H II 9, 867/9 (156)

h20908670156
Virumaa — Simuna
Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
1890

Metadata

COL: K. Leetberg
ID: H II 9, 867/9 (156)
INF_NIMI: Jaan Salm
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Simuna khk.
TMP: 1890

	¹	Ehi neidu eks sa jõua,
	²	Sua neidu suaks minema
	³	Jo kipub küi obune,
	⁴	Nau täku naastuline,
	⁵	Väi täku väänab peada.
	⁶	Mina kuulen, jälle kostan:
	⁷	Neitsikene, neitsikene
		pag. 868
	⁹	Ole kärme ehtimaie,
	¹⁰	Meil on sõge sõidumaa,
	¹¹	Viis meil väilada vaheta,
	¹²	Kuus meil kuivada jõgeda,
	¹³	Seitse sooda sitke'eda,
	¹⁴	Kaheksa aru kavala,
	¹⁵	Üheksa emajõgeda,
	¹⁶	Kümme külma allikada
	¹⁷	Sealt meil paistab palgimetsa,
	¹⁸	Lepad sirge'ed sinavad,
	¹⁹	Kased kallid kollendavad
	²⁰	Aavad allid ailendavad
	²¹	Kui me saame sinna sõitma
	²²	Kus ne kuused kollendavad,
	²³	Kus ne aavad ailendavad,
	²⁴	Lepad sirged sinavad:
	²⁵	Siis läeme, siis läeme, neitsikene,
	²⁶	Siis läeme oma eide juure
	²⁷	Siis läeme oma taadi juure
	²⁸	Kuule, kuule, neitsikene,
	²⁹	Kuule, kuule, noorukene,
	³⁰	Kuule oma äia jäälta,
	³¹	Kuule oma ämma jäälta
	³²	Kuule oma mehe jäälta.
	³³	Neidu akkab kukumaie:
	³⁴	Mul põle äida ande'eida,
	³⁵	Paremaida paelusida,
	³⁶	Üks mul kinnas kerstussagi,
	³⁷	Seegi sõge sõrmitagi
		pag. 869
	³⁹	Pime ilma peidelata
	⁴⁰	Isamees sai uue suka,
	⁴¹	Pruudi vend sai paari paelu,
	⁴²	Ise jäin mina aina ilma
	⁴³	Mina aga kuulin, vasta kostin:
	⁴⁴	Oh sina rumal neitsikene,
	⁴⁵	Eks sa võind villad värvida.
	⁴⁶	Siga oleks sittund teil sinista,
	⁴⁷	Obu oleks pursand punasta,
	⁴⁸	Kuer oleks lõngad kolletanud.

Similar poems

H I 1, 266 (167)	18 %
H, Gr. Qu. 155 (23)	16 %
H II 12, 20 (6)	16 %
E 52121	16 %
H III 15, 70/1 (12)	16 %
EÜS VII 2016/7 (233)	15 %
H, Ostrov 38/9 (36)	14 %
H II 3, 662 (302)	14 %
H III 7, 536/8 (3)	14 %
EKS 19, 31 (35)	14 %
H III 9, 135 (2)	13 %
ERM 94, 17	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 738 (36)	13 %
H II 15, 560 (46)	13 %
EKmS 4° 1, 357 (26)	13 %
H IV 1, 596/7 (3)	13 %
E 9022 (8)	13 %
H II 11, 983/4 (15)	13 %
EÜS V 839 (95)	13 %
H II 55, 707/8 (22)	12 %
H II 37, 510/1 (58)	12 %
EÜS VII 2469 (424)	12 %
EÜS VII 1948/9 (160)	12 %
AES, MT 3, 6 (18)	12 %
E, StK 40, 30/1 (59)	12 %
EÜS VI 1680 (129)	12 %
H IV 2, 81 (13)	12 %
EKS 43, 7 (11)	12 %
E 13804/5 (1)	12 %
H III 1, 478/9 (7)	12 %
E A 178/80 (4)	12 %
EÜS VII 2353/4 (157)	12 %
H II 11, 591 (17)	12 %
H II 10, 389 (118)	12 %
H III 2, 631/2 (18)	12 %
H II 57, 565 (3)	12 %
EÜS X 2238 (1)	12 %
EÜS VII 1610/1 (133)	11 %
EÜS VII 2014 (227)	11 %
EÜS V 856/7 (111)	11 %
EÜS VII 1694 (262)	11 %
EÜS VII 2519 (500)	11 %
EÜS X 2319/20 (148)	11 %
EÜS X 1699/700 (275)	11 %
H I 2, 223 (47)	11 %
H II 58, 763 (12)	11 %
H II 49, 693 (6)	11 %
H II 29, 311/2 (8)	11 %
H, Ostrov 263/4 (16)	11 %
E, StK 37, 156/7 (2)	11 %
EÜS VIII 69/70 (10)	11 %
EÜS VII 1941 (148)	11 %
ERA II 56, 444/5 (4)	11 %
AES, MT 3, 20	11 %
EÜS IX 35/6 (10)	11 %
H II 11, 485 (30)	11 %
H II 58, 800 (50)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 714 (20)	10 %
EÜS IX 93 (90)	10 %
H II 38, 138 (28)	10 %
E 15631 (103)	10 %
EÜS X 1668/9 (242)	10 %
H II 38, 132 (10)	10 %
ERA I 3, 334 (41)	10 %
EÜS VIII 1334/5 (9)	10 %
EÜS XI 1248/9 (96)	10 %
TEM 11, 4 (10)	10 %
H II 9, 46 (21)	10 %
H III 25, 755 (1)	10 %
AES, MT 60, 33 (20)	10 %
EÜS X 2535 (84)	10 %
ERA II 141, 65/6 (16)	10 %
E 36096/7 (1)	10 %
E, StK 13, 51/2 (76)	10 %
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104)	10 %
H II 65, 275 (10)	10 %
H IV 1, 99/100 (42)	10 %
H II 1, 92 (124)	10 %
H II 16, 49 (44)	10 %
H II 9, 74 (1)	10 %
EKmS 4° 1, 487 (31)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS XI 1113 (37)

55 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 1, 266 (167)	18%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H, Gr. Qu. 155 (23)	16%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 12, 20 (6)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 52121	16%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 15, 70/1 (12)	16%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VII 2016/7 (233)	15%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Ostrov 38/9 (36)	14%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H II 3, 662 (302)	14%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H III 7, 536/8 (3)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
EKS 19, 31 (35)	14%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H III 9, 135 (2)	13%	1889	Tartumaa — Laiuse	Maasik, Johannes
ERM 94, 17	13%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, A.
EKmS 8&#xB0; 2, 738 (36)	13%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 15, 560 (46)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4° 1, 357 (26)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H IV 1, 596/7 (3)	13%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
E 9022 (8)	13%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 11, 983/4 (15)	13%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
EÜS V 839 (95)	13%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 55, 707/8 (22)	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 37, 510/1 (58)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VII 2469 (424)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 1948/9 (160)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
AES, MT 3, 6 (18)	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E, StK 40, 30/1 (59)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VI 1680 (129)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H IV 2, 81 (13)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
EKS 43, 7 (11)	12%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
E 13804/5 (1)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H III 1, 478/9 (7)	12%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
E A 178/80 (4)	12%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS VII 2353/4 (157)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 591 (17)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
H II 10, 389 (118)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Viru-Nigula	Ustallo, Jüri
H III 2, 631/2 (18)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
H II 57, 565 (3)	12%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Umming, Elviine
EÜS X 2238 (1)	12%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1610/1 (133)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2014 (227)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS V 856/7 (111)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VII 1694 (262)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2519 (500)	11%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2319/20 (148)	11%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 1699/700 (275)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 2, 223 (47)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 58, 763 (12)	11%	1897	None	koguja teadmata
H II 49, 693 (6)	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
H II 29, 311/2 (8)	11%	1889	Tartumaa — Laiuse	Elend, Jaan
H, Ostrov 263/4 (16)	11%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
E, StK 37, 156/7 (2)	11%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
EÜS VIII 69/70 (10)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
EÜS VII 1941 (148)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 56, 444/5 (4)	11%	1933	Läänemaa — Märjamaa	Tampere, Herbert
AES, MT 3, 20	11%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS IX 35/6 (10)	11%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H II 11, 485 (30)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 58, 800 (50)	10%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EKmS 4&#xB0; 4, 714 (20)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
EÜS IX 93 (90)	10%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
H II 38, 138 (28)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 15631 (103)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS X 1668/9 (242)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 38, 132 (10)	10%	1891	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA I 3, 334 (41)	10%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EÜS VIII 1334/5 (9)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XI 1248/9 (96)	10%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
TEM 11, 4 (10)	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
H II 9, 46 (21)	10%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
H III 25, 755 (1)	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
AES, MT 60, 33 (20)	10%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
EÜS X 2535 (84)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Viljak, Karl
ERA II 141, 65/6 (16)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 36096/7 (1)	10%	1898	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
E, StK 13, 51/2 (76)	10%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H, Kolga-Jaani 3, 135 (104)	10%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 65, 275 (10)	10%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H IV 1, 99/100 (42)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 1, 92 (124)	10%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara; Virumaa — Narva l.	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 16, 49 (44)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 9, 74 (1)	10%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
EKmS 4° 1, 487 (31)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin