H II 11, 293 (60)

h21102930060
Virumaa — Väike-Maarja
Kampmann (Kampmaa), Mihkel
1889

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ema ja armud
Võõrasema
Ema armud

Metadata

COL: M. Kampmann
ID: H II 11, 293 (60)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps) ; _
LOC: Väike-Maarja khk.
TMP: 1889
TYP: Ema armud + Võõrasema
TYP_YHT: Ema ja armud + _

	¹	Ema mul viidi toasta välja,
	²	Armud mul läksid akenasta,
	³	Ema mul viidi teeda mööda,
	⁴	Armud läksid aeda mööda,
	⁵	Sojad sõnad sooda mööda.
	⁶	Ema mul hauda laskenedi,
	⁷	Armud alla langenesid.
	⁸	Tulin kirikust koju ma,
	⁹	Võõras vahti võerdi toassa,
	¹⁰	Põll oli põigiti eessa,
	¹¹	Ei olnud armu vaesellapsel,
	¹²	Õnnetumal orjalapsel;
	¹³	Enam on muret luulijale,
	¹⁴	Enam on muret laulijale,
	¹⁵	Kui on rehe peksejale,
	¹⁶	Reie peksan, see unustan,
	¹⁷	Ei seda meele tuleta.

Similar poems

H II 50, 71 (2)	31 %
E 53497 (4)	24 %
ERA II 147, 597 (28)	21 %
E 51874/5 (5)	21 %
H III 8, 781 (9)	21 %
H, R 6, 175 (1)	21 %
E, StK 5, 11 (9)	20 %
H II 27, 254 (8)	20 %
ERA II 188, 451 (153)	20 %
ERA II 9, 189 (8)	19 %
ERA II 159, 667 (66)	19 %
H III 7, 118/9 (85)	19 %
ERA II 197, 722 (5)	19 %
H IV 4, 167 (3)	19 %
E 12995 (5)	18 %
E 7392	18 %
H, Peet 3 (1)	18 %
E 35756 (11a)	18 %
E 9017 (1)	18 %
E 52063 (2)	18 %
ERA II 147, 544/5 (79)	18 %
H II 15, 615 (1)	17 %
E 6931 (5e)	17 %
H III 8, 856/7 (4)	17 %
H IV 1, 741/2 (3)	17 %
H II 37, 504 (40)	17 %
H I 2, 305 (31)	16 %
E 6773 (28)	16 %
H II 65, 64 (31)	16 %
EÜS IX 1129 (77)	16 %
E 60517/8	16 %
H IV 1, 101 (43)	16 %
H I 2, 232 (96)	16 %
EKS 31, 4 (6)	16 %
EKmS 4&#xB0; 1, 471 (13)	15 %
EÜS IV 271 (401)	15 %
H II 13, 50/1 (23)	15 %
EKS c 227 (1)	15 %
EÜS X 1657/8 (231)	15 %
EKS 47, 60 (93)	14 %
EÜS VIII 1978 (251)	14 %
H II 38, 705 (101)	14 %
H II 17, 77 (92)	14 %
H II 35, 353 (211)	14 %
H II 34, 652 (314)	14 %
E, StK 40, 11 (25)	14 %
H II 26, 986/7 (23)	14 %
H III 18, 698/9 (3)	14 %
E 15671 (173)	13 %
E 7677 (3)	13 %
H II 34, 450 (16)	13 %
H II 46, 814/5 (20)	13 %
H II 10, 407 (151)	13 %
EÜS VIII 1090 (81a)	13 %
H II 28, 467 (34)	13 %
H I 4, 186 (6)	13 %
H III 27, 25 (11)	13 %
E 86541/2 (29)	13 %
H II 13, 44 (15)	12 %
H II 55, 708 (24)	12 %
H II 26, 878/9 (15)	12 %
ERA II 29, 305 (10)	12 %
E A 274/5 (35)	12 %
H II 68, 506 (28)	12 %
H IV 3, 662/3 (10)	12 %
H II 37, 444/5 (31)	12 %
ERA II 7, 438 (94)	12 %
E 46098a (2)	12 %
H II 66, 17 (13)	12 %
E 24760/1 (7)	12 %
EÜS VII 510 (319)	12 %
H II 11, 772 (61)	12 %
E 59467/8 (7)	12 %
ERA II 29, 303 (10)	12 %
H II 28, 58 (12)	12 %
H II 2, 104 (160)	12 %
H II 9, 682/3 (68)	12 %
H II 13, 613/5 (12)	11 %
H I 3, 42 (39)	11 %
H II 11, 537/8 (32)	11 %
H I 5, 60 (137)	11 %
EÜS XII 1297/9 (61)	11 %
EÜS VII 689 (67)	11 %
EÜS VII 262/3 (8)	11 %
Veske kad., 245 (205)	11 %
EÜS VI 1130/1 (1)	11 %
H III 15, 667/8 (10)	11 %
EÜS VIII 694/5 (279)	11 %
H II 68, 648 (6)	11 %
E, StK 8, 72 (1)	11 %
H III 7, 523 (11)	11 %
E 13581 (2)	11 %
H II 20, 633/4 (38)	11 %
H II 20, 365/6 (6)	11 %
ERA II 24, 175/6 (11)	10 %
H I 4, 170 (27)	10 %
H II 35, 530/1 (328)	10 %
H III 28, 584 (16)	10 %
E 52242	10 %
H II 58, 472 (8)	10 %
H II 65, 154/5 (24)	10 %
EKmS 4° 5, 171/2 (12)	10 %
H III 8, 623/4 (1)	10 %
EÜS XI 574 (44)	10 %
H II 10, 454 (220)	10 %
E 24680 (2)	10 %
H III 7, 20/1 (9)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 50, 71 (2)	31%	1895	Tartumaa — Kursi	Märks, Christian
E 53497 (4)	24%	1923	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
ERA II 147, 597 (28)	21%	1937	Läänemaa — Käina	Tänavsuu, Elfriede
E 51874/5 (5)	21%	1921	Tartumaa — Äksi	Virkhaus, Elfriede
H III 8, 781 (9)	21%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, R 6, 175 (1)	21%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
E, StK 5, 11 (9)	20%	1921	Pärnumaa — Audru	Kesä (Kesa), Karl
H II 27, 254 (8)	20%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 188, 451 (153)	20%	1938	Läänemaa — Käina	Ennist, Enda
ERA II 9, 189 (8)	19%	1928	Läänemaa — Käina	Meiusi, Meinhard
ERA II 159, 667 (66)	19%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H III 7, 118/9 (85)	19%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
ERA II 197, 722 (5)	19%	1939	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H IV 4, 167 (3)	19%	1891	Saaremaa — Anseküla	Magus (Maggus), Jüri
E 12995 (5)	18%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 7392	18%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Peet 3 (1)	18%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 35756 (11a)	18%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 9017 (1)	18%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 52063 (2)	18%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 147, 544/5 (79)	18%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H II 15, 615 (1)	17%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 6931 (5e)	17%	1893	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H III 8, 856/7 (4)	17%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H IV 1, 741/2 (3)	17%	1890	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
H II 37, 504 (40)	17%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 2, 305 (31)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
E 6773 (28)	16%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 65, 64 (31)	16%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
EÜS IX 1129 (77)	16%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 60517/8	16%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H IV 1, 101 (43)	16%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H I 2, 232 (96)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EKS 31, 4 (6)	16%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EKmS 4&#xB0; 1, 471 (13)	15%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS IV 271 (401)	15%	1895	Tartumaa — Torma	Kask, Jakob
H II 13, 50/1 (23)	15%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EKS c 227 (1)	15%	1913	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pärtelpoeg, Juuli
EÜS X 1657/8 (231)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EKS 47, 60 (93)	14%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EÜS VIII 1978 (251)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 38, 705 (101)	14%	1892	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 17, 77 (92)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 35, 353 (211)	14%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H II 34, 652 (314)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E, StK 40, 11 (25)	14%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 26, 986/7 (23)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H III 18, 698/9 (3)	14%	1894	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
E 15671 (173)	13%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 7677 (3)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 34, 450 (16)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 46, 814/5 (20)	13%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
H II 10, 407 (151)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS VIII 1090 (81a)	13%	1911	Pärnumaa — Tori	Sildnik, August; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 28, 467 (34)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H I 4, 186 (6)	13%	1874	Läänemaa	koguja teadmata
H III 27, 25 (11)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
E 86541/2 (29)	13%	0	None	Eisen, Matthias Johann
H II 13, 44 (15)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 55, 708 (24)	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H II 26, 878/9 (15)	12%	1885	Viljandimaa — Pilistvere	Lindeberg, Hans
ERA II 29, 305 (10)	12%	1930	Tartumaa — Äksi	Ariste (Berg), Paul
E A 274/5 (35)	12%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H II 68, 506 (28)	12%	1904	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan
H IV 3, 662/3 (10)	12%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Bock, Jaan
H II 37, 444/5 (31)	12%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 7, 438 (94)	12%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
E 46098a (2)	12%	1907	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 66, 17 (13)	12%	1899	Saaremaa — Jaani	Tenson, Leopold
E 24760/1 (7)	12%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
EÜS VII 510 (319)	12%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H II 11, 772 (61)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
E 59467/8 (7)	12%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Lantso, Linda
ERA II 29, 303 (10)	12%	1930	Tartumaa — Äksi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 28, 58 (12)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
H II 2, 104 (160)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 682/3 (68)	12%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H II 13, 613/5 (12)	11%	1889	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H I 3, 42 (39)	11%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
H II 11, 537/8 (32)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H I 5, 60 (137)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS XII 1297/9 (61)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
EÜS VII 689 (67)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
EÜS VII 262/3 (8)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
Veske kad., 245 (205)	11%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VI 1130/1 (1)	11%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H III 15, 667/8 (10)	11%	1879	Harjumaa — Risti	Palmkroon, Johannes
EÜS VIII 694/5 (279)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 68, 648 (6)	11%	1903	Valgamaa — Valga	Undritz, Johannes
E, StK 8, 72 (1)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 7, 523 (11)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 13581 (2)	11%	1894	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Koeru	Hintzenberg, Otto
H II 20, 633/4 (38)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 20, 365/6 (6)	11%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
ERA II 24, 175/6 (11)	10%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
H I 4, 170 (27)	10%	1876	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, Gustav Johannes
H II 35, 530/1 (328)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H III 28, 584 (16)	10%	1897	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
E 52242	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 58, 472 (8)	10%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 65, 154/5 (24)	10%	1898	Saaremaa — Muhu	Raud, Kristjan
EKmS 4° 5, 171/2 (12)	10%	1887	Viljandimaa — Pilistvere	Lindeberg-Pärnamägi, Hans
H III 8, 623/4 (1)	10%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS XI 574 (44)	10%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 10, 454 (220)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 24680 (2)	10%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H III 7, 20/1 (9)	10%	1888	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan