H II 9, 841 (123)

h20908410123
Virumaa — Haljala
Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
1890

Types

Metadata

COL: K. Leetberg
ID: H II 9, 841 (123)
INF_NIMI: Anu Wärwa
LOC: Haljala khk., Kandle v.
TMP: 1890
TYP: Kupja peksja

	¹	Tuli kubjas mõisa poolta,
	²	Kilter Kiiu kõrtsi poolta,
	³	Mõetis mulle suure tüki,
	⁴	Suure tüki, palju maada.
	⁵	Ma künnin, ärjad väsisid.
	⁶	Lasin ärjad lõune'elle,
	⁷	Lõuneälle laane pääle,
	⁸	Murule mölisemaie,
	⁹	Aru pääle ammumaie,
	¹⁰	Kesale kisendamaie.
	¹¹	Tuli kupjas mõisa poolta
	¹²	Kilter Kiiu kõrtsi poolta
		(saivad riidu)
	¹⁴	Lõin mina kubja kummuliste,
	¹⁵	Reiepapi rinnuliste,
	¹⁶	Vanaärra vasta maada.

Similar poems

H II 21, 213/4 (6)	25 %
H I 4, 211 (1)	23 %
ERA II 210, 530 (7)	22 %
EÜS VII 1950/1 (164)	21 %
H II 10, 113 (120)	20 %
H, Ostrov 130/1 (6)	20 %
ERA II 111, 653 (1)	19 %
H II 17, 110 (150)	19 %
EÜS X 1996/7 (224)	19 %
EÜS VI 1445 (126)	18 %
E 24033 (5)	18 %
H II 41, 912/3 (4)	18 %
E, StK 8, 323/4 (4)	17 %
AES, MT 49, 13/4 (4)	17 %
EÜS X 1702/3 (277)	17 %
H II 66, 326 (246)	17 %
H II 11, 624 (6)	17 %
ERM 14, 5/6	17 %
H, Ostrov 58 (61)	17 %
H II 43, 796/7 (30)	17 %
H III 27, 227 (1)	16 %
H II 11, 493 (62)	16 %
E, StK 5, 21 (5)	16 %
H II 18, 735/6 (7)	15 %
H II 17, 314 (5)	15 %
EKmS 4° 1, 167 (261)	15 %
H IV 2, 41/2 (1)	15 %
EÜS VII 2346/8 (149)	15 %
H II 11, 734/6 (14)	15 %
E 7754 (12)	15 %
E 38110/2 (4)	15 %
H II 34, 333/5 (34)	15 %
H II 40, 607/11 (5)	15 %
E, StK 8, 200 (2)	15 %
H III 23, 332/6 (43)	14 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135	14 %
EKmS 4° 2, 814/5 (143)	14 %
E 34632 (4)	14 %
EKmS 4° 4, 609/10 (8)	14 %
H II 37, 383/4 (54)	14 %
E 61658/60 (4)	14 %
EKS 50, 111/2 (88)	14 %
ERA II 30, 397/8 (4)	14 %
EÜS VII 2463 (407)	14 %
EKS 1, 130/1 (8)	13 %
E, StK 15, 89/90 (67)	13 %
EÜS IV 1791 (290)	13 %
E 7874 (5)	13 %
H II 50, 737 (6)	13 %
EÜS VI 1179 (89)	12 %
AES, MT 3, 14/5	12 %
Veske 2, 188	12 %
H, Ostrov 208/9 (27)	12 %
H, Asper 69/70 (15)	12 %
H II 1, 318 (480)	12 %
EÜS VII 1904/5 (97)	12 %
H II 54, 313 (28)	12 %
H, Ostrov 10 (8c)	12 %
E 38006/7 (4)	12 %
H II 16, 45/6 (42)	12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 2/4	12 %
ERA II 6, 173/4 (10)	12 %
H II 29, 155 (3)	11 %
E A 679/80 (14)	11 %
H II 53, 575 (24)	11 %
H, Ostrov 177 (79)	11 %
H II 58, 764 (14)	11 %
EKmS 4° 1, 117/20 (179)	11 %
H I 5, 427 (3)	11 %
H II 19, 307/8 (22)	11 %
EÜS II 925/6 (84)	11 %
EÜS IX 630 (30)	11 %
ERA II 16, 315/6 (3)	11 %
E 11946 (3)	11 %
H II 66, 162/3 (66)	11 %
H II 3, 605/6 (146)	11 %
E 54127 (5)	11 %
ERA II 127, 224 (4)	11 %
ERA II 7, 437 (88)	11 %
H II 11, 307/8 (79)	11 %
H II 26, 1098 (10)	11 %
H II 34, 117/8 (131)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75)	10 %
EÜS VIII 1453 (34)	10 %
EÜS VIII 637/8 (182)	10 %
H II 25, 1149/50 (7)	10 %
E A 34 (54)	10 %
H II 3, 657 (289)	10 %
E 57202	10 %
Veske kad., 167/8 (20)	10 %
E 10266	10 %
EÜS VII 2458/9 (396)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 891/2 (5)	10 %
H II 17, 433/4 (30)	10 %
H II 58, 374 (22)	10 %
H I 2, 423 (3)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 34/5 (32)	10 %
H II 30, 375 (3)	10 %
EÜS V 1113 (123)	10 %
E 6654 (4)	10 %
H II 41, 726 (2)	10 %
EÜS V 1074 (37)	10 %
H II 46, 822 (4)	10 %
H III 7, 100/2 (58)	10 %
H III 4, 357/9 (20)	10 %
EÜS VI 1233 (10)	10 %
H II 9, 857/60 (147)	10 %
E A 855/6 (3)	10 %
H II 20, 817/8 (2)	10 %
H, Gr. Qu. 362 (14)	10 %
ERA II 157, 421 (27)	10 %
H II 6, 43 (52)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 21, 213/4 (6)	25%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)
H I 4, 211 (1)	23%	1872	Läänemaa — Lihula	Pärn, J. (Lihula)
ERA II 210, 530 (7)	22%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
EÜS VII 1950/1 (164)	21%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 10, 113 (120)	20%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H, Ostrov 130/1 (6)	20%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
ERA II 111, 653 (1)	19%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Kruusvall, Eliine
H II 17, 110 (150)	19%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS X 1996/7 (224)	19%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1445 (126)	18%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 24033 (5)	18%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H II 41, 912/3 (4)	18%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
E, StK 8, 323/4 (4)	17%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
AES, MT 49, 13/4 (4)	17%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS X 1702/3 (277)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 66, 326 (246)	17%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 11, 624 (6)	17%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
ERM 14, 5/6	17%	1920	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laur, Hans
H, Ostrov 58 (61)	17%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H II 43, 796/7 (30)	17%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 27, 227 (1)	16%	1898	Harjumaa — Nissi	Masmann, J.
H II 11, 493 (62)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E, StK 5, 21 (5)	16%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
H II 18, 735/6 (7)	15%	1889	Saaremaa — Mustjala	Palk, Toomas
H II 17, 314 (5)	15%	1889	Läänemaa — Vigala	Saalist, Madis
EKmS 4° 1, 167 (261)	15%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H IV 2, 41/2 (1)	15%	1889	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS VII 2346/8 (149)	15%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 734/6 (14)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
E 7754 (12)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 38110/2 (4)	15%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 34, 333/5 (34)	15%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Harjumaa — Harju-Jaani	Lohk, Hans
H II 40, 607/11 (5)	15%	1892	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E, StK 8, 200 (2)	15%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 23, 332/6 (43)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135	14%	1923	Saaremaa — Mustjala	Ottenson-Kleis, Helmi
EKmS 4° 2, 814/5 (143)	14%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 34632 (4)	14%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EKmS 4° 4, 609/10 (8)	14%	1872	Läänemaa — Karuse	Erm, Chr.
H II 37, 383/4 (54)	14%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 61658/60 (4)	14%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EKS 50, 111/2 (88)	14%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
ERA II 30, 397/8 (4)	14%	1921	Läänemaa — Noarootsi	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes; Laredei, Aleksei; Kreek, M.
EÜS VII 2463 (407)	14%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKS 1, 130/1 (8)	13%	1907	Järvamaa — Paide l.	Kruusberg, A.
E, StK 15, 89/90 (67)	13%	1922	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
EÜS IV 1791 (290)	13%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
E 7874 (5)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 50, 737 (6)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS VI 1179 (89)	12%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
AES, MT 3, 14/5	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
Veske 2, 188	12%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
H, Ostrov 208/9 (27)	12%	1887	Harjumaa; Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H, Asper 69/70 (15)	12%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H II 1, 318 (480)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 1904/5 (97)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 54, 313 (28)	12%	1895	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
H, Ostrov 10 (8c)	12%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
E 38006/7 (4)	12%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 16, 45/6 (42)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 2/4	12%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
ERA II 6, 173/4 (10)	12%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 29, 155 (3)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
E A 679/80 (14)	11%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa; Viljandimaa — Helme	Anniko, Gustav
H II 53, 575 (24)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H, Ostrov 177 (79)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H II 58, 764 (14)	11%	1897	None	koguja teadmata
EKmS 4° 1, 117/20 (179)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H I 5, 427 (3)	11%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 19, 307/8 (22)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
EÜS II 925/6 (84)	11%	1905	Läänemaa — Reigi	Lauri, Gustav
EÜS IX 630 (30)	11%	1912	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
ERA II 16, 315/6 (3)	11%	1929	Pärnumaa — Kihnu	Tampere, Herbert
E 11946 (3)	11%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 66, 162/3 (66)	11%	1898	Saaremaa — Mustjala	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 3, 605/6 (146)	11%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
E 54127 (5)	11%	1924	Virumaa — Lüganuse	Välbe, Jüri; Paurman, Daniel
ERA II 127, 224 (4)	11%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
ERA II 7, 437 (88)	11%	1928	None	None
H II 11, 307/8 (79)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 26, 1098 (10)	11%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H II 34, 117/8 (131)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VIII 1453 (34)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 637/8 (182)	10%	1911	Järvamaa — Peetri; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 25, 1149/50 (7)	10%	1891	Viljandimaa — Paistu	Jõgevest, J.
E A 34 (54)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 3, 657 (289)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
E 57202	10%	1926	Tartumaa — Tartu	Mauer, J.
Veske kad., 167/8 (20)	10%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 10266	10%	1894	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VII 2458/9 (396)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 8&#xB0; 1, 891/2 (5)	10%	1879	Pärnumaa — Vändra; Viljandimaa — Paistu	Tõnisson, Mats
H II 17, 433/4 (30)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 58, 374 (22)	10%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H I 2, 423 (3)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H, Kolga-Jaani 3, 34/5 (32)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 30, 375 (3)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
EÜS V 1113 (123)	10%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E 6654 (4)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 41, 726 (2)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS V 1074 (37)	10%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 46, 822 (4)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H III 7, 100/2 (58)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H III 4, 357/9 (20)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
EÜS VI 1233 (10)	10%	1909	Saaremaa — Kihelkonna	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H II 9, 857/60 (147)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
E A 855/6 (3)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
H II 20, 817/8 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
H, Gr. Qu. 362 (14)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
ERA II 157, 421 (27)	10%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
H II 6, 43 (52)	10%	1890	Läänemaa — Reigi	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav