H II 9, 793/4 (67)

h20907930067
Virumaa — Haljala
Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
1890

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Vahelt vaene
Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Joodikust mees
Vahelt vaene
Joodik mees

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 848.
COL: K. Leetberg
ID: H II 9, 793/4 (67)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli) ; Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Haljala khk., Metsiku v.
TMP: 1890
TYP: Joodik mees + Vahelt vaene
TYP_YHT: Joodikust mees + Vahelt vaene

	¹	Muud siin kiitsid kimmelida,
	²	Austasid allisida:
	³	Ma kiidan märauasta;
	⁴	See künnab künnid, kannab varsad,
	⁵	Saadab tütared mehele,
	⁶	Pojad naisi votemaie.
	⁷	Muud siin kiitsid Kiiu kõrtsi
	⁸	Austasid aavakannu:
	⁹	Mina üksi ärra kõrtsu.
	¹⁰	Sääl mina üäd magasin
	¹¹	Õhta minul toodi õllevaadid,
	¹²	Videvikul viinavaadid;
	¹³	Need mina koiduksi kulutin,
	¹⁴	Ämarikuks ma ävitin.
	¹⁵	Koiduks ma kojuje läksin,
	¹⁶	Ämarikuks äia oue.
	¹⁷	Sääl olid neiud neljas tropis.
	¹⁸	Ette mina jättin elmekaela,
	¹⁹	Taha mina jättin taalderkaela,
	²⁰	Korva jättin kudruskaela,
	²¹	Vahelt mina votin vaeselapse.
	²²	See minu pia peseksi
		pag. 794
	²⁴	See minu sukad solguteleb,
	²⁵	Läbi vie läigiteleb.
	²⁶	Sukad tegi suuresilmilised,
	²⁷	Kingad mitmekirjalised.

Similar poems

E 36315 (28)	32 %
EÜS VIII 1512 (124)	23 %
H II 7, 206/7 (86)	19 %
EKmS 4° 1, 125 (190)	17 %
AES, MT 3, 7 (22)	16 %
E, StK 13, 44 (61)	16 %
H II 34, 525/6 (110)	14 %
H III 1, 439 (4)	13 %
H III 8, 16 (13)	13 %
E 34710	13 %
H, R 4, 137 (1)	13 %
H II 9, 313 (42)	12 %
H II 40, 799 (14)	12 %
EÜS XI 1249 (98)	12 %
H III 2, 482/3 (3)	12 %
H II 17, 468 (99)	12 %
EKmS 4° 1, 620 (4)	11 %
EÜS X 769 (29)	11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13	11 %
EÜS IX 1129 (78)	11 %
E A 56 (99)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 679 (19)	10 %
E 25284 (2)	10 %
H II 15, 258 (36)	10 %
H, Asper 51 (81)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 36315 (28)	32%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VIII 1512 (124)	23%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 7, 206/7 (86)	19%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EKmS 4° 1, 125 (190)	17%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
AES, MT 3, 7 (22)	16%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E, StK 13, 44 (61)	16%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H II 34, 525/6 (110)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 1, 439 (4)	13%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
H III 8, 16 (13)	13%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
E 34710	13%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H, R 4, 137 (1)	13%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 9, 313 (42)	12%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 40, 799 (14)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Neumann, Mihkel
EÜS XI 1249 (98)	12%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H III 2, 482/3 (3)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip
H II 17, 468 (99)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
EKmS 4° 1, 620 (4)	11%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
EÜS X 769 (29)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13	11%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
EÜS IX 1129 (78)	11%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E A 56 (99)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
EKmS 8&#xB0; 2, 679 (19)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 25284 (2)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 15, 258 (36)	10%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H, Asper 51 (81)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel