Metadata

COL: Heinrich Tiidermann
ID: H II 15, 725/6 (52)
LOC: Harju-Jaani khk., Peningi v.
TMP: 1889
TYP: Neiud öösel käimas

    1  Kus me lähme vastu ööda
    2  Vastu ööda, vastu päeva,
    3  Vastu hiilgista ööta
    4  Vastu pilkista pimedat
    5  Vastu kulla kuukesta
    6  Vastu kallist kaste'ella
    7  Ehk me upume uduje
pag. 726
    9  Ehk me kaome kaste'ella
    10  Kissi meid otsib udujelta
    11  Kissi meid katsub kaste'elta.
    12  Eit ei otsi meid udujelta
    13  Taat katsu meid kaste'elta
    14  Vend ei veeloikudelta
    15  Peiuke otsib meid udujelta
    16  Peiuke katsub meid kastealta
    17  Otsib veeloikudelta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 17, 856 (10) 43 %
H II 9, 455 (8) 38 %
H II 9, 305/6 (18) 37 %
H II 71, 654/5 (4) 37 %
H, Lank 108/9 (8) 35 %
H II 15, 742 (78) 35 %
H III 18, 43 (10) 32 %
ERA II 172, 501 (5) 31 %
H III 12, 198/9 (18) 29 %
E 59523/4 (8) 29 %
H II 10, 544 (324) 28 %
H I 7, 32 (6) 28 %
ERA II 132, 400 (48) 26 %
EÜS X 1607/8 (162) 26 %
EÜS X 2653/4 (190) 25 %
ERA I 5, 51 (15) 25 %
H II 46, 806 (14) 24 %
H II 7, 149/50 (38) 24 %
H I 1, 68 (26) 24 %
EÜS X 2754/5 (368) 24 %
H II 12, 208/9 (61) 24 %
H II 14, 277/8 (15) 22 %
H III 14, 679/80 (9) 22 %
EÜS XI 1265 (128) 22 %
EKS 43, 6 (9) 21 %
EÜS X 2292 (105) 21 %
H I 2, 690 (19) 20 %
H IV 1, 384 (32) 20 %
H II 65, 348 (20) 20 %
E 7190/1 (3) 20 %
E 7947/8 (7) 19 %
H II 3, 609 (156) 19 %
EÜS XI 840/1 (48) 19 %
E 7683 (12) 19 %
E 59225 (23) 19 %
ERA I 3, 651 (13) 19 %
EÜS VIII 2436 (13) 18 %
H, Gr. Qu. 186/7 (78) 18 %
H II 14, 36/7 (50) 18 %
H II 10, 387 (114) 18 %
H III 4, 49/50 (1) 17 %
H II 27, 566 (5) 17 %
H II 65, 238 (3) 17 %
EÜS VIII 1925 (170) 17 %
H II 26, 913 (10) 16 %
EÜS VII 1900 (92) 16 %
H II 34, 411/2 (173) 16 %
E 51466 (79) 16 %
TEM 11, 11 (4) 15 %
E 15443 15 %
EÜS X 1606/7 (161) 15 %
EÜS X 1969/70 (187) 15 %
H II 37, 453 (44) 14 %
H II 17, 391/2 (5) 14 %
E 60872 (5) 14 %
H II 50, 472/3 (4) 14 %
EÜS VI 1491 (192) 13 %
ERA II 200, 66 (110) 13 %
EÜS VII 2519 (500) 13 %
H II 26, 644 (37) 13 %
H, R 1, 225 (2) 13 %
ERA II 141, 166 (25) 13 %
EÜS VIII 882 (554) 13 %
H II 11, 587 (3) 13 %
E 70570 (9) 13 %
E 40484/5 (3) 13 %
H III 14, 746 (16) 13 %
H II 20, 660/1 (25) 12 %
H II 50, 304/5 (3) 12 %
E 71570/1 (13) 12 %
H I 2, 229 (79) 12 %
EÜS V 1108 (108) 12 %
H II 20, 284/7 (22) 12 %
EÜS IV 1564 (21) 12 %
EÜS VIII 1172/3 (43) 12 %
E A 207/8 (2) 11 %
EKmS 4° 2, 319 (26) 11 %
EKmS 4° 4, 310 (2) 11 %
ERA II 84, 383 (1) 11 %
EÜS VII 1570/1 (78) 11 %
EÜS X 2270 (74) 11 %
H II 20, 669/70 (41) 11 %
H, Peet 89/90 (97) 11 %
H II 16, 95 (101) 11 %
EKmS 4° 3, 612 (12) 10 %
EÜS VIII 2090/1 (391) 10 %
E 18355 10 %
H II 19, 859 (15) 10 %
H IV 5, 628 (12) 10 %
EKmS 4° 3, 107 (35) 10 %
E 18069/70 (18) 10 %
E 14702/3 10 %
H IV 8, 902/3 (21) 10 %