h21000290021
VirumaaKadrina
Langsepp, Eduard
1889

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 16a.
COL: Eduard Langsepp
ID: H II 10, 29/32 (21)
INF_NIMI: Anna Pihlakas
LOC: Kadrina khk., (?) Hulja v.
TMP: 1889

Mardisandi laul.

    2  Iga päev küll käivad sandid,
    3  Harvast käivad mardisandid
pag. 30
    5  Ühekorra aasta'assa.
    6  Kas lubad tubaje tulla,
    7  Alla katukse ajada,
    8  Ratsu lüia räästa'assa?
    9  Peretütar neitsikene,
    10  Puhu see tuli tubaje,
    11  Lõõtsu lõke põrmandalle!
    12  Kui pole peerguda peressa,
    13  Kisu kildu künniksesta;
    14  Kui pole kildu künniksessa,
    15  Võta roogu räästa'asta;
    16  Kui pole roogu räästa'assa,
    17  Tõmba siis tohi laesta;
    18  Kui pole tohtuda laessa,
    19  Võta peergu parsiltagi
    20  Ja puhu tuli tubaje.
    21  Siis perenaine naisukene,
    22  Kepsi minna kelderisse,
    23  Kapsi minna kamberisse,
    24  Upsi uude hoone'esse.
    25  Too mardil toobikene,
    26  Kanna mardil kannukene,
    27  Maksa mardil maugukene,
    28  Upsat märti, krõpsut kinga!
pag. 31
    30  Ei pole marti maasta tulnud,
    31  Mart on tulnud taeva'asta,
Peale annete saamist
    33  Peremees peremehike,
    34  Mis mina sinule soovin?
    35  Mine väljal vaatamaie,
    36  Orus on head oraksed,
    37  Mäe peal on kaerad keerud,
    38  Nõu augus nõtergused;
    39  Selle ma sinule soovin.
    40  Perenaine naisukene,
    41  Mine lauta vaatamaie;
    42  Lehm toob lehmiku vasika -
    43  Selle ma sinule soovin.
    44  Peretütar neitsikene,
    45  Mis mina sinule soovin?
    46  Mine lauta vaatamaie,
    47  Lammas toob laugu tallekese,
    48  Pää kui pajune põesas;
    49  Villa kui see luhtaheina,
    50  Saba kui see saunavihta. -
    51  Selle ma sinule soovin,
    52  Perepoega poisikene,
    53  Mis mina sinule soovin?
pag. 32
    55  Talli jäi hüva hobuse,
    56  Hüva lauku laterissa;
    57  Tua pealt saab tulla selga,
    58  Aidalaelt anda kaeru,
    59  Saunalaelt sadulat seada,
    60  Pinu pealt päitsed panna -
    61  Selle ma sinule soovin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 115, 698/700 24 %
E, StK 8, 335/6 (13) 23 %
E, StK 8, 238/9 (1) 22 %
H II 46, 293/8 (1) 22 %
EÜS VI 1400/1 (56) 21 %
EÜS X 2643/4 (171) 19 %
EÜS VII 2470 (426) 19 %
EÜS X 1756/7 (346) 19 %
Veske 2, 113/4 19 %
E 38230/7 (5) 18 %
TEM 12, 7 (7) 18 %
E 14702 18 %
E 7756/7 (3) 18 %
EÜS X 1719/21 (295) 18 %
EÜS VII 2436/7 (347) 18 %
H II 12, 393/4 (7) 17 %
H IV 1, 599/604 (1) 17 %
E 57961/4a (12) 17 %
H II 34, 142/3 (2) 17 %
EÜS VII 2273/4 (12) 17 %
EÜS VII 2371/2 (191) 17 %
EÜS X 145/51 (12) 17 %
ERA I 5, 106 (7) 17 %
E, StK 31, 3/4 (3) 17 %
H I 2, 258 (7) 16 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12) 16 %
EÜS VIII 62/3 (2) 16 %
H II 13, 554 (64) 16 %
H III 3, 387/91 (3) 16 %
EKS a 53/5 16 %
E 8135/8 (1) 16 %
EÜS V 861 (121) 15 %
EÜS IX 1001/2 (90) 15 %
H II 10, 455/62 (222) 15 %
H II 14, 39/40 (54) 15 %
EÜS X 1525/8 (71) 15 %
E 70076/8 14 %
H III 27, 216/7 (11) 14 %
E 40976/8 (8) 14 %
TEM 11, 2 (4) 14 %
EÜS X 1639/42 (215) 14 %
H II 9, 813/7 (98) 14 %
E 69600/1 14 %
EÜS V 606/7 (24) 14 %
E 80337/9 (3) 14 %
ERA II 263, 35/7 (39) 14 %
H II 50, 761 (42) 14 %
E 34623/9 (1) 14 %
EÜS X 792/3 (69) 14 %
E 8047/8 (34) 14 %
EÜS X 1245/6 (1) 14 %
H II 58, 367/8 (7) 14 %
H II 58, 819/20 (15) 14 %
E 15680/5 (189) 13 %
H III 18, 879/81 (8) 13 %
H II 59, 476/77 (18) 13 %
E 36885/7 (6) 13 %
EÜS V 673/4 (113) 13 %
H I 3, 22 (35) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 13 %
H II 45, 489/95 (1) 13 %
E 80341/3 (5) 13 %
H II 26, 973/5 (7) 13 %
EÜS VI 1080 (250) 13 %
H II 15, 600/5 (110) 13 %
EÜS VII 2062/3 (297) 13 %
H II 34, 396/7 (151) 13 %
H II 29, 82/3 (4) 13 %
ERA II 110, 57 (126) 13 %
EÜS IV 1584/5 (42) 13 %
EÜS VIII 1708/10 (55) 13 %
H III 1, 493/500 (1) 13 %
E 69887/90 12 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 12 %
EÜS XI 854 (72) 12 %
H, Ostrov 265/7 (19) 12 %
ERA II 130, 467/70 (1) 12 %
E, StK 2, 15/21 (18) 12 %
E 80144/5 (2) 12 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 12 %
E 70074/5 (2) 12 %
ERA II 212, 457/61 (56) 12 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 12 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 12 %
ERA II 111, 513/5 (40) 12 %
EÜS IX 845/8 (9) 12 %
ERA II 196, 541/2 (38) 12 %
H III 12, 154/9 (10) 12 %
H III 18, 485/92 (2) 12 %
ERA II 37, 58/9 (47) 12 %
AES, MT 3, 21/2 12 %
H II 34, 363/4 (100) 12 %
E 15260/3 (7) 12 %
ERA II 76, 492 (29) 12 %
EÜS X 2431/3 (15) 12 %
H II 58, 753/4 (3) 12 %
H II 21, 380/4 (1) 12 %
EÜS II 569/76 (81) 12 %
EÜS VII 424 (205) 12 %
H II 15, 127/29 (5) 12 %
H II 13, 428 (1) 12 %
E, StK 29, 5/8 (5) 11 %
H III 9, 181/2 (26) 11 %
E 85214/5 (5) 11 %
H III 23, 371/79 (2) 11 %
H II 10, 725/7 (1) 11 %
EÜS II 589/96 (97) 11 %
H II 3, 663 (307) 11 %
H II 65, 7 (14) 11 %
H III 23, 285/89 (4) 11 %
EÜS XI 1113/5 (38) 11 %
H II 34, 667/71 (344) 11 %
ERM 157, 1/2 (1) 11 %
H I 5, 218 (6) 11 %
H II 13, 175/8 (1) 11 %
E 69819/22 11 %
H II 41, 839/45 (1) 11 %
E 69660/3 11 %
E 60545/7 (5) 11 %
TEM 13, 15/6 (10) 11 %
E 69914/6 11 %
H III 18, 639/43 (12) 11 %
EKmS 8° 1, 34/38 (17) 11 %
H II 19, 658/60 (13) 11 %
E 69582/3 11 %
E 12991/2 (31) 11 %
EÜS VI 1488 (187) 11 %
H, Ostrov 197/8 (10) 11 %
H III 7, 516/18 (3) 11 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 11 %
ERA II 261, 11/5 (1) 11 %
E 61198/9 (7) 11 %
ERA II 161, 217/23 (16) 10 %
E A 862/4 (10) 10 %
H II 11, 592/3 (20) 10 %
ERA II 3, 601/4 (4) 10 %
EÜS VIII 1580/2 (78) 10 %
E 6698/9 (6) 10 %
ERA II 207, 60/2 10 %
H III 31, 101/4 (19) 10 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 10 %
ERA II 3, 628/30 10 %
ERA II 78, 399/401 (29) 10 %
H II 17, 548/52 (31) 10 %
H III 4, 465/7 (12) 10 %
H II 1, 634 (824) 10 %
H II 10, 532/4 (306) 10 %
E A 569 (29) 10 %
H II 34, 682/7 (361) 10 %
E 83337/9 (1) 10 %
H I 2, 115 (10) 10 %
E 61553/4 10 %
EÜS X 721 (19) 10 %
ERA II 70, 79/85 (1) 10 %
E 80335/7 (2) 10 %
ERA II 70, 697/701 (1) 10 %
H III 10, 125/28 (27) 10 %
E, StK 2, 78/80 (90) 10 %
ERA II 91, 150/2 (3) 10 %
H III 9, 182/3 (27) 10 %
ERA II 86, 31/3 (19) 10 %
E 51741/4 (1) 10 %

Contains poems