Types

Metadata

COL: Johannes Reise
ID: H II 11, 756/8 (40)
LOC: Väike-Maarja khk.
TMP: 1890
TYP: Petis poiss

    1  Õde ella Liisukene,
    2  Kuule kulla Kaiekene
    3  Ära usu uisa juttu,
    4  Uisa juttu poisi juttu,
    5  Perepoja petu juttu,
    6  Perepoega petab palju,
    7  Petab palju, peksab palju,
pag. 757
    9  Valetab, varastab palju,
    10  See'p on hullu otsimaie
    11  Kavalik on katsumaie;
    12  See katsub kasukapõued,
    13  Otsib uue kuue põued.
    14  Neitsikene, noorukene,
    15  Mis sa tõrgud mulle tulles,
    16  Singud, sangud saade'essa
    17  Mull on õunap õuessaana,
    18  Magus marjap vainijulle.
    19  Ma teen raudise redeli
    20  Miska minna õunapusse,
    21  Maha tulla marjapusse!
    22  Peiukene, poisikene,
    23  Mis sa hullu hoopeleksid,
    24  Üleliiga kiiteleksid;
    25  Eks ma eile käinud teila,
    26  Tunaeile tulnud teilta
    27  Teil on hiired ikke'essa.
    28  Rotid roomade vahela,
    29  Kassid vaskivalja'aie
    30  Teie tuba tuura-taara.
    31  Kamber ilma katukseta,
    32  Reialune roovimata,
    33  Teie aidad harjamata,
pag. 758
    35  Teie laudad loatsakille
    36  Teie köögid köötsakille,
    37  Teie kaev oli koanetagi,
    38  Sealaut oli võtme'eta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 12, 249/50 (92) 61 %
H II 12, 248 (91) 39 %
H IV 5, 635 (22) 21 %
H, Ostrov 146 (27) 18 %
EÜS VI 1770 (274) 15 %
H II 9, 319 (1) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 152/3 (128) 15 %
H II 33, 86/7 (58) 15 %
E 40513 (56) 15 %
H III 17, 389/90 (55) 15 %
H II 13, 363 (8) 15 %
H I 7, 244 (2) 14 %
H I 2, 215 (17) 14 %
H II 43, 454/7 (2) 14 %
E 627 (7) 14 %
H I 2, 191 (9) 13 %
E 10069/70 13 %
ERA II 274, 493/4 (126) 13 %
EÜS VII 325 (89) 12 %
H II 57, 636/7 (22) 12 %
H II 29, 159 (13) 12 %
H IV 1, 265 (8) 12 %
E 59522 (6) 12 %
H II 1, 111/2 (155) 12 %
E 6322 (6) 12 %
H II 30, 350/1 (29) 12 %
ERA II 292, 166 (3) 12 %
H IV 5, 621 (1) 12 %
H II 28, 799/800 (10) 12 %
E 7184/5 (45) 12 %
H II 15, 359 (39) 12 %
E 52130 12 %
H I 3, 38 (21) 11 %
EKmS 8° 2, 632/4 (14) 11 %
H II 1, 535/6 (702) 11 %
H II 65, 291/2 (28) 11 %
H III 8, 461/3 (2) 11 %
H II 1, 186 (270) 11 %
H III 17, 496/7 (148) 11 %
H II 28, 608/9 (10) 11 %
ERM 12, 27/9 11 %
ERA II 249, 512 (8) 11 %
H III 2, 220/1 (19) 11 %
EÜS VIII 823/4 (457) 11 %
H II 28, 451 (5) 11 %
H II 1, 285 (422) 11 %
EÜS VII 2689/90 (14) 11 %
H, Gr. Qu. 363 (21) 11 %
H II 59, 585 (4) 11 %
EKmS 4° 2, 750/1 (29) 11 %
H II 27, 836 (5) 10 %
H III 27, 80 (14) 10 %
ERM 142, 8/10 (4) 10 %
E 13584/5 (3) 10 %
TEM 1, 23a 10 %
H III 7, 624/6 (9) 10 %
H II 28, 908/9 (4) 10 %
H, Ostrov 195/6 (9) 10 %
H III 29, 184 (9) 10 %
H II 15, 532/3 (15) 10 %
EÜS X 807 (98) 10 %
EÜS VI 1399/400 (54) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 313 (207) 10 %
H II 34, 424/5 (199) 10 %
H II 29, 90 (12) 10 %
EKmS 4° 2, 763/4 (61) 10 %
H II 34, 537 (133) 10 %
E 15581/2 (54) 10 %
H II 65, 66 (36) 10 %

Contains poems