h21003270052
VirumaaViru-Jaagupi
Ustallo, Jüri
1889

Metadata

COL: J. Ustallo
FUNC:
ID: H II 10, 327/8 (52)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud - Kiigelaulud)
LOC: Viru-Jaagupi khk.
TMP: 1889
TYP: Kallis kiik
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Kiige katsumine + Kallis kiik

Kiigelaulud

Kiigu, kiigu, kiigekene!

    3  Kiigu, kiigu, kiigekene,
    4  Lõegu, lõegu lauakene,
    5  Kees kiike kõrge'ella,
    6  Kõrge'ella, kauge'ella.
    7  Lähme1
See laul on vist uuem, sest ennemb oli rahvalaulus: Lääme, mitte aga lähme. Siin räägitakse: ennemb.
kiike katsumaie:
    8  Kasse kiike kannab meida
pag. 328
    10  Kannab kahte kanada2
Vanad inimesed räägivad praegu: sul põle kanada, isada; emada; lapseda (juba last nüüd), nooremad: kanad jne.
    11  Kahe kana riide'eida
    12  Neiu nelja kuubesida3
Üks luges piiblist: naisterahva kube (jäi äkitselt seisu ja naeru küll) pidi lugema: naisterahva kuube. Näitus, et ka lugeja peab õigest kirjutust tundma.
?
    13  Kui'p see kiik ei kanna meida
    14  Kui'p kanna kahte kanada
    15  Kahe kana riide'eida
    16  Neiu nelja kuubesida
    17  Toa tuli4
tulda
, põleta kiike
    18  Toa siis kerves, raiu kiike
    19  Toa tapper, tasuta kiike
    20  Ja siis vestu5
Vestu on üks vestmise või vestu nõu (riist) - teririist.
vesta kiike
    21  Toa siis nuga, noole kiike."
    22  Vastu kostsid kiigessepad:
    23  "See põle kerve raiumine,
    24  Ei tule põletamine,
    25  Ei tapri tasutamine,
    26  Ei siis vestu vestamine
    27  Ega nua noolemine.
    28  Kiik on toodud kauge'elta
    29  Kiik on toodud Saksamaalta
    30  Tued toodud Turgimaalta
    31  Sambad Sinisalusta
    32  Kiige aisad Aukülasta
    33  Võllas toodud Võiperelta
    34  Kiike maksab ilma kõige
    35  Maksab tuhat tukatida
    36  Sada saksa taalderitta."

1 See laul on vist uuem, sest ennemb oli rahvalaulus: Lääme, mitte aga lähme. Siin räägitakse: ennemb.
2 Vanad inimesed räägivad praegu: sul põle kanada, isada; emada; lapseda (juba last nüüd), nooremad: kanad jne.
3 Üks luges piiblist: naisterahva kube (jäi äkitselt seisu ja naeru küll) pidi lugema: naisterahva kuube. Näitus, et ka lugeja peab õigest kirjutust tundma.
4 tulda
5 Vestu on üks vestmise või vestu nõu (riist) - teririist.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 116, 424/5 (42) 75 %
EKmS 4° 4, 579/80 72 %
H II 10, 470/1 (234) 39 %
H II 34, 494/5 (66) 38 %
E 36482/3 (1) 35 %
EÜS VI 1426/8 (91) 33 %
H II 34, 269/70 (185) 33 %
E 14407/8 (5) 33 %
H II 15, 67/8 (20) 31 %
H II 1, 415 (576) 31 %
H II 9, 664/5 (53) 31 %
H II 10, 20/1 (10) 31 %
EKmS 4° 1, 314 (8) 30 %
H II 46, 825/6 (7) 30 %
EÜS VIII 1847/8 (80) 29 %
E 7159/60 (20) 29 %
EKmS 4° 5, 436/7 (20) 29 %
H II 38, 194/5 (41) 28 %
EÜS VIII 1747/8 (118) 28 %
E, StK 13, 23/4 (33) 28 %
EÜS X 1704/5 (280) 28 %
E 7889/90 (14) 28 %
EÜS VII 277/8 (28) 28 %
EÜS X 1723/4 (297) 27 %
H IV 1, 132/4 (75) 27 %
E 36300/2 (10) 27 %
ERA II 114, 411/2 (16) 26 %
EÜS X 1886/7 (57) 26 %
H II 9, 771/2 (42) 26 %
EÜS VIII 1670/1 (201) 26 %
E 52718/9 25 %
H II 34, 535/6 (131) 24 %
H II 9, 212 (11) 24 %
EÜS VII 1528/9 (2) 24 %
EÜS VIII 2184/6 (475) 24 %
ERA II 114, 307/8 (68) 24 %
H II 34, 454/5 (29) 24 %
H, Mapp 1017/8 (25) 23 %
ERA II 11, 101/3 (10) 23 %
H II 74, 312/5 (1) 23 %
H III 14, 668/9 (4) 23 %
H II 11, 472 (7) 23 %
E 51761 (18) 23 %
H II 3, 624 (209) 23 %
E 25916/7 (4) 22 %
ERA II 161, 458/60 (1) 22 %
H II 1, 173 (242) 22 %
E 36989/90 (1) 22 %
EKmS 4° 1, 560/2 (20) 22 %
H II 3, 633 (225) 21 %
E 14787 (15) 21 %
AES, MT 141, 12/13 21 %
E 34084/5 (13) 21 %
E 43921/2 (3) 21 %
H II 53, 149/50 (7) 21 %
EKS b 3 (11) 20 %
H II 40, 686/7 (22) 20 %
H II 38, 331/2 (2) 20 %
EÜS VIII 1516/18 (133) 20 %
H II 37, 431/2 (11) 20 %
E 8163/4 (1) 19 %
H I 5, 69 (171) 19 %
ERA II 200, 31 (36) 19 %
H III 2, 149/50 (11) 18 %
H I 1, 182 (6) 17 %
EÜS XII 1467 (53) 17 %
EÜS VI 986 (141) 17 %
H I 3, 33 (10) 16 %
ERA II 85, 508/9 (5) 16 %
EÜS II 699/700 (196) 16 %
EÜS VIII 1369/70 (66) 16 %
H I 7, 307 (3) 16 %
E 36483 (2) 16 %
ERA II 110, 22 (14) 16 %
EÜS II 734 (52) 16 %
H II 9, 236 (13) 16 %
EÜS X 1692/3 (269) 15 %
ERA II 110, 313 (16) 15 %
H II 9, 415 (8) 15 %
ERA I 6, 348 (9) 15 %
H I 2, 693 (25) 15 %
EÜS X 1094 (530) 14 %
H II 9, 381 (14) 14 %
EÜS VII 1924/5 (120) 13 %
H II 53, 618/20 (75) 13 %
EÜS VII 1910/1 (103) 13 %
H II 57, 344/5 (6) 13 %
ERA II 179, 139 (16) 13 %
EÜS X 1554/5 (100) 13 %
H II 34, 603 (231) 13 %
EÜS X 2582 (50) 13 %
ERA II 261, 217 (39) 13 %
H II 1, 429 (595) 13 %
H II 33, 84/5 (56) 13 %
EÜS II 538/40 (42) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31) 12 %
EÜS VII 1906 (98) 12 %
EKmS 4° 1, 177 (274) 12 %
H I 2, 272 (7) 12 %
ERA II 7, 381/2 (1) 12 %
H II 47, 241/2 (12) 12 %
EÜS X 2887/8 (26) 12 %
ERA II 75, 554/5 (15) 12 %
EÜS VIII 1407/8 (124) 12 %
H II 16, 163/4 (208) 12 %
EÜS VIII 1838/9 (68) 12 %
H II 10, 112/3 (119) 12 %
H II 14, 268/9 (8) 12 %
H II 21, 104 (28) 11 %
E 15268 11 %
H III 23, 196/7 (14) 11 %
EÜS VII 1885/6 (75) 11 %
E 57946/7 (1) 11 %
H II 12, 391 (5) 11 %
H II 65, 106/8 (2) 11 %
EÜS III 97 (33) 11 %
TEM 12, 11 (4) 11 %
EÜS IX 873/4 (55) 11 %
E 44112/4 (3) 11 %
E, StK 29, 8/9 (6) 11 %
EKmS 8° 1, 763/4 (6) 10 %
H II 10, 327 (51) 10 %
H II 13, 16/7 (8) 10 %
H II 11, 269/70 (30) 10 %
H I 1, 314 (18) 10 %
H II 1, 281 (414) 10 %
H II 13, 359/60 (2) 10 %
EÜS IV 175 (199) 10 %
EÜS IV 1348/9 (64) 10 %
EÜS VI 1499/500 (213) 10 %
ERA II 228, 386 (17) 10 %
ERA II 192, 110/1 (21) 10 %
EÜS VI 1740 (226) 10 %
EÜS VI 927 (33) 10 %
H III 2, 601 (6) 10 %
H II 65, 119/20 (13) 10 %
EÜS X 2059 (321) 10 %
EKmS 4° 4, 556/7 (12) 10 %
H II 12, 237 (82) 10 %
EÜS VIII 1889/90 (125) 10 %
EÜS IX 753 (83) 10 %
EÜS IV 1359/60 (75) 10 %
AES, MT 3, 16 10 %

Contains poems