H II 15, 183 (43)

h21501830043
Harjumaa — Jõelähtme
Redlich, Hindrik
1888

Types

Kalendrilaulud
└ Kiigelaulud
├ Kiige katsumine
└ Kiik kiunub kindaid
Kiige kidisemine
Kiige katsumine

Metadata

COL: H. Redlich
FUNC:
ID: H II 15, 183 (43)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud - Kiigelaulud)
LOC: Jõelähtme khk., Jägala v.
TMP: 1888
TYP: Kiige katsumine + Kiige kidisemine
TYP_MRKS: [massühtlustaud, vajab kontrollimist; Massühtlustatud, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Kiige katsumine + Kiik kiunub kindaid

	¹	Lähme kiike katsumaie
	²	Kas see kiike kannab meida
	³	Meida kahteda õdeda
	⁴	Kahe õe ehte'eida
	⁵	Kolme õe kudruksida
	⁶	Nelja neiu narma'aida
	⁷	Viie neiu vikkelsukke
	⁸	Lähme kiike kiikumaie
	⁹	Aluslauda laulemaie
	¹⁰	Mis see kriunub meie kiike
	¹¹	Kiike kriunub kinda'aida
	¹²	Aluslauda ande'eida
	¹³	Pealispuu punased paelad
	¹⁴	Oot' oot' kiike no no kiike
	¹⁵	Las mu venda võtab naese
	¹⁶	Teine venda teise naese
	¹⁷	Kolmas vend saab kosjas käinud
	¹⁸	Siis saab kiike kinda'aida
	¹⁹	Aluslauda ande'eida
	²⁰	Pealispuu punased paelad.

Similar poems

ERA II 192, 275/6 (11)	55 %
EÜS X 2113 (402)	54 %
EÜS VII 281 (33)	54 %
EÜS X 2588 (63)	54 %
EÜS X 2072 (339)	53 %
ERA II 91, 149 (1)	52 %
EÜS X 1947 (155)	51 %
EÜS X 2630/1 (142)	50 %
E 34402 (5)	49 %
H II 9, 674 (58)	48 %
E 36992 (3)	48 %
H II 16, 122 (150)	47 %
EÜS X 2715/6 (301)	47 %
H II 9, 227/8 (15)	46 %
E, StK 13, 51 (75)	46 %
EÜS X 2051/2 (307)	44 %
EKmS 4&#xB0; 4, 740 (5)	44 %
E 31557 (1)	44 %
ERA II 18, 97 (44)	43 %
EÜS X 2304 (127)	43 %
EÜS VII 2452 (387)	43 %
H II 11, 753 (35)	42 %
ERA II 14, 233 (22)	42 %
ERA II 110, 226 (67)	42 %
EÜS X 2102 (388)	41 %
H IV 6, 528 (3)	41 %
EÜS X 2609 (91)	41 %
H II 15, 443/4 (32)	40 %
EÜS VIII 1402 (111)	40 %
EÜS X 1569 (116)	40 %
H, Ostrov 28 (24)	40 %
EÜS VIII 1435 (16)	40 %
ERA II 58, 580 (11)	39 %
H II 47, 241/2 (12)	39 %
H III 3, 482/3 (17)	39 %
EÜS VII 2390/1 (230)	38 %
E 35302 (11)	38 %
ERA I 5, 50 (10)	38 %
E 7735/6 (12)	38 %
H I 1, 72 (53)	38 %
E 9366 (46)	38 %
H II 13, 18 (10)	38 %
ERA II 90, 563 (30)	37 %
H II 20, 343/4 (11)	37 %
EÜS VI 1411/2 (71)	36 %
ERA II 120, 169 (8)	36 %
E 14785 (11)	35 %
EÜS VIII 1151/2 (6)	35 %
H III 17, 471/2 (126)	35 %
E A 150 (5)	35 %
H II 15, 730 (61)	35 %
EÜS X 2277/8 (85)	34 %
E 8060/1 (47)	34 %
EÜS VIII 1407/8 (124)	34 %
H III 3, 235 (14)	34 %
H II 58, 822 (18)	34 %
H IV 1, 111 (50)	34 %
ERA II 132, 343 (4)	34 %
H I 5, 69 (172)	34 %
H III 2, 143 (1)	34 %
EÜS VI 1552 (297)	34 %
E, StK 2, 101 (119)	33 %
EÜS VI 1705/6 (171)	33 %
EÜS VII 1539/40 (16)	33 %
ERA II 114, 308 (69)	33 %
EÜS IX 105 (105)	32 %
H II 46, 412/3 (5)	31 %
EÜS VIII 2001/2 (283)	31 %
EÜS VIII 1848/9 (81)	31 %
E, StK 27, 134/5 (3)	31 %
E 9363/4 (44)	31 %
H IV 5, 30 (25)	31 %
H II 14, 53/4 (75)	30 %
EÜS X 1488 (40)	30 %
H II 33, 85/6 (57)	30 %
EÜS VIII 626/7 (164)	30 %
EÜS IX 695/6 (2)	29 %
H I 3, 22 (34)	28 %
H, R 1, 196 (14)	28 %
H III 23, 195/6 (13)	28 %
H II 10, 21 (11)	27 %
EKmS 4&#xB0; 1, 562/3 (21)	27 %
H II 7, 692 (9)	27 %
EÜS II 710/1 (201)	27 %
EÜS X 1736/7 (310)	26 %
EÜS VII 2435 (345)	26 %
H II 34, 612 (244)	26 %
EÜS II 557/8 (64)	25 %
EÜS VII 2424 (315b)	24 %
EÜS X 1062 (465)	24 %
EÜS II 659 (154)	24 %
E 15734 (269)	24 %
H II 1, 56/7 (71)	23 %
EÜS VII 1885/6 (75)	23 %
H II 40, 686 (21)	23 %
ERA II 60, 149 (3)	23 %
H I 4, 165 (12)	23 %
EÜS II 1051/2 (42)	22 %
EÜS II 645 (146)	22 %
H II 37, 431 (10)	22 %
EÜS III 636 (102)	21 %
H II 2, 664 (819)	21 %
H II 1, 188 (276)	21 %
H II 15, 650 (61)	20 %
H III 1, 110 (4)	20 %
ERA II 261, 217 (39)	20 %
EÜS VIII 83 (30)	20 %
E 14787 (15)	20 %
EÜS X 2570 (29)	20 %
H II 9, 381 (14)	20 %
EÜS X 85 (34)	20 %
H III 1, 238/9 (34)	19 %
EÜS VI 1090/1 (267)	19 %
EÜS X 107/8 (34)	19 %
EKS 1, 11	19 %
ERA I 6, 348 (9)	19 %
E 50621 (17a)	19 %
EÜS II 673/4 (169)	19 %
H III 4, 209/10 (14)	19 %
E 8030 (7)	18 %
EÜS VI 1650/1 (94)	18 %
ERA II 179, 139 (16)	18 %
EÜS VI 1123/4 (298)	18 %
EÜS X 42/3 (34)	18 %
EÜS X 2582 (50)	18 %
EÜS VII 2336/8 (134)	18 %
H II 12, 391 (5)	17 %
EÜS X 1430 (7)	17 %
H II 34, 454/5 (29)	17 %
EÜS VII 1975 (184)	17 %
ERM 5, 77 (34)	17 %
EÜS X 2887/8 (26)	17 %
EÜS VI 986 (141)	17 %
EÜS VI 1022 (178)	17 %
E, StK 37, 156 (1)	17 %
EÜS VI 927 (33)	16 %
EÜS X 2009 (243)	16 %
H II 21, 104 (28)	16 %
ERA II 261, 216/7 (38)	16 %
TEM 12, 11 (4)	16 %
ERA II 161, 450 (2)	16 %
EÜS X 802 (86)	16 %
H II 34, 269/70 (185)	15 %
E 71551/2 (4)	15 %
E 60535 (33)	15 %
H II 26, 435 (3)	15 %
ERA II 265, 529 (10)	15 %
EÜS VI 1740 (226)	15 %
EÜS X 1098	15 %
H II 44, 113/4 (21)	15 %
E, StK 5, 46 (3)	15 %
H I 1, 204 (41)	15 %
EÜS X 1094 (530)	15 %
E 14785 (10)	15 %
ERA II 200, 29 (33)	15 %
ERA II 5, 423	15 %
E, StK 8, 242/3 (1)	15 %
EÜS VIII 1369/70 (66)	15 %
EÜS X 2463 (50)	15 %
EÜS VII 2363 (172)	15 %
H II 3, 633 (225)	15 %
E, StK 13, 23/4 (33)	14 %
EÜS VI 1499/500 (213)	14 %
EÜS VI 1725 (203)	14 %
H II 16, 713 (22)	14 %
E 51761 (18)	14 %
AES, MT 3, 16	14 %
EÜS X 2059 (321)	14 %
EÜS VI 750/1 (18)	14 %
H II 12, 237 (82)	14 %
ERA II 75, 554/5 (15)	14 %
EÜS III 97 (33)	14 %
EÜS IV 175 (199)	14 %
H II 1, 415 (576)	14 %
E, StK 8, 344 (29)	14 %
H I 7, 307 (3)	14 %
E 52718/9	14 %
ERA II 123, 219/20 (11)	14 %
ERA II 11, 101/3 (10)	14 %
ERA II 114, 411/2 (16)	14 %
ERA II 287, 108 (1)	14 %
H II 34, 446/7 (8)	14 %
H I 1, 182 (6)	13 %
EÜS VIII 1177 (51)	13 %
H II 11, 472 (7)	13 %
EÜS IX 1015/6 (114)	13 %
ERA II 114, 307/8 (68)	13 %
EÜS I 10/1 (18)	13 %
H II 15, 67/8 (20)	13 %
EÜS VIII 1670/1 (201)	13 %
E A 909 (14)	13 %
ERA II 200, 31 (36)	13 %
ERA II 152, 337 (4)	13 %
H, Ostrov 217 (42)	13 %
E 12915 (8)	13 %
E, StK 2, 51 (57)	13 %
H II 9, 236 (13)	13 %
EÜS IV 1359/60 (75)	12 %
H I 4, 164 (8)	12 %
EÜS VII 2477 (439)	12 %
ERA II 132, 405 (65)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 763/4 (6)	12 %
E 36482/3 (1)	12 %
EÜS VII 1586 (104)	12 %
EÜS VII 1671 (223)	12 %
EÜS X 2744/5 (348)	12 %
EÜS X 1119 (569)	12 %
E 36989/90 (1)	12 %
ERM 133, 1 (2)	12 %
EÜS VI 1414 (74)	12 %
H I 2, 693 (25)	12 %
ERA II 11, 151 (4)	12 %
EÜS VII 1923/4 (119)	12 %
H II 34, 494/5 (66)	12 %
ERA II 220, 578/9 (22)	12 %
ERM 146, 19 (6)	12 %
EÜS VI 1577 (342)	12 %
EÜS X 1886/7 (57)	12 %
E 14407/8 (5)	12 %
E 36483 (2)	12 %
EÜS X 1723/4 (297)	12 %
H II 16, 163/4 (208)	12 %
H, Peet 42/3 (43)	12 %
ERA II 161, 458/60 (1)	12 %
EÜS VII 1910/1 (103)	12 %
H I 2, 272 (7)	11 %
EÜS VI 1426/8 (91)	11 %
EÜS VIII 677/8 (248)	11 %
EÜS II 393/4 (121)	11 %
E, StK 29, 8/9 (6)	11 %
H II 46, 825/6 (7)	11 %
EÜS VII 277/8 (28)	11 %
E 35323 (7)	11 %
ERA II 85, 448 (8)	11 %
H III 28, 396 (25)	11 %
ERA II 17, 93/4 (45)	11 %
EKmS 8&#xB0; 1, 585/9 (1)	11 %
EÜS VII 2465 (415)	11 %
EÜS II 734 (52)	11 %
ERA II 116, 424/5 (42)	11 %
EÜS XI 844 (56)	11 %
E 14786 (12)	11 %
EÜS VIII 1747/8 (118)	11 %
H II 19, 591 (15)	11 %
E, StK 40, 26/7 (52)	11 %
H III 23, 17 (4)	11 %
ERA II 7, 381/2 (1)	11 %
EÜS VII 1528/9 (2)	10 %
EÜS X 1926 (111)	10 %
H II 34, 535/6 (131)	10 %
E 36300/2 (10)	10 %
H II 15, 472 (75)	10 %
H II 37, 431/2 (11)	10 %
H II 46, 707 (16)	10 %
EÜS VII 1695 (263)	10 %
H II 74, 312/5 (1)	10 %
EÜS VI 676/7 (44)	10 %
H II 22, 116 (50)	10 %
EÜS X 2646 (175)	10 %
E 11972 (42)	10 %
H II 41, 630 (32)	10 %
H II 10, 470/1 (234)	10 %
H, Mapp 1027	10 %
ERA II 89, 465/6 (2)	10 %
H I 1, 229 (94)	10 %
H II 40, 78/9	10 %
E 15722/3 (252)	10 %
ERA II 85, 508/9 (5)	10 %
EÜS VII 1906 (98)	10 %
H III 5, 645/6 (19)	10 %
ERA II 3, 680/2 (56)	10 %
EÜS VI 977/8 (123)	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31)	10 %
EÜS VII 2391 (233)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 314 (8)	10 %
H II 10, 20/1 (10)	10 %
H II 54, 502/3 (188)	10 %
H II 65, 119/20 (13)	10 %
H IV 1, 132/4 (75)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 192, 275/6 (11)	55%	1938	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2113 (402)	54%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 281 (33)	54%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2588 (63)	54%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2072 (339)	53%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 91, 149 (1)	52%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kaasik, Helene
EÜS X 1947 (155)	51%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2630/1 (142)	50%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 34402 (5)	49%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H II 9, 674 (58)	48%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
E 36992 (3)	48%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 16, 122 (150)	47%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 2715/6 (301)	47%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 9, 227/8 (15)	46%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E, StK 13, 51 (75)	46%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS X 2051/2 (307)	44%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 4, 740 (5)	44%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
E 31557 (1)	44%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
ERA II 18, 97 (44)	43%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2304 (127)	43%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 2452 (387)	43%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 753 (35)	42%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
ERA II 14, 233 (22)	42%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 110, 226 (67)	42%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS X 2102 (388)	41%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 6, 528 (3)	41%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS X 2609 (91)	41%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 15, 443/4 (32)	40%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS VIII 1402 (111)	40%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 1569 (116)	40%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H, Ostrov 28 (24)	40%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1435 (16)	40%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 58, 580 (11)	39%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 47, 241/2 (12)	39%	1894	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
H III 3, 482/3 (17)	39%	1888	Harjumaa — Juuru; Harjumaa — Kose	Oras, Jüri
EÜS VII 2390/1 (230)	38%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 35302 (11)	38%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA I 5, 50 (10)	38%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
E 7735/6 (12)	38%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 1, 72 (53)	38%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel