H II 13, 529/31 (37)

h21305290037
Järvamaa — Peetri
Russi, Ferdinand
1889

Types

Märgid mättasse
Töö timukale
Palve hirmule
Kuri mees

Metadata

COL: Fr. Russi
ID: H II 13, 529/31 (37)
LOC: Peetri khk.
TMP: 1889
TYP: Märgid mättasse + Töö timukale + Palve hirmule + Kuri mees

     1  Kui akkan mina minema,
     2  Siis löön märgid mätta'asse,
     3  Armid ajateivastesse,
     4  Ristid Riia roigastesse.
     5  Kissi taab1
tahab
 taga ajada,
     6  Võtku märki mätastesta,
     7  Risti Riia roigastesta,
     8  Armi ajateivastesta
     9  Tegin ma tigeda tööda,
     10  Arin ullu as´denida2
as´den - riist veenõu.
pag. 530
     12  Kasin kelmi kammerida.
     13  Ei tunne tige tänada,
     14  Õel ei anna aitümada,
     15  Kuri kahte kopikada.
     16  Isi kuulsin, et oli kuri,
     17  Isi nägin, et oli nälga,
     18  Isi teadsin, et tigeda.
     19  Iga sui oli soolanälga,
     20  Iga talve tangunälga,
     21  Kevade oli leivapuudu.
     22  Irmu istuksi toassa,
     23  Irmu karvad katussella.
     24  Mina irmu palve'ella:
     25  Irmukene, armukene,
     26  Jäta nee matsud järele,
     27  Anna oobid ande'eksi,
     28  Ma toon toobi tomingaida,
     29  Ma toon mati maasikaida,
     30  Peutäie piperida,
     31  Külimitu kirsimarju,
     32  Poole vaka pohlasida.
     33  Kui saan kurja, kus võin panna?
     34  Kui saan valju, kus vautan?
     35  Vautan vöö vahele.
     36  Põlluks ära põlgamine,
     37  Maaks ei maha jätemine,
     38  Sööditükiks siskamine3
panema
,
     39  Obuseks vahetamine,
     40  Ärjaks äratapemine.
     41  Kui oleks teadnud, ei oleks võtnud,
     42  Visand tuhka õlletoobid,
     43  Katuselle õllekapad,
pag. 531
     45  Metsa nee meekarikad,
     46  Põlle panen mehe põlve peale,
     47  Läinud leppa lepikusse,
     48  Üle aja aavikusse.
     49  Parem oleks pajune pärga,
     50  Lõdusam oleks lepalinti,
     51  Parem oleks pajus magada,
     52  Lõbusam oleks lepikussa,
     53  Kui oleks kurja peiu alla,
     54  Kui oleks valju vaiba alla,
     55  Tigedama teki alla.
     56  Kuri mees oli kuueauku,
     57  Vali mees oli vaibaauku,
     58  Tige mees oli tekiauku:
     59  Küinar vett mul kül´le alla,
     60  Vaks oli vetta vaiba alla.
     61  Mis tahaneb tige minusta,
     62  Pudisuu punakivista,
     63  Seasitta sirge´eda,
     64  Obusevarssa valge´eda.
1 tahab
2 as´den - riist veenõu.
3 panema

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 13, 525/6 (33) 18 %
H II 13, 70 (10) 13 %
EÜS VIII 698 (285) 11 %
EÜS X 2086/7 (368) 10 %
H I 1, 248 (130) 10 %
H III 23, 299/300 (12) 10 %
H III 5, 524 (2) 10 %
EÜS IV 1632 (103) 10 %
H II 13, 205/6 (34) 10 %