h21001590174
Virumaa — Kadrina
Langsepp, Eduard
1889
1 | Kuulin hääle kullaltana, | |||
2 | Mõistin marja meeleltana, | |||
3 | Ei võind arvata omasta, | |||
4 | Tohtind teha tuttavasta, | |||
5 | Siin on varvikud vahella, | |||
6 | Kadakad kahe vahella, | |||
7 | Kenad kuused keske'ella. | |||
8 | Sul on vennad, mul on vennad, | |||
9 | Paneme vennad raiumaie, | |||
10 | Raiuvad varvikud vahelta, | |||
11 | Kadakad kahe vahelta, | |||
12 | Kenad kuused keske'elta. | |||
pag. 160 | ||||
14 |
Siis mina kuulen kulla häälta1 (hääle) ,
|
|||
15 | Ja mina mõistan marja meele; | |||
16 | Need võin arvata omasta, | |||
17 | Tohin teha tuttavasta. | |||
1
(hääle) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
EKmS 4° 1, 115/6 (176) | 33 % |
|
H IV 5, 30/1 (26) | 30 % |
|
E 7866/7 (11) | 25 % |
|
E 70436/7 (24) | 24 % |
|
H II 9, 205 (33) | 24 % |
|
E 38009 (6) | 23 % |
|
EÜS VIII 1754/5 (132) | 23 % |
|
H II 51, 698 (16) | 23 % |
|
H II 13, 97/8 (45) | 22 % |
|
E 51757 (9) | 22 % |
|
H II 2, 607 (760) | 22 % |
|
H IV 6, 238/9 (59) | 22 % |
|
H II 35, 222 (129) | 20 % |
|
EÜS VIII 2204/5 (499) | 19 % |
|
E A 216 (13) | 19 % |
|
H II 34, 718 (420) | 19 % |
|
E 50611 (7) | 19 % |
|
H III 29, 738/9 (3) | 18 % |
|
E 71568/70 (12) | 18 % |
|
EÜS VII 2355/6 (162) | 17 % |
|
E 9401 (72) | 16 % |
|
ERA II 200, 45 (74) | 14 % |
|
H III 30, 243 (2) | 14 % |
|
H II 2, 292/3 (420) | 14 % |
|
EÜS VII 1612/3 (138) | 13 % |
|
EÜS VI 1767/8 (270) | 13 % |
|
EÜS V 777 (21) | 12 % |
|
H I 7, 245 (5) | 12 % |
|
EÜS VIII 842/3 (490) | 12 % |
|
EÜS VIII 1612 (122) | 11 % |
|
H II 28, 268 (4) | 11 % |
|
ERA II 261, 17/8 (3) | 11 % |
|
H III 7, 956 (13) | 11 % |
|
E 35967/8 (14) | 10 % |
|
H III 21, 525/6 (9) | 10 % |
|