Types

Metadata

COL: M. Kampmann
ID: H II 11, 243/4 (3)
LOC: Väike-Maarja khk.
TMP: 1889
TYP: Vanal mehel

    1  Mis on vanast mulle varju,
    2  Kogardist on kül´lesooja
    3  Roginast on reiderõõmu?
    4  Vana ei tunne vabustates,
    5  Rogirind ei rõemustates
    6  Vana ajab vara ülesse,
    7  Koidul körti keetemaie,
    8  Puhtel pudi tegemaie.
    9  Kui lähen vanaga magama,
    10  Nii kui vana roikaga,
    11  Kui annan vanale suuda,
    12  Nii kui surnule seale,
    13  Kui annan vanale kätta,
    14  Nii kui külma kivile.
    15  Oh seda kahte noorukesta,
    16  Parajada paarikesta,
    17  Kui lähen noorega magama,
    18  Nii kui noore heina juure,
    19  Kui annan noorele suuda,
    20  Suud kui sulale võile,
    21  Kui annan noorele kätta,
    22  Kätt kui teise käele;
    23  Vana kui vareksejalga,
    24  Kuulis koera haukumaie
pag. 244
    26  Ütles kuke laulemaie,
    27  Nägi kuud tõusemaie,
    28  Ütles päeva tõusemaie.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 59, 451 (3) 28 %
H II 7, 258 (133) 27 %
H II 9, 174 (5) 26 %
H II 12, 372/3 (170) 23 %
EKmS 4° 5, 653/4 (83) 21 %
H II 9, 288 (27) 21 %
H II 34, 203/4 (77) 21 %
H, Kolga-Jaani 3, 299/30 (210) 21 %
H II 40, 772/4 (49) 21 %
EKS d 17 (282) 20 %
H II 40, 989 (77) 20 %
E 51435 (22) 19 %
H I 5, 26 (46) 19 %
EÜS III 588 (51) 18 %
H II 28, 472 (44) 18 %
EÜS VII 2037/8 (273) 18 %
H III 14, 271 (12) 18 %
H II 3, 610 (160) 18 %
H II 16, 323/4 (4) 17 %
H II 34, 354 (78) 17 %
H, Ostrov 27 (23) 17 %
E 6765 (3) 17 %
H III 2, 506 (2) 17 %
EÜS XII 1515/7 (91) 17 %
H III 7, 886/7 (2) 17 %
E 10966 (23) 17 %
EÜS X 2289 (101) 16 %
H II 15, 266 (45) 16 %
EÜS VIII 2148/9 (443) 16 %
E A 12 (20) 16 %
H III 7, 963/4 (18) 16 %
H II 17, 422/3 (19) 16 %
ERA II 57, 545 (18) 16 %
E 7694/6 (5) 15 %
H IV 8, 905/6 (24) 15 %
EÜS VII 327/8 (95) 15 %
EÜS VI 749/50 (17) 15 %
H II 9, 753/4 (21) 14 %
H III 19, 235 (6) 14 %
H II 13, 508/9 (21) 14 %
Veske 2, 268/9 (4) 14 %
H II 26, 327/8 (38) 14 %
H III 23, 644/6 (4) 14 %
H III 23, 301 (14) 14 %
H III 3, 15/6 (7) 14 %
H, Kase 20a (50) 13 %
H III 31, 383 (3) 13 %
E 8338/9 (4) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 80/3 (42) 13 %
EKS d 11/2 (281) 13 %
H II 43, 396 (8) 12 %
H II 15, 539 (25) 12 %
ERA II 216, 391 (52) 12 %
E, StK 41, 9/10 (3) 12 %
H II 22, 819/20 (3) 12 %
EÜS IV 540 (1226) 11 %
ERA II 251, 500 (21) 11 %
H II 26, 1103 (4) 11 %
EÜS XII 6 (4) 11 %
H II 57, 643 (29) 11 %
E 51292/5 (9) 11 %
H II 15, 35/6 (2) 10 %
H II 34, 315 (12) 10 %
EKmS 8° 2, 178/80 (47) 10 %
H II 31, 551/2 (8) 10 %
E 8440 (2) 10 %