H II 9, 863/4 (150)

h20908630150
Virumaa — Simuna
Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
1890

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 └ Põlvist põdema
Tõbine naine

Metadata

COL: K. Leetberg
ID: H II 9, 863/4 (150)
INF_NIMI: Jaan Salm
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Simuna khk.
TMP: 1890
TYP: Tõbine naine
TYP_YHT: Põlvist põdema

     1  Küll mina leikan, ei mina jõua,
     2  Küll mina väänan, ei vähene.
     3  Tühi teaneb, mis mul on.
     4  Kas on käed kinni pandud,
     5  Sõrmed selgaje seutud.
     6  Aga künnab küürakas obune
     7  Leikab naine leapajalga
     8  Õekene, ellakene,
     9  Ei mina mõista, mis mul tarvis,
     10  Kas on rohtu roosilista.
     11  Õde kuuleb, vasta kostab:
     12  Külap oled sina sõnussa.
     13  Kuule, kuule, ellakene,
     14  Kuule, kuule, kallikene,
     15  Meil pole rohtu roosilista,
     16  Ega ole abi armukesta.
     17  Nüüd aga, nüüd aga, vennakene,
     18  Õekene, ellakene
     19  Katsume seda abida,
     20  Kas sina akkad süämajeni
     21  Või sina akkad joomajeni.
     22  Kui sa akka söömajäni,
     23  Või kui akkad joomajeni,
     24  Siis käib tüe sinu käessa.
     25  Tema kuuleb, vasta kostab:
pag. 864
     27  Õekene, ellakene,
     28  Ma ei akka söömajeni
     29  Ega akka joomajeni.
     30  Tema kuuleb, vasta kostab:
     31  Lähme küla ämma juure.
     32  Ämm sind akkab arstimaie
     33  Küll siis akkad söömajeni,
     34  Söömajeni, joomajeni,
     35  Küll käib tüe käessa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 1, 517/8 (15) 15 %
H II 12, 238 (83) 14 %
EÜS XII 1457/9 (46) 14 %
H III 17, 46 (2) 13 %
H II 33, 97 (65) 12 %
EÜS VII 1894/5 (85) 12 %
H II 38, 136/7 (23) 12 %
H I 1, 213 (59) 12 %
EKmS 4° 5, 127 (31) 12 %
EÜS VII 1608 (129) 12 %
EÜS VII 1710/1 (298) 12 %
ERM 94, 1 12 %
H II 10, 294/5 (7) 11 %
E, StK 8, 156/7 (10) 11 %
H II 34, 697 (379) 10 %
H III 1, 761 (1) 10 %
H IV 5, 28 (21) 10 %

Contains poems

EÜS IV 597 (1299)   71 %
EÜS I 803 (97)   60 %