H II 10, 603 (361)

h21006030361
Virumaa — Viru-Jaagupi
Ustallo, Jüri
1889

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: J. Ustallo
ID: H II 10, 603 (361)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Viru-Jaagupi khk.
TMP: 1889
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

	¹	Käisin eile Iielassa
	²	Tunaeile Toonelassa
	³	Eile eide haua pealla
	⁴	Hauduja südame pealla:
	⁵	"Tõuse üles eidekene
	⁶	Tõuse üles, anna armu!"
	⁷	Eite varsti vastajeli:
	⁸	Eite hauasta kõneli:
	⁹	"Ei või tõusta, tütar noori
	¹⁰	Ei saa tõusta, ei ärata
	¹¹	Tooni poeg on põlvillani
	¹²	Tooni tütar süllessani
	¹³	Silmil on sinine metsa
	¹⁴	Jalgul on jalakametsa
	¹⁵	"Mine koju tüttereni
	¹⁶	Palu võerasta isada
	¹⁷	Palu võerasta emada
	¹⁸	Au'u võerast audujatta
	¹⁹	Kes sinul istub isaksa
	²⁰	Kes sul astub audujaksa
	²¹	Kes sinu piu pidaneb
	²²	Kes sinu jäu jäganeb
	²³	Kes so lukuvööd lugeneb
	²⁴	Kes sinu sukad sääriteleb
	²⁵	Kes sinu kindad kirjasteleb
	²⁶	Kes sinu vakka valmisteleb
	²⁷	Andevakka asuteleb."

Similar poems

H III 2, 179/80 (12)	84 %
Veske 1, 13/4 (5)	52 %
H I 5, 497 (1)	40 %
H II 3, 640 (246)	25 %
H III 1, 305 (2)	20 %
H II 1, 226 (330)	19 %
H III 30, 43/4 (2)	17 %
EÜS XII 1459/61 (48)	17 %
H III 1, 676/8 (2)	17 %
E 51552/3	16 %
H IV 1, 308/9 (7)	16 %
EÜS VII 2418/9 (303)	16 %
H II 10, 604 (363)	15 %
EÜS X 2636 (155)	15 %
H III 17, 354/5 (21)	14 %
E 14589 (3)	14 %
EÜS IX 24/5 (2)	14 %
H II 53, 563 (5)	14 %
H III 3, 262/3 (5)	13 %
H I 1, 43 (1)	13 %
EÜS XII 105/7 (8)	13 %
EÜS VII 1674/5 (229)	13 %
E 51874/5 (5)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 12 (14)	13 %
EÜS VII 580 (2)	12 %
ERM 133, 7/8 (14)	12 %
EÜS VII 2504/5 (473)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 739/40 (22)	12 %
H II 3, 619 (196)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 745/6 (10)	12 %
EÜS IX 71/2 (62)	12 %
EÜS VIII 667/8 (238)	12 %
EÜS IX 1171/2 (156b)	12 %
E 9362/3 (43)	12 %
EÜS VIII 663/4 (231)	12 %
E, StK 2, 2/3 (3)	12 %
E 59211/2 (9)	12 %
EÜS VIII 860 (519)	12 %
H II 37, 276/7 (10)	11 %
EÜS VIII 2284 (24)	11 %
EÜS X 764 (21)	11 %
EÜS V 776/7 (19)	11 %
E 10416 (16)	11 %
H II 37, 264/6 (10)	11 %
H II 38, 179/80 (15)	11 %
H II 15, 341/2 (17)	11 %
H II 7, 147/9 (37)	11 %
EÜS XI 824 (14)	11 %
H III 3, 80 (6)	11 %
EÜS X 1673/4 (249)	11 %
H II 65, 63 (29)	11 %
H II 2, 237/8 (345)	11 %
H II 10, 23/5 (15)	11 %
EKS 1, 52/3	11 %
H I 1, 341 (8)	11 %
E, StK 13, 2 (2)	11 %
H III 31, 523/4 (1)	11 %
EÜS VII 2464 (413)	11 %
EÜS VIII 1695/6 (31)	11 %
EÜS VII 2455/6 (392)	11 %
EÜS VII 2467/8 (421)	11 %
EÜS VII 1911/2 (104)	11 %
EÜS XI 845 (58)	11 %
H II 40, 436/7 (5)	11 %
EÜS VI 1707 (174)	11 %
H II 1, 67 (78)	11 %
EÜS X 2008/9 (242)	11 %
EÜS IX 515 (12)	11 %
ERA II 14, 225/7 (14)	11 %
EÜS XI 719 (278)	10 %
H II 1, 354/5 (507)	10 %
E 51922	10 %
ERA II 141, 26/7 (18)	10 %
H II 11, 487 (40)	10 %
EÜS VII 689 (67)	10 %
EÜS X 2602/3 (76)	10 %
E 61867 (1)	10 %
ERA II 141, 311/2 (11)	10 %
ERA II 110, 257/8 (12)	10 %
ERA II 24, 99 (8)	10 %
E, StK 8, 88 (7)	10 %
ERA I 5, 51 (18)	10 %
EÜS X 1864/5 (28)	10 %
H II 37, 444/5 (31)	10 %
ERA II 123, 281 (32)	10 %
ERA II 14, 285 (23)	10 %
H II 34, 146/7 (6)	10 %
EÜS VII 1638/9 (174)	10 %
H IV 5, 623/4 (5)	10 %
E 7876/7 (10)	10 %
EÜS VII 2432/3 (339)	10 %
ERA II 125, 392/3 (2)	10 %
EÜS XI 1096/7 (2)	10 %
H III 12, 445/6 (2)	10 %
H III 2, 602/3 (8)	10 %
E 7833/4 (11)	10 %
E 9035/6 (29)	10 %
EKmS 4° 4, 549/51 (7)	10 %
H II 9, 210 (5)	10 %
ERA II 18, 63/4 (11)	10 %
H II 55, 559/60 (4)	10 %
ERA II 25, 57/8 (21)	10 %
ERA II 7, 79 (3)	10 %
EÜS IX 1018 (119)	10 %
H II 14, 509 (8)	10 %
H III 7, 581 (1)	10 %
EÜS X 2610/1 (96)	10 %
H III 12, 486/8 (2)	10 %
EÜS X 2641/2 (167)	10 %
E 9310 (1)	10 %
H I 10, 5/6 (19)	10 %
E 7668/9 (12)	10 %
H IV 6, 525/6 (1)	10 %
EÜS VII 323/4 (85)	10 %
H, R 2, 48 (10)	10 %
H IV 1, 714/5 (3)	10 %
H II 57, 626/7 (8)	10 %
H III 2, 18/9 (5)	10 %
H II 13, 365 (12)	10 %
EÜS X 2628/9 (139)	10 %
H II 21, 926 (9)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 7, 444 (115)

50 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 2, 179/80 (12)	84%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
Veske 1, 13/4 (5)	52%	0	Virumaa	Veske, Mihkel
H I 5, 497 (1)	40%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 3, 640 (246)	25%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H III 1, 305 (2)	20%	1889	Virumaa — Jõhvi	Tõnorist, August
H II 1, 226 (330)	19%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 30, 43/4 (2)	17%	1904	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
EÜS XII 1459/61 (48)	17%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H III 1, 676/8 (2)	17%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
E 51552/3	16%	1921	None	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H IV 1, 308/9 (7)	16%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard; Wilder, Hans
EÜS VII 2418/9 (303)	16%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 10, 604 (363)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2636 (155)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 17, 354/5 (21)	14%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 14589 (3)	14%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS IX 24/5 (2)	14%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H II 53, 563 (5)	14%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 3, 262/3 (5)	13%	1889	Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
H I 1, 43 (1)	13%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS XII 105/7 (8)	13%	1915	välismaa	Reinmann, C.
EÜS VII 1674/5 (229)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 51874/5 (5)	13%	1921	Tartumaa — Äksi	Virkhaus, Elfriede
EKmS 4&#xB0; 1, 12 (14)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VII 580 (2)	12%	1910	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
ERM 133, 7/8 (14)	12%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
EÜS VII 2504/5 (473)	12%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4&#xB0; 2, 739/40 (22)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 3, 619 (196)	12%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
EKmS 4&#xB0; 4, 745/6 (10)	12%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EÜS IX 71/2 (62)	12%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
EÜS VIII 667/8 (238)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IX 1171/2 (156b)	12%	1912	Virumaa — Rakvere; Järvamaa — Peetri	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 9362/3 (43)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS VIII 663/4 (231)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 2, 2/3 (3)	12%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
E 59211/2 (9)	12%	1926	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VIII 860 (519)	12%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 37, 276/7 (10)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
EÜS VIII 2284 (24)	11%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 764 (21)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS V 776/7 (19)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 10416 (16)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 37, 264/6 (10)	11%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 38, 179/80 (15)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 15, 341/2 (17)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 7, 147/9 (37)	11%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS XI 824 (14)	11%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H III 3, 80 (6)	11%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
EÜS X 1673/4 (249)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 65, 63 (29)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
H II 2, 237/8 (345)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 10, 23/5 (15)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKS 1, 52/3	11%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H I 1, 341 (8)	11%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
E, StK 13, 2 (2)	11%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
H III 31, 523/4 (1)	11%	1905	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
EÜS VII 2464 (413)	11%	1910	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 1695/6 (31)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2455/6 (392)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2467/8 (421)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 1911/2 (104)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS XI 845 (58)	11%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 40, 436/7 (5)	11%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS VI 1707 (174)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 1, 67 (78)	11%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 2008/9 (242)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 515 (12)	11%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
ERA II 14, 225/7 (14)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS XI 719 (278)	10%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 1, 354/5 (507)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 51922	10%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Osman, Hilda
ERA II 141, 26/7 (18)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 11, 487 (40)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EÜS VII 689 (67)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS X 2602/3 (76)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 61867 (1)	10%	1927	Harjumaa — Hageri	Hammermann, Linda
ERA II 141, 311/2 (11)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
ERA II 110, 257/8 (12)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
ERA II 24, 99 (8)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 8, 88 (7)	10%	1921	Virumaa — Lüganuse	Jürna, Mihkel
ERA I 5, 51 (18)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS X 1864/5 (28)	10%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 37, 444/5 (31)	10%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 123, 281 (32)	10%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
ERA II 14, 285 (23)	10%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 34, 146/7 (6)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
EÜS VII 1638/9 (174)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 5, 623/4 (5)	10%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
E 7876/7 (10)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VII 2432/3 (339)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 125, 392/3 (2)	10%	1936	Virumaa — Iisaku	Tarum, Mart
EÜS XI 1096/7 (2)	10%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H III 12, 445/6 (2)	10%	1891	Järvamaa — Anna	Preisberg, Konrad Engelbrecht
H III 2, 602/3 (8)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 7833/4 (11)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 9035/6 (29)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EKmS 4° 4, 549/51 (7)	10%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 9, 210 (5)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksanderi õde
ERA II 18, 63/4 (11)	10%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
H II 55, 559/60 (4)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi	Roots, Jaan
ERA II 25, 57/8 (21)	10%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 7, 79 (3)	10%	1928	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS IX 1018 (119)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 14, 509 (8)	10%	1890	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H III 7, 581 (1)	10%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
EÜS X 2610/1 (96)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 12, 486/8 (2)	10%	1893	Järvamaa — Paide l.	Michelson, T.
EÜS X 2641/2 (167)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 9310 (1)	10%	1894	Virumaa — Kadrina	Kuusik, Karp (Carp)
H I 10, 5/6 (19)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
E 7668/9 (12)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H IV 6, 525/6 (1)	10%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS VII 323/4 (85)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H, R 2, 48 (10)	10%	1866	Virumaa — Väike-Maarja	Hurt, Jakob
H IV 1, 714/5 (3)	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
H II 57, 626/7 (8)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 2, 18/9 (5)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 13, 365 (12)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
EÜS X 2628/9 (139)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 21, 926 (9)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Kirschbaum, Karl