H II 10, 433/4 (194)

h21004330194
Virumaa — Viru-Jaagupi
Ustallo, Jüri
1889

Metadata

COL: J. Ustallo
ID: H II 10, 433/4 (194)
INF_NIMI: (?) Kustu Peedi
LOC: Viru-Jaagupi khk.
TMP: 1889

		Nõuandmine kosijalle.-
	²	Oh minu ella vennakene,
	³	Kui lääd naista võttemaie
	⁴	Ehk ka oosta ostemaie
	⁵	Tule mult luba küsimaie
	⁶	Ma toon aidast uue kuue
	⁷	Kelderist kena kübara
	⁸	Tallist toon mina tansitäku
	⁹	Latterist toon laugu ruuna
	¹⁰	Siis too naine noorukene
	¹¹	Kerjapihta peenikene
	¹²	Ära sina võta vana naista
	¹³	Vana on paha vaigistella
	¹⁴	Ära sina võta leskenaista
	¹⁵	Lesk on paha lepitella
	¹⁶	Võta aga naine¹ Miks kirjutatakse naene? Ommeti räägib rahvas naine, mida ka rahvalaulud tunnistavad. - noorukene
	¹⁷	Kerjapihta peenikene.
	¹⁸	Ära aga võta mõisast naista
	¹⁹	Mõisas on mõnesugused
	²⁰	Pikad lakad, laiad pärjad
	²¹	Need on tansile tasased
	²²	Need on laulule ladusad
	²³	Muile tööle eitelikud;
	²⁴	Kus tema kuuleb tansihääle
	²⁵	Senna tema jalga kergateleb
	²⁶	Kus tema kuuleb lauluhääle
	²⁷	Sinna kurku kõrbenekse. -
	²⁸	Ära sina võta linnast naista² Need neli järgmist rida on teise lauliku järel juure lisatud. -
	²⁹	Linnan om nad liia litsi² Need neli järgmist rida on teise lauliku järel juure lisatud. -
	³⁰	Peretütrel pika moka² Need neli järgmist rida on teise lauliku järel juure lisatud. -
	³¹	Talutütrel targa sõna.² Need neli järgmist rida on teise lauliku järel juure lisatud. -
		pag. 434
	³³	Küll mina küll mina vennukene
	³⁴	Küll mina tunnen tuima neidu
	³⁵	Tuima neiu tukka pikka
	³⁶	Laisa neiu lakka laia³ Teine laulab: pikka.
	³⁷	Virtsaka vöö vedela
	³⁸	Närtsaka nena⁵ Vanemad inimesed räägivad: nena, kerik, kerjutama - nooremad e asemelle i. Niisamuti: laulid, kiidid, niidid ect. nooremad: laulsid, kiitsid, niitsid j.n.e. - kõvera⁴ Teine laulik: näbeda.
	³⁹	Laisa lõuad laialised
	⁴⁰	Kurjal mustad kulmukarvad
	⁴¹	Kamajahu kotiku. -

		¹ Miks kirjutatakse naene? Ommeti räägib rahvas naine, mida ka rahvalaulud tunnistavad. - ² Need neli järgmist rida on teise lauliku järel juure lisatud. - ³ Teine laulab: pikka. ⁴ Teine laulik: näbeda. ⁵ Vanemad inimesed räägivad: nena, kerik, kerjutama - nooremad e asemelle i. Niisamuti: laulid, kiidid, niidid ect. nooremad: laulsid, kiitsid, niitsid j.n.e. -

Similar poems

H III 12, 344 (15)	21 %
AES, MT 3, 7 (21)	20 %
ERA II 116, 433 (53)	19 %
EÜS XI 336/7 (3)	19 %
E 7941 (28)	18 %
H II 27, 475/6 (7)	18 %
H, Ostrov 150/1 (34)	17 %
EÜS VI 972 (112)	17 %
H II 56, 166 (12)	17 %
H II 34, 134/5 (156)	17 %
H I 7, 107 (22)	17 %
EKmS 4&#xB0; 5, 144 (50)	17 %
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	17 %
EÜS V 863 (125)	17 %
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	16 %
EKmS 4° 1, 323 (2)	16 %
H I 2, 508 (20)	16 %
H II 65, 355/6 (29)	16 %
E 7200/1 (14)	16 %
Veske kad., 243 (176)	16 %
H II 65, 248 (14)	16 %
H III 8, 15 (5)	16 %
H, R 4, 85/6 (4)	16 %
H II 10, 292 (2)	16 %
H I 7, 37 (18)	15 %
H II 10, 412/3 (161)	15 %
EÜS X 2763 (384)	15 %
E 9344 (26)	14 %
EÜS IX 1135 (87)	14 %
H I 2, 419/20 (7)	14 %
H II 13, 364 (10)	14 %
E, StK 5, 29/30 (2)	14 %
ERA II 14, 283 (21)	14 %
H II 29, 156 (6)	14 %
H, Mapp 44 (5)	14 %
H II 54, 804/5 (19)	14 %
E 26427/8 (14)	14 %
E 35284 (1)	14 %
ERA II 210, 536 (20)	14 %
H II 29, 77 (7)	14 %
H II 53, 633 (91)	13 %
H II 10, 425/6 (186)	13 %
H II 1, 284 (420)	13 %
H II 10, 729 (6)	13 %
H II 11, 843 (10a)	13 %
H I 2, 220/1 (37)	13 %
EÜS VII 2353 (156)	13 %
EÜS VII 2328/30 (126)	13 %
H III 9, 80 (7)	13 %
H III 21, 195 (1)	13 %
E 7924 (7)	13 %
H III 28, 506 (17)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 377 (43)	13 %
H IV 5, 520/1 (5)	13 %
E 71560/2 (8)	12 %
H II 49, 692/3 (5)	12 %
EÜS X 1911/2 (91)	12 %
EÜS VII 1890/1 (80)	12 %
EKS 19, 39 (44)	12 %
H II 46, 832/3 (15)	12 %
E 10964/5 (21)	12 %
H III 15, 139/40 (5)	12 %
H II 16, 19/20 (9)	12 %
H II 9, 285/6 (21)	12 %
AES, MT 3, 20	12 %
E 15107 (15)	12 %
H, Mapp 377/8	12 %
H II 16, 804 (11)	12 %
H I 7, 255 (26)	12 %
H II 27, 486 (16)	12 %
Leoke 1, 206 (5)	12 %
EÜS X 1711 (287)	12 %
H III 18, 99 (6)	11 %
EÜS X 2619/20 (121)	11 %
H II 13, 61/2 (37)	11 %
H II 14, 75/7 (95)	11 %
H II 10, 705 (17)	11 %
H II 46, 600/1 (18)	11 %
E 7661/2 (3)	11 %
EÜS VIII 669/70 (242)	11 %
H II 1, 284 (421)	11 %
H II 15, 329 (3)	11 %
H II 27, 234 (19)	11 %
H II 59, 433/4 (1)	11 %
H II 12, 222/4 (70)	11 %
E 35410 (10)	11 %
EKmS 4° 1, 423/4 (28)	11 %
E 11790/1 (14)	11 %
H II 21, 951 (37)	11 %
H I 5, 61 (124)	11 %
ERA II 25, 54/5 (19)	11 %
H IV 4, 28/9 (9)	11 %
E 40222 (4)	11 %
H II 43, 788 (20)	11 %
H II 1, 547/8 (715)	11 %
H III 9, 161 (2)	11 %
E, StK 2, 106 (125)	11 %
H III 16, 430/1 (3)	10 %
H, Ostrov 97 (37)	10 %
ERA II 211, 313/4 (I)	10 %
E, StK 30, 65 (56)	10 %
EÜS X 2692/3 (264)	10 %
H II 56, 500/1 (47)	10 %
H II 40, 922/3 (6)	10 %
H, Gr. Qu. 250 (119)	10 %
H II 10, 413 (162)	10 %
H II 6, 143 (178)	10 %
H III 8, 374/5 (13)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 767 (18)	10 %
EÜS XI 1100 (6)	10 %
H I 7, 725 (4)	10 %
EÜS VI 1029 (183)	10 %
H II 10, 46/8 (37)	10 %
H II 43, 405/6 (21)	10 %
H II 26, 1051 (5)	10 %
E 45667 (13)	10 %
H III 8, 429 (7)	10 %
E 52179	10 %
H III 1, 748 (15)	10 %
ERM 64, 59124 (8)	10 %
ERM 76, 33 (8)	10 %
EKmS 4° 5, 671 (103)	10 %
E 61704/7 (15)	10 %
EÜS V 1158 (220)	10 %
H, Peet 338/40 (338)	10 %
EÜS X 1754 (341)	10 %
H II 71, 651/2 (1)	10 %
E 36870 (3)	10 %
H III 2, 502 (3)	10 %
H II 28, 381/2 (17)	10 %
H III 8, 600 (3)	10 %
EÜS X 2746 (351)	10 %
EÜS IX 103/4 (103)	10 %

Contains poems

Compare all

E, StK 2, 86 (97)	53 %
E 64442 (5)	52 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 12, 344 (15)	21%	1893	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
AES, MT 3, 7 (21)	20%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
ERA II 116, 433 (53)	19%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS XI 336/7 (3)	19%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Vitsut, G.
E 7941 (28)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 27, 475/6 (7)	18%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H, Ostrov 150/1 (34)	17%	1887	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
EÜS VI 972 (112)	17%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 56, 166 (12)	17%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H II 34, 134/5 (156)	17%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H I 7, 107 (22)	17%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
EKmS 4&#xB0; 5, 144 (50)	17%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4&#xB0; 1, 401 (3)	17%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS V 863 (125)	17%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EKmS 4&#xB0; 5, 766/7 (17)	16%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
EKmS 4° 1, 323 (2)	16%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H I 2, 508 (20)	16%	1888	Tartumaa — Puhja	Loskit, Jaan
H II 65, 355/6 (29)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Jung, Arthur; Leppik, Mihkel
E 7200/1 (14)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
Veske kad., 243 (176)	16%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 65, 248 (14)	16%	1884	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H III 8, 15 (5)	16%	1888	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H, R 4, 85/6 (4)	16%	1887	Tartumaa — Kursi	Lampson, K.
H II 10, 292 (2)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 7, 37 (18)	15%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H II 10, 412/3 (161)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2763 (384)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 9344 (26)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS IX 1135 (87)	14%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 2, 419/20 (7)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 13, 364 (10)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
E, StK 5, 29/30 (2)	14%	1921	None	Kesä (Kesa), Karl
ERA II 14, 283 (21)	14%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 29, 156 (6)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
H, Mapp 44 (5)	14%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H II 54, 804/5 (19)	14%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 26427/8 (14)	14%	1896	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 35284 (1)	14%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 210, 536 (20)	14%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
H II 29, 77 (7)	14%	1888	Tartumaa — Tartu	Bergmann, Sophie
H II 53, 633 (91)	13%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 10, 425/6 (186)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 1, 284 (420)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 10, 729 (6)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
H II 11, 843 (10a)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
H I 2, 220/1 (37)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VII 2353 (156)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2328/30 (126)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 9, 80 (7)	13%	1890	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H III 21, 195 (1)	13%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
E 7924 (7)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H III 28, 506 (17)	13%	1896	Tartumaa — Otepää	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 1, 377 (43)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H IV 5, 520/1 (5)	13%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 71560/2 (8)	12%	1931	Virumaa	Tanilov, K.
H II 49, 692/3 (5)	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Roosa, J.
EÜS X 1911/2 (91)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 1890/1 (80)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKS 19, 39 (44)	12%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 46, 832/3 (15)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
E 10964/5 (21)	12%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H III 15, 139/40 (5)	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 19/20 (9)	12%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 9, 285/6 (21)	12%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
AES, MT 3, 20	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E 15107 (15)	12%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H, Mapp 377/8	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H II 16, 804 (11)	12%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
H I 7, 255 (26)	12%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 27, 486 (16)	12%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
Leoke 1, 206 (5)	12%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS X 1711 (287)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H III 18, 99 (6)	11%	1894	Järvamaa — Türi	Johannson, J.
EÜS X 2619/20 (121)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 13, 61/2 (37)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 14, 75/7 (95)	11%	1879	Järvamaa — Ambla	Koonukõrb, A.; Kullerkupp, Villem
H II 10, 705 (17)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Kook, J.
H II 46, 600/1 (18)	11%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 7661/2 (3)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VIII 669/70 (242)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 1, 284 (421)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 15, 329 (3)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 27, 234 (19)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 59, 433/4 (1)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Nõmm, M.
H II 12, 222/4 (70)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
E 35410 (10)	11%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
EKmS 4° 1, 423/4 (28)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 11790/1 (14)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 21, 951 (37)	11%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl
H I 5, 61 (124)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 25, 54/5 (19)	11%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H IV 4, 28/9 (9)	11%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E 40222 (4)	11%	1900	Tartumaa — Palamuse	Laurson, H.
H II 43, 788 (20)	11%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 1, 547/8 (715)	11%	1888	Virumaa — Iisaku	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 9, 161 (2)	11%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
E, StK 2, 106 (125)	11%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
H III 16, 430/1 (3)	10%	1890	välismaa; Tartumaa — Laiuse	Napp, Martin
H, Ostrov 97 (37)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
ERA II 211, 313/4 (I)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinu, Agnes
E, StK 30, 65 (56)	10%	1925	Tartumaa — Tartu-Maarja	Perv (abielus Prüüs), Selma
EÜS X 2692/3 (264)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 56, 500/1 (47)	10%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 40, 922/3 (6)	10%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H, Gr. Qu. 250 (119)	10%	1888	Läänemaa — Noarootsi	Liewoh, Jaan
H II 10, 413 (162)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 6, 143 (178)	10%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
H III 8, 374/5 (13)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EKmS 4&#xB0; 5, 767 (18)	10%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
EÜS XI 1100 (6)	10%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H I 7, 725 (4)	10%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö); Tilk, M.
EÜS VI 1029 (183)	10%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 10, 46/8 (37)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 43, 405/6 (21)	10%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 26, 1051 (5)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
E 45667 (13)	10%	1905	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 429 (7)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 52179	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 1, 748 (15)	10%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
ERM 64, 59124 (8)	10%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
ERM 76, 33 (8)	10%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
EKmS 4° 5, 671 (103)	10%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
E 61704/7 (15)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS V 1158 (220)	10%	1908	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan; Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H, Peet 338/40 (338)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS X 1754 (341)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 71, 651/2 (1)	10%	1904	Virumaa — Kadrina	Rumberg, G.
E 36870 (3)	10%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H III 2, 502 (3)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H II 28, 381/2 (17)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H III 8, 600 (3)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 2746 (351)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 103/4 (103)	10%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben

H II 10, 433/4 (194)

Metadata

Nõuandmine kosijalle.-

Similar poems

Contains poems