässa,
    56  Vene kirjad kinnastessa.
    57  Vend tuli sõjast koduje
    58  Sõitis ema õue alla,
    59  Ajas aisad akkenaie,
    60  Ratsutid ligi räästa.
    61  Tule ema, tunne poega
    62  Ema tuli, ei tund poega
    63  Vene mees, vene obune,
    64  Vene piitsuke pihussa,
    65  Vene kindad käässa,
    66  Vene kirjad kinnastessa.
    67  Vend tuli sõjast koduje,
pag. 671
    69  Sõitis venna õue alla
    70  Ajas aisad akkenaie,
    71  Ratsutid ligi räästa.
    72  Tule välja, tunne venda.
    73  Vend tuli välja, ei tund poega
    74  Vene mees, vene hobune
    75  Vene piitsuke pihussa
    76  Vene kindad käässa,
    77  Vene kirjad kinnastessa,
    78  Vend tuli sõjast kodude,
    79  Sõitis õe õue alla
    80  Ajas aisad akkenaie,
    81  Ratsutid ligi räästa.
    82  Tule õde, tunne venda
    83  Õde tuli välja, tundis venna
    84  Oma mees, oma hobune,
    85  Oma piitsuke pihussa,
    86  Oma kindad käässa,
    87  Oma saapa'ad jalassa,
    88  Oma sukkad saabastessa,
pag. 672
    90  Oma kirjad kinnastessa.

1 (elbitasse)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 9, 297/8 (3) 50 %
E 35204/7 (8) 48 %
H II 9, 175/6 (7) 48 %
H II 38, 493/5 (4) 44 %
AES, MT 197, 5/8 42 %
H I 5, 101/2 (3) 34 %
H II 9, 833/6 (115) 33 %
E 36498/501 (7) 33 %
E 40198/205 33 %
H III 17, 248/50 (4) 32 %
E, StK 13, 26/8 (36) 31 %
EÜS VII 296/9 (50) 31 %
E 47130/2 (20) 31 %
H, Mapp 1146/8 (5) 30 %
H III 27, 33/9 (25) 30 %
EÜS X 2694/7 (267) 28 %
H II 3, 659/60 (295) 28 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 27 %
E, StK 13, 9/11 (16) 26 %
H II 14, 295/7 (1) 24 %
EÜS IX 778/80 (116) 24 %
EÜS X 2126/8 (428) 24 %
EÜS X 2598/601 (74) 23 %
H II 10, 733/4 (17) 23 %
H II 34, 159/62 (18) 23 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 23 %
E 7660/1 (2) 22 %
H II 7, 43/4 (2) 22 %
EÜS X 2648/9 (181) 22 %
H II 34, 176/8 (36) 22 %
H I 4, 774 (1) 22 %
H II 38, 276/82 (1) 21 %
H II 2, 72/4 (108) 21 %
H II 9, 851/4 (141) 21 %
H III 27, 145/9 (1) 21 %
H, R 6, 654/6 (2) 21 %
H II 38, 458/9 (57) 20 %
H I 1, 311/2 (13) 20 %
H I 1, 137/8 (1) 19 %
EÜS X 2019/21 (258) 19 %
H II 26, 925/6 (1) 19 %
EÜS VII 501/2 (304) 19 %
H II 20, 628/30 (31) 19 %
H III 1, 519/20 (9) 19 %
EÜS X 1912/4 (92) 19 %
H I 2, 691 (21) 19 %
H II 9, 860/2 (148) 19 %
EÜS VI 1734/6 (220) 19 %
ERA II 58, 593 (6) 18 %
H II 53, 592/5 (42) 18 %
H III 4, 92/5 (3) 18 %
H II 27, 587/90 (1) 18 %
EÜS VII 1773/4 (396) 18 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 18 %
EKS 48, 24/30 (24) 18 %
EÜS IX 1049/52 (163) 18 %
E 83045/7 (10) 18 %
H I 1, 331/2 (1) 18 %
EKS 48, 130/7 (15) 18 %
EÜS IX 1156/9 (137) 18 %
EÜS V 904/7 (168b) 18 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 18 %
EÜS VI 1042/4 (203) 18 %
EÜS X 2648 (180) 18 %
EKmS 4° 1, 15 (18) 18 %
H II 9, 423/4 (20) 17 %
H II 65, 71/2 (44) 17 %
H II 11, 745/8 (28) 17 %
H II 34, 553/5 (152) 17 %
H III 16, 438 (15) 17 %
H II 2, 662/3 (818) 17 %
H, Ostrov 174/5 (76) 17 %
EÜS VI 1181/2 (96) 17 %
E 10023/7 16 %
E A 244/8 (11) 16 %
H I 4, 654/6 (9) 16 %
H III 23, 75/7 (62) 16 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 16 %
H, Peet 81/4 (87) 16 %
H II 38, 433/5 (21) 16 %
H II 68, 465/9 (18) 16 %
EÜS X 2914/5 (102) 16 %
Leoke 5, 119/22 (16) 16 %
EÜS X 2873 (102) 16 %
EÜS X 80/1 (17) 16 %
H II 38, 459/60 (58) 16 %
H II 59, 638/9 (7) 16 %
EÜS X 23/7 (17) 16 %
EÜS X 100/1 (17) 16 %
H II 3, 644/5 (256) 16 %
H II 1, 571/4 (748) 15 %
H II 34, 217/20 (95) 15 %
E 9033/5 (27) 15 %
ERM 159, 9/10 (5) 15 %
H IV 3, 684/6 (8) 15 %
ERA II 306, 278/81 (6) 15 %
E 64254/5 (27) 15 %
H III 1, 219/22 (17) 15 %
E 43985/8 (8) 15 %
ERA II 125, 42/4 (3) 15 %
H I 4, 68/9 (10) 15 %
H, R 7, 79/80 (54) 15 %
H I 2, 69/70 (19) 15 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 15 %
H I 2, 199/200 (37) 15 %
H II 66, 446/50 (11) 15 %
EÜS VIII 1450/2 (32) 15 %
E 86519/2p (13) 15 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 15 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 15 %
H III 7, 553/5 (1) 14 %
E 51864/5 (5) 14 %
EÜS VII 1934/7 (140) 14 %
H II 40, 401/4 (14) 14 %
H II 9, 412/3 (5) 14 %
H I 5, 27/8 (49) 14 %
EKS 47, 25/8 (33) 14 %
H III 27, 279/81 (1) 14 %
H III 23, 401/7 (13) 14 %
EÜS IV 1691/4 (192) 14 %
ERA II 30, 275/9 (5) 14 %
E 40205/9 14 %
H II 13, 587/91 (9) 14 %
H II 7, 119/22 (17) 13 %
H II 1, 18/20 (20) 13 %
E 50615/6 (13) 13 %
H I 1, 550 (11) 13 %
H III 7, 131/5 (17) 13 %
H II 46, 940/3 (10) 13 %
H II 34, 21/23 (8) 13 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 13 %
EÜS XII 589/99 (124f) 13 %
H III 3, 325 (24) 13 %
H III 1, 703/7 (5) 13 %
ERM 5, 67/9 (17) 13 %
EÜS IX 26/9 (4) 13 %
EÜS VIII 1484/6 (83) 13 %
H II 1, 445/6 (610) 13 %
H I 5, 493 (4) 13 %
EKS 48, 127/30 (14) 13 %
H II 17, 47/9 (34) 13 %
H II 49, 961/3 (11) 13 %
H II 16, 718 (34) 13 %
ERA I 5, 47/8 (3) 12 %
E, StK 19, 74/5 (61) 12 %
H I 9, 76/7 (51) 12 %
H III 12, 539/40 (19) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 12 %
H II 10, 321/2 (42) 12 %
H II 28, 713/5 (2) 12 %
H II 26, 829 (1) 12 %
E 61702/4 (14) 12 %
E 11791/2 (15) 12 %
ERA II 116, 407/9 (25) 12 %
H II 50, 336/9 (3) 12 %
H IV 1, 311 (10) 12 %
H II 15, 388/9 (3) 12 %
E 40494/5 (23) 12 %
H II 68, 462/4 (17) 12 %
H II 58, 815/6 (7) 12 %
H III 30, 149/53 (15) 12 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 12 %
H II 19, 149/151 (40) 12 %
H I 4, 210 (92) 12 %
H, Ostrov 293/5 (47) 12 %
E 40226/8 12 %
E 46727/9 (1) 12 %
EKS 48, 1 (1) 12 %
H II 37, 372/5 (44) 12 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 12 %
H, Ostrov 53/4 (52) 12 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 12 %
H II 1, 576/8 (754) 12 %
H IV 2, 453/8 (1) 12 %
H II 28, 380 (12) 12 %
H II 66, 203/5 (104) 12 %
EÜS V 1134/5 (170) 12 %
EÜS X 1893/5 (67) 12 %
H II 46, 699/700 (4) 12 %
H II 66, 767/8 (13) 11 %
E 24765/7 (10) 11 %
E A 191/3 (2) 11 %
H III 2, 258/62 (10) 11 %
H II 24, 682/4 (12) 11 %
Leoke 3, 236 11 %
H II 47, 162/3 (47) 11 %
H I 2, 221/2 (41) 11 %
H, Ostrov 233/4 (78) 11 %
H, Asper 82/5 (24) 11 %
H II 26, 429/33 (1) 11 %
H I 4, 804 (12) 11 %
E 52128 11 %
H III 1, 18/22 (1) 11 %
ERM 44, 5/8 11 %
H II 11, 714/5 (26) 11 %
H III 18, 40/1 (5) 11 %
H III 28, 387/9 (18) 11 %
H II 7, 198/9 (80) 11 %
E 185/6 11 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 11 %
H, Ostrov 256 (4) 11 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 11 %
H II 16, 637/9 (3) 11 %
EÜS VII 2515/6 (494) 11 %
H II 26, 271/2 (34) 11 %
H II 17, 251/3 (3) 11 %
E 31758/62 (7) 11 %
E, StK 37, 168/70 (8) 11 %
H III 14, 319/20 (2) 11 %
E 60572/7 11 %
E 15620/5 (94) 11 %
H II 43, 797/9 (31) 10 %
H III 8, 445 (8) 10 %
EÜS VIII 720/2 (297) 10 %
H II 2, 229/31 (337) 10 %
H II 29, 191/3 (2) 10 %
ERA II 195, 403/4 (37) 10 %
H II 51, 84/5 (12) 10 %
H II 11, 331/2 (97) 10 %
H, R 3, 504/6 (9) 10 %
EÜS X 139/41 (8) 10 %
H II 34, 404 (161) 10 %
H II 16, 46/9 (43) 10 %
H II 47, 647/50 (8) 10 %
H I 1, 15/6 (20) 10 %
H III 7, 933/5 (13) 10 %
E 5191/3 (14) 10 %
H I 4, 166/8 (17) 10 %
H II 26, 140/1 (11) 10 %
H II 27, 487 (17) 10 %
H II 37, 435/6 (17) 10 %
EÜS X 776 (41) 10 %
EÜS V 1083/4 (54) 10 %
ERA II 11, 16/21 (1) 10 %
E 6773 (27) 10 %
ERA II 116, 430 (49) 10 %
E 39669/70 (4) 10 %
E, StK 1, 97/99 (144) 10 %
H II 40, 1008/12 (98) 10 %
E 18595/6 10 %
Leoke 3, 154 (20) 10 %
EÜS X 1507/10 (58) 10 %
E 59889/90 10 %
E A 98 10 %
H III 15, 668/71 (12) 10 %
EÜS VI 1699 (160) 10 %
E 54317/9 (15) 10 %
H II 51, 89/90 (24) 10 %
H II 22, 1003/5 (8) 10 %

Contains poems