H II 13, 114 (69)

h21301140069
Järvamaa — Koeru
Viitmann, Villem
1888

Metadata

COL: Willem Wiitmann
ID: H II 13, 114 (69)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Koeru khk., Väinjärve v.
TMP: 1888

	¹	Ema hella memmekene!
	²	Kasvatasid tüterida,
	³	Kasvatasid kallitasid,
	⁴	Imetasid hellitasid,
	⁵	Maha panid mängitasid,
	⁶	Mõtled toeksi tulema,
	⁷	Mõtled abiks astumaie.
	⁸	Tuba jäi sino toeksi,
	⁹	Ahi jäi sino abiksi,
	¹⁰	Lõugas kätta pitkemaksi.
	¹¹	Kui viidi tütar kodusta,
	¹²	Siis viidi viisid majasta,
	¹³	Paras parmas põllultagi,
	¹⁴	Väle sirpi väila pealta,
	¹⁵	Nurgad jäivad nuttemaie!
	¹⁶	Karjalaadad karjumaie.
	¹⁷	Istemed igatsemaie.
	¹⁸	Nurgad nutsid neitsikesta,
	¹⁹	Karjalaudad kaunikesta,
	²⁰	Istemed ilusikesta.
	²¹	Lehm jo heada lüpsijada,
	²²	Lammas lahked söötijada.

Similar poems

EÜS IX 563 (59)	42 %
ERA I 5, 362 (5)	41 %
H II 1, 288 (425)	38 %
E, StK 8, 95 (3)	35 %
H I 2, 307 (35)	35 %
H II 30, 91 (5)	33 %
E 14701	32 %
H IV 3, 679/80 (2)	32 %
E 59885/6	31 %
H I 2, 257 (4)	30 %
EÜS IV 1584/5 (42)	30 %
H II 1, 271 (400)	29 %
EÜS IX 1137 (91)	28 %
EÜS VI 1630 (69)	28 %
EÜS IX 1140 (98)	27 %
H III 14, 705/6 (2)	27 %
E 42469/70 (2)	26 %
EÜS X 2261 (57)	25 %
H IV 5, 626/7 (9)	24 %
ERA II 11, 183 (1)	24 %
H IV 5, 622/3 (4)	22 %
EÜS VI 1671 (119)	22 %
E A 987/8 (3)	22 %
H III 12, 593 (2)	22 %
E 7898 (27)	20 %
H I 3, 527 (1)	20 %
ERA II 123, 302 (6)	20 %
H III 21, 265/6 (6)	19 %
EÜS III 605/6 (68)	19 %
EÜS VII 1595/6 (115)	19 %
ERA II 259, 31/2 (3)	18 %
H, Ostrov 56 (57)	18 %
H, Ostrov 295/7 (48)	18 %
H, Asper 41 (66)	17 %
H I 2, 197 (27)	17 %
E 60871/2 (4)	17 %
H, Kolga-Jaani 1, 6/8 (5)	17 %
EÜS VII 1831 (7)	17 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30)	16 %
H I 1, 247/8 (129)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	16 %
EÜS IX 1093 (6)	16 %
H II 50, 182 (12)	16 %
H III 7, 506/7 (18)	16 %
H II 28, 910 (10)	16 %
E 56559 (13)	16 %
E 40514 (58)	15 %
E 15441	15 %
E A 731/2 (6)	15 %
EÜS XI 762/3 (339)	15 %
EÜS VIII 834/5 (476)	15 %
E 18352 (2)	15 %
EÜS V 1062 (12)	14 %
EÜS X 2870 (93)	14 %
EÜS X 2909/10 (93)	14 %
ERA II 24, 91/2 (1)	14 %
H II 50, 38/40 (10)	14 %
EÜS VI 1687/8 (143)	14 %
ERA II 123, 338/9 (5)	14 %
H I 2, 190/1 (5)	14 %
ERA II 10, 641 (3a)	14 %
EÜS IX 921 (4)	14 %
H II 49, 686/7 (15)	14 %
H, Peet 145/6 (157)	13 %
H, Ostrov 95/6 (34)	13 %
H IV 1, 719 (6)	13 %
EÜS X 2647 (178)	13 %
H II 26, 859 (3)	13 %
H II 26, 1058 (22)	13 %
H II 59, 467/8 (12)	13 %
EKS 31, 9 (15)	13 %
H III 10, 118/9 (22)	13 %
H II 16, 41/2 (38)	13 %
E 52153	13 %
H IV 7, 262/3 (26)	13 %
EKS 31, 28	12 %
EÜS IX 991/2 (76)	12 %
E 10632 (11)	12 %
E 61738 (40)	12 %
H III 8, 481/2 (13)	12 %
EÜS IV 1581/2 (40)	12 %
H II 56, 344 (3)	12 %
E 51437 (27)	12 %
E 40512 (49)	12 %
E 52152	12 %
H I 3, 530 (16)	12 %
Leoke 1, 110/1 (20)	12 %
E 10708/9	12 %
H II 40, 97/8 (1043)	12 %
E 63811/2	12 %
E 38990/2 (2)	12 %
H, Peet 318/9 (321)	12 %
E 86515/6 (8)	11 %
E A 683 (3)	11 %
EKmS 4° 5, 761 (2)	11 %
H III 7, 43/4 (8)	11 %
H II 50, 476/8 (8)	11 %
EÜS IV 1558/9 (16)	11 %
EÜS IX 558 (54)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241)	11 %
ARS 1, 803 (1)	11 %
Leoke 4, 277	11 %
H, Mapp 39 (2)	11 %
H III 4, 191 (1)	11 %
E 31809	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 581/2 (1)	11 %
H, Kolga-Jaani 3, 136 (106)	11 %
H I 2, 273/4 (13)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 315/6 (11)	10 %
Leoke 5, 80 (11)	10 %
Leoke 1, 185 (4)	10 %
E 39927/9	10 %
EÜS XII 503/5 (75)	10 %
H I 2, 218 (29)	10 %
EÜS IX 510/1 (6)	10 %
EÜS VIII 243 (38)	10 %
EÜS XII 1529 (103)	10 %
H I 2, 333 (14)	10 %
H II 68, 453 (7)	10 %
EÜS VII 2687/8 (12)	10 %
E 35167/8	10 %
EÜS X 2255/6 (42)	10 %
EÜS XII 1447 (38)	10 %
EÜS II 439 (175)	10 %
H II 50, 183/4 (16)	10 %
H II 43, 407 (25)	10 %
H II 54, 794 (2)	10 %
H, Gr. Qu. 353 (14)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IX 563 (59)	42%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
ERA I 5, 362 (5)	41%	1935	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, A.
H II 1, 288 (425)	38%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 8, 95 (3)	35%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H I 2, 307 (35)	35%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
H II 30, 91 (5)	33%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
E 14701	32%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
H IV 3, 679/80 (2)	32%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
E 59885/6	31%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 2, 257 (4)	30%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EÜS IV 1584/5 (42)	30%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 1, 271 (400)	29%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IX 1137 (91)	28%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VI 1630 (69)	28%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS IX 1140 (98)	27%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 14, 705/6 (2)	27%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Hellat (stud)
E 42469/70 (2)	26%	1902	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Tallinn	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS X 2261 (57)	25%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 5, 626/7 (9)	24%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
ERA II 11, 183 (1)	24%	1925	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Mugasto, Helene
H IV 5, 622/3 (4)	22%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EÜS VI 1671 (119)	22%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E A 987/8 (3)	22%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
H III 12, 593 (2)	22%	1893	Järvamaa — Ambla	Bormann, Aleksander
E 7898 (27)	20%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H I 3, 527 (1)	20%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
ERA II 123, 302 (6)	20%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H III 21, 265/6 (6)	19%	1894	Tartumaa — Kursi	Sturm, Jaan
EÜS III 605/6 (68)	19%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EÜS VII 1595/6 (115)	19%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 259, 31/2 (3)	18%	1938	None	Lätt, Selma
H, Ostrov 56 (57)	18%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H, Ostrov 295/7 (48)	18%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H, Asper 41 (66)	17%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H I 2, 197 (27)	17%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
E 60871/2 (4)	17%	1927	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Teder, Veera
H, Kolga-Jaani 1, 6/8 (5)	17%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VII 1831 (7)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Gr. Qu. 366/7 (30)	16%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H I 1, 247/8 (129)	16%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 745/6 (60)	16%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS IX 1093 (6)	16%	1890	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 50, 182 (12)	16%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H III 7, 506/7 (18)	16%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 28, 910 (10)	16%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Vuks, Aleksander
E 56559 (13)	16%	1925	Viljandimaa — Pilistvere	Tork, Marie
E 40514 (58)	15%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 15441	15%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
E A 731/2 (6)	15%	0	välismaa	Kuusk, Gottlieb (Okaspuu)
EÜS XI 762/3 (339)	15%	1914	Järvamaa — Türi; Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS VIII 834/5 (476)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 18352 (2)	15%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EÜS V 1062 (12)	14%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS X 2870 (93)	14%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 2909/10 (93)	14%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
ERA II 24, 91/2 (1)	14%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 50, 38/40 (10)	14%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kursi	Pruuli, Jaan
EÜS VI 1687/8 (143)	14%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 123, 338/9 (5)	14%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H I 2, 190/1 (5)	14%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
ERA II 10, 641 (3a)	14%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
EÜS IX 921 (4)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 49, 686/7 (15)	14%	1894	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
H, Peet 145/6 (157)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H, Ostrov 95/6 (34)	13%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H IV 1, 719 (6)	13%	1889	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johannes; Põldmäe, Kristjan
EÜS X 2647 (178)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 26, 859 (3)	13%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
H II 26, 1058 (22)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H II 59, 467/8 (12)	13%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EKS 31, 9 (15)	13%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H III 10, 118/9 (22)	13%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H II 16, 41/2 (38)	13%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E 52153	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H IV 7, 262/3 (26)	13%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
EKS 31, 28	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EÜS IX 991/2 (76)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 10632 (11)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 61738 (40)	12%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H III 8, 481/2 (13)	12%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS IV 1581/2 (40)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 56, 344 (3)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E 51437 (27)	12%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E 40512 (49)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 52152	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 3, 530 (16)	12%	1888	Tartumaa — Äksi	Järveots, Joosep
Leoke 1, 110/1 (20)	12%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 10708/9	12%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
H II 40, 97/8 (1043)	12%	1892	Järvamaa — Peetri	Schultz (Schults), Hans (Anton)
E 63811/2	12%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Sullan, Karin
E 38990/2 (2)	12%	1899	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampus, Johan
H, Peet 318/9 (321)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 86515/6 (8)	11%	0	None	Eisen, Matthias Johann
E A 683 (3)	11%	0	Viljandimaa; Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EKmS 4° 5, 761 (2)	11%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H III 7, 43/4 (8)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H II 50, 476/8 (8)	11%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS IV 1558/9 (16)	11%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS IX 558 (54)	11%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ARS 1, 803 (1)	11%	1927	Tartumaa — Tartu	Lepp, August
Leoke 4, 277	11%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
H, Mapp 39 (2)	11%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
H III 4, 191 (1)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 31809	11%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
EKmS 8&#xB0; 2, 581/2 (1)	11%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
H, Kolga-Jaani 3, 136 (106)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H I 2, 273/4 (13)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
EKmS 4&#xB0; 4, 315/6 (11)	10%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
Leoke 5, 80 (11)	10%	0	None	Leoke, Hans
Leoke 1, 185 (4)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 39927/9	10%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS XII 503/5 (75)	10%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H I 2, 218 (29)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS IX 510/1 (6)	10%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
EÜS VIII 243 (38)	10%	1911	Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
EÜS XII 1529 (103)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H I 2, 333 (14)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 68, 453 (7)	10%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EÜS VII 2687/8 (12)	10%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 35167/8	10%	0	None	koguja teadmata
EÜS X 2255/6 (42)	10%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS XII 1447 (38)	10%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS II 439 (175)	10%	1905	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
H II 50, 183/4 (16)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 43, 407 (25)	10%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 54, 794 (2)	10%	1895	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H, Gr. Qu. 353 (14)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich