h21007250001
VirumaaViru-Jaagupi
Müllerbeck, Jüri
1889

Metadata

COL: J. Müllerbeck
ID: H II 10, 725/7 (1)
INF_NIMI: Toomas Kivinuk
LOC: Viru-Jaagupi khk.
TMP: 1889

Mardisandi laul

    2  Kas lubad tubaie tulla
    3  Ja hoosta hoovi ajada
    4  Ja varssa varnaie siduda
    5  Ei luba tubaie tulla
    6  Hoosta hoovi ei ajada
    7  Varssa varnaie siduda.
    8  Uks on minna, teine tulla
    9  Uks on minna uulitsalle
    10  Värav on minna vainuelle
    11  Mulk on põllule pugeda
    12  Laske sisse mardikesta
    13  Mart on tulnud kauge'elta
    14  Kauge'elta kõrge'elta
    15  Mardi küüned külmetavad
    16  Varbad valu tegevad
    17  Sõrmeotsad sõitelevad
    18  Mart on tulnud kauge'eta
    19  Kauge'elta, kõrge'elta
    20  Üle see ilma ilusa
    21  Üle see taeva tasase
    22  Üle viie vikerkaardi
    23  Ümber kolme koidu nurga
    24  Mööda villasta vibuda
    25  Hõbedaste õrta mööda
    26  Kullesta kõrendand mööda
pag. 726
    28  Laske sisse ma paluksin
    29  Peretütar neitsikene
    30  Tõuse üles voodiesta
    31  Siidiriiete seesta
    32  Ärka üles alta vaiba
    33  Kuid põle peerguda peresse
    34  Lõu linnu lõualuida
    35  Kuid põle linnu lõualuida
    36  Võta rooga reasta'asta
    37  Kui põle roogu reasta'asta
    38  Võta pinda pingiltagi
    39  Kui põle pinda pingilt saada
    40  Lõhu pindu lõmmustagi
    41  Ja tahu taka seinastagi
    42  Külab meil on küündelaida
    43  Külab küündelad põlevad
    44  Muredaste musta rasvad
    45  Äredaste härja rasvad
    46  Sõredaste sõnni rasvad
    47  Lahedasti laugu rasvad
    48  Laske sisse nüüd ma paluksin
    49  Tõsta linki Leenukene
    50  Ava usta Annekene
    51  Kui ep tõsta ma põrutan
    52  Sagarast ma saaksin lahti
    53  Sisse viskan viljaõnne
    54  Õue ju hoosteõnne
pag. 727
    56  Taha seina talleõnne
    57  Peremees peremehike
    58  Perenaene naisukene
    59  Tõuse üles voodiesta
    60  Aja üles alta vaiba
    61  Kepsi minna kelderisse
    62  Kapsi minna kamberisse
    63  Üle õue aitudesse
    64  Otsi mardile osada
    65  Leia mardile lihada
    66  Katsu mardile maukusida
    67  Aitüma pereisale
    68  Aitüma pereemale
    69  Iada anda andemasta
    70  Suurta tompu tõstemasta
    71  Mis kingin pereisale
    72  Orgu ju head oraksed
    73  Mäe peale suured salgud.
    74  Kivi ääre keerulised
    75  Mis kingin pereemale
    76  Laadatäie lambaida
    77  Põhutäie põrsaida
    78  Mis kingin perepojale
    79  Laada taha latteri
    80  Latterisse laugu täku
    81  Mis kingin pere minijalle
    82  Lambade ja laugu talle
    83  Pea otsa raiepaku
    84  Ja villa selga luhtaheina

*1 Originaalis: A ka

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS XI 1113/5 (38) 32 %
EÜS X 2643/4 (171) 20 %
E 15260/3 (7) 18 %
H III 2, 645/51 (3) 18 %
H II 10, 455/62 (222) 18 %
H II 13, 175/8 (1) 18 %
EKmS 4° 1, 529/31 (1) 17 %
EÜS X 2416/8 (4) 17 %
E 38007/8 (5) 17 %
E 70028/30 17 %
ERA II 207, 106/8 17 %
EÜS VII 2436/7 (347) 17 %
E 69887/90 16 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3) 16 %
H III 9, 181/2 (26) 16 %
EÜS VII 2273/4 (12) 16 %
EÜS IX 845/8 (9) 16 %
H III 18, 879/81 (8) 16 %
EÜS VIII 747/8 (347) 16 %
ERA II 130, 467/70 (1) 15 %
EÜS X 1719/21 (295) 15 %
E, StK 8, 335/6 (13) 15 %
EÜS VIII 62/3 (2) 15 %
E 69951/5 (1) 15 %
H II 12, 393/4 (7) 15 %
H III 4, 465/7 (12) 15 %
H II 11, 325/7 (91) 15 %
H III 18, 639/43 (12) 15 %
H III 7, 516/18 (3) 15 %
H II 11, 592/3 (20) 15 %
E, StK 8, 238/9 (1) 15 %
E 69910/3 15 %
ERA II 3, 601/4 (4) 15 %
E 54678/9 (3) 14 %
H, Ostrov 265/7 (19) 14 %
H II 11, 659/61 (16) 14 %
EKS a 53/5 14 %
H II 15, 127/29 (5) 14 %
ERA II 3, 628/30 14 %
E 8135/8 (1) 14 %
H I 5, 218 (6) 14 %
H II 58, 782/3 (16) 14 %
H II 49, 550/51 (11) 14 %
ERA II 172, 43/5 (27) 14 %
ERA II 115, 698/700 14 %
E 69579/81 14 %
ERA II 14, 279/81 (18) 14 %
ERA II 222, 639/40 (43) 14 %
EÜS V 861 (121) 14 %
EKmS 4° 1, 40/3 (53) 14 %
H III 1, 493/500 (1) 14 %
ERA II 57, 421/3 (1) 14 %
ERA II 263, 35/7 (39) 14 %
EÜS IX 1171 (156a) 14 %
EÜS XI 1102/3 (10) 14 %
E 38230/7 (5) 13 %
E 80341/3 (5) 13 %
ERA II 153, 656 (35) 13 %
E, StK 2, 15/21 (18) 13 %
H II 11, 727/8 (4) 13 %
ERA II 70, 697/701 (1) 13 %
E 69656/8 (1) 13 %
H III 3, 387/91 (3) 13 %
H, Ostrov 197/8 (10) 13 %
EÜS VII 2317/9 (102) 13 %
TEM 13, 15/6 (10) 13 %
E 9313/4 (5) 13 %
ERA II 70, 79/85 (1) 13 %
E 68998/9002 13 %
E, StK 7, 45/9 (9) 13 %
H IV 3, 602/5 (29) 13 %
EÜS VII 2062/3 (297) 13 %
E 69026/32 (2) 13 %
H II 26, 973/5 (7) 13 %
H III 2, 829 (24) 13 %
H II 58, 367/8 (7) 12 %
H II 27, 627/9 (2) 12 %
EÜS VIII 837/8 (481) 12 %
EÜS X 1525/8 (71) 12 %
E 15680/5 (189) 12 %
H II 26, 522/4 (17) 12 %
E 7756/7 (3) 12 %
E 68980/4 (3) 12 %
E 40976/8 (8) 12 %
E 70076/8 12 %
H II 10, 532/4 (306) 12 %
E 34623/9 (1) 12 %
E 68986/90 (1) 12 %
H II 46, 293/8 (1) 12 %
H II 15, 549/52 (35) 12 %
ERA II 123, 185/6 (226) 12 %
H II 13, 544/5 (54) 12 %
EÜS IX 69/70 (60) 12 %
H III 18, 485/92 (2) 12 %
E 68929/31 12 %
E 69755/60 12 %
E, StK 31, 3/4 (3) 12 %
EÜS VII 2371/2 (191) 12 %
H II 11, 631/2 (26) 12 %
H I 1, 545/6 (8) 12 %
H II 26, 273/5 (36) 12 %
H II 11, 767/8 (53) 12 %
H II 34, 396/7 (151) 12 %
ERA II 85, 602/4 (3) 12 %
EKmS 8° 2, 527/9 (1) 12 %
E 69728/31 12 %
E 69737/40 12 %
EÜS VII 1599/601 (118) 12 %
E 36885/7 (6) 12 %
H II 15, 600/5 (110) 12 %
EKmS 8° 1, 34/38 (17) 12 %
ERA II 207, 5/6 12 %
E 85214/5 (5) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 11 %
E 79625/30 11 %
E 83156/9 11 %
H II 9, 616/26 (17) 11 %
ERA II 196, 541/2 (38) 11 %
H III 23, 371/79 (2) 11 %
EKmS 4° 1, 533/5 (3) 11 %
H II 10, 29/32 (21) 11 %
H II 59, 476/77 (18) 11 %
ERA II 306, 402/4 (22) 11 %
EKS 6, 1/3 (1) 11 %
H II 13, 764/6 (84) 11 %
EÜS IX 562 (58) 11 %
H II 11, 625/6 (11) 11 %
EÜS VII 286/8 (340) 11 %
E 63688 (1) 11 %
ERA I 5, 106 (7) 11 %
H III 13, 331/6 (1) 11 %
EÜS X 1734/6 (308) 11 %
H III 31, 101/4 (19) 11 %
E 80337/9 (3) 11 %
ERA II 207, 102/3 11 %
ERA II 256, 319/20 (5) 11 %
EÜS VII 581/2 (3) 11 %
ERA II 207, 131/2 11 %
H III 9, 182/3 (27) 11 %
H III 12, 154/9 (10) 11 %
ERA II 111, 513/5 (40) 11 %
E 82866/9 (2) 11 %
E 69420/2 (1) 11 %
H II 10, 175/6 (198) 11 %
ERA II 42, 158/9 (7) 11 %
ERA II 110, 57 (126) 11 %
EÜS X 2454 (31) 11 %
ERA II 249, 224/8 (6) 11 %
ERM 30, 25/7 11 %
E 69846/8 11 %
E 14017/9 (9) 11 %
H III 23, 236/38 (16) 11 %
ERA II 125, 68/9 (142) 11 %
H III 8, 551/3 (9) 11 %
ERM 157, 1/2 (1) 11 %
E 80144/5 (2) 10 %
EÜS VIII 625/6 (163) 10 %
H II 17, 553/4 (33) 10 %
E 69600/1 10 %
H II 26, 1112/3 (13) 10 %
H II 26, 972/3 (6) 10 %
ERA II 91, 150/2 (3) 10 %
ERA II 306, 68/71 (63) 10 %
E 69377/9 (1) 10 %
E 83445/6 (2) 10 %
ERA II 195, 89/94 (11) 10 %
E 69828/34 10 %
E, StK 29, 5/8 (5) 10 %
E 52163/4 10 %
E 80098/9 (2) 10 %
ERA II 11, 155/9 (9) 10 %
H IV 1, 599/604 (1) 10 %
E 69201/5 (1) 10 %
E 69660/3 10 %
ERA II 207, 3/4 10 %
EÜS IX 722/4 (38) 10 %
H I 7, 299 (1) 10 %
E 70578/80 (1) 10 %
EÜS VIII 1580/2 (78) 10 %
E, StK 2, 78/80 (90) 10 %
E 23140/3 (2) 10 %
H II 19, 897 (8) 10 %
E 83337/9 (1) 10 %
H II 34, 363/4 (100) 10 %
H II 15, 260/64 (41) 10 %
H III 10, 125/28 (27) 10 %
H II 40, 1072/3 (1) 10 %
E 69956/7 10 %
E 69677/8 10 %
E 64764/5 (14) 10 %
ERA II 17, 301 (183) 10 %
H II 9, 703/7 (92a) 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
E 85959/61 (1) 10 %
EÜS X 2750/1 (359) 10 %
E, StK 26, 42/6 (30) 10 %
E 69783/6 (1) 10 %
E 69509/10 10 %
H II 34, 264/6 (179) 10 %
H II 2, 300/3 (431) 10 %
E 79695/700 10 %
ERA I 3, 717/8 (1) 10 %
E 69160/4 (2) 10 %
ERA II 78, 399/401 (29) 10 %

Contains poems

EÜS IV 1545 (94) 93 %
EÜS V 741 (19) 93 %
EÜS IV 145 (140) 80 %
EÜS VIII 503 (101/3) 79 %
EÜS XI 803 (7) 77 %
E 69596 (3) 77 %
E 69917/9 (1) 77 %
EÜS X 2403 (1b) 76 %
ERA I 3, 103 (17) 76 %
ERA II 250, 641 (38) 75 %
E 78242/4 (1) 74 %
EÜS III 21 (39) 72 %
E 69751/4 71 %
E 69634/6 71 %
E 8286 (204) 69 %
ERA II 193, 217 69 %
ERA II 298, 151 (17) 69 %
E 80186/7 (2) 68 %
E 69401/3 (1) 68 %
ERA II 55, 108 (28) 67 %
E 77865/7 (3) 67 %
EÜS X 121 (163) 67 %
ERA II 192, 491 (18) 66 %
EÜS VII 2523 (505) 66 %
ERA II 193, 167/8 (12) 65 %
H II 59, 503 (39) 64 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 62 %
EKS 47, 45 62 %
EÜS IX 1134 (86) 61 %
ERA II 189, 543 (105) 61 %
EÜS III 24 (49) 60 %
H II 59, 506 (49) 60 %
EÜS VII 2561 (69) 60 %
E 79553/5 59 %
ERA II 250, 674 (88) 59 %
E 66107/9 (1) 56 %
E 78419/20 (1) 56 %
EÜS X 2709/10 (288) 56 %
ERA II 37, 172/3 (32) 55 %
ERA II 166, 348/9 (34) 55 %
ERA II 135, 80 (9) 54 %
EÜS IV 1667 (168) 52 %
E 86456/7 (2) 52 %
EÜS X 2662 (202) 51 %
ERA II 14, 606/7 (28) 51 %
ERA II 207, 119 51 %
EÜS X 2461 (45) 51 %
E 69745/6 51 %
H III 9, 696/7 (5) 50 %
ERA II 55, 390 (9) 50 %
EÜS V 248d (12) 50 %
ERA II 55, 643 (2) 50 %
E 79548/52 50 %
ERA II 14, 620 (2) 50 %
ERA II 253, 500 50 %
E 69867/8 50 %