Metadata

COL: Heinrich Tiidermann
FUNC:
ID: H II 15, 752/4 (93)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Taimed)
LOC: Harju-Jaani khk., Peningi v.
TMP: 1889
TYP: 3 metsa
TYP_MRKS:
TYP_YHT: Kolm metsa

Kiigelaul

    2  Üle mina, üle mina õetsutelen
    3  Üle mina kiigun kolme nurme
    4  Üks oli nurme ohranurme.
    5  Teine oli nurme kaeranurme
    6  Kolmas nisude nurme
    7  Mis oli nurme ohranarme?
    8  See oli vanapoiste nurme
pag. 753
    10  Mis oli nurme kaeranurme?
    11  See oli noorte meeste nurme
    12  Mis oli nurme nisunurme?
    13  See noorte neitsi nurme.
    14  Üle mina, üle mina õetsutelen:
    15  Üle mina kiigun kolme metsa.
    16  Ükse oli metsa õunapuine
    17  Teine metsa kasepuine
    18  Kolmas metsa kuusepuine
    19  Mis oli metsa õunapuine?
    20  See oli noorte naeste metsa
    21  Mis oli metsa kasepuine?
    22  See oli vananaeste metsa.
    23  Mis oli metsa kuusepuine?
    24  See oli noorte meeste metsa.
    25  Üle mina, üle mina õetsutelen
    26  Üle mina kiigun kolme järve.
    27  Üks oli järve õllejärve
    28  Teine oli järve viinajärve
    29  Kolmas oli järve mõdude.
    30  Mis on järve õllejärve?
    31  See on vananaiste järve
    32  Mis on järve viinajärve?
    33  See on vanameeste järve
    34  Mis on järve mõduda?
    35  See on noorte neitsi' järve.
    36  Olgu nüid luu loopimine,
    37  Sõna järgi jätkamine.
    38  Olgu järg teisele õele
pag. 754
    40  Paremalle laulijalle.
    41  Kellel on liiga, see lisagu
    42  Kellel palju, pangu peale
    43  Kellel sõnad sepa tehtud
    44  Kellel rauasta tautud,
    45  Kellel õlgista õiendud
    46  Kellel tinasta tilgutud.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VIII 2267/8 (7) 41 %
EÜS IX 862/3 (31) 41 %
EÜS X 1849 (7) 33 %
Veske kad., 87 (8) 29 %
E 57959/60 (11) 28 %
H III 3, 480/1 (15) 27 %
E, StK 13, 30/1 (38) 26 %
H II 16, 74/5 (72) 26 %
H III 19, 237/8 (8) 24 %
EKmS 4° 1, 86/7 (129) 24 %
EÜS IX 108/10 (107) 23 %
EÜS V 785/7 (29) 22 %
EÜS X 2651/2 (186) 22 %
H II 41, 942/3 (6) 22 %
EÜS VII 2420/1 (305) 22 %
H II 9, 698/700 (86) 21 %
H II 20, 641/2 (53) 21 %
H II 28, 240/1 (4) 21 %
H I 1, 330 (42) 21 %
EÜS V 1091/2 (71) 20 %
E 38186/7 (1) 20 %
H III 16, 138/9 (1) 20 %
H III 10, 23/4 (4) 19 %
H III 30, 294 19 %
E 18696/7 (2) 19 %
EÜS VII 2387/8 (226) 19 %
H II 46, 607 (30) 19 %
EÜS XII 14/5 (18) 19 %
H II 21, 552/4 (13) 19 %
H I 1, 237/8 (110) 19 %
H I 2, 687 (13) 19 %
H II 11, 837 (1) 18 %
H II 37, 449 (37) 18 %
H II 38, 822/3 (7) 17 %
E 36996/7 (7) 17 %
H II 35, 204/6 (121) 17 %
H II 34, 376/7 (129) 17 %
EÜS VII 1906/8 (99) 17 %
H II 30, 201 (18) 17 %
H I 4, 189 (22) 17 %
H III 1, 123 (1) 17 %
E, StK 17, 125/7 (49) 16 %
H II 21, 735/7 (20) 16 %
Veske kad., 131 (62) 16 %
H IV 1, 136 (77) 16 %
H II 10, 545/6 (326) 16 %
EÜS VIII 1582/4 (79) 16 %
H II 9, 675/8 (60) 16 %
ERA II 3, 304/5 (9) 15 %
EÜS XI 1251 (101) 15 %
E 18575/7 (5) 15 %
H II 22, 993/4 (1) 15 %
H, R 6, 39/40 (24) 15 %
H II 9, 226/7 (14) 15 %
H II 28, 835/7 (5) 15 %
EÜS VII 659 (17) 14 %
E 11077/9 (14) 14 %
Leoke 5, 22/4 (18) 14 %
EÜS VII 1717/8 (314) 14 %
EÜS X 2601/2 (75) 14 %
H I 1, 52 (43) 14 %
H II 54, 470/1 (169) 14 %
H II 38, 380/2 (47) 14 %
H II 11, 591 (16) 14 %
H III 27, 173/4 (2) 14 %
H II 55, 841/5 (20) 13 %
H III 30, 295/6 13 %
ERA II 16, 333/4 (3) 13 %
E 6868/9 13 %
E 25461/2 (16) 13 %
EÜS VII 354/6 (146) 13 %
E A 238/40 (7) 13 %
H II 13, 7/9 (1) 13 %
ERA II 147, 351/4 (2) 13 %
H I 9, 1/2 (3) 13 %
E 7392/3 13 %
H II 33, 99/101 (67) 13 %
ERM 40, 8/10 (7) 13 %
ERA II 261, 57/8 (47) 13 %
H II 14, 612/3 13 %
E 8059/60 (46) 13 %
EÜS IV 1642 (118) 13 %
E, StK 29, 20/1 (15) 13 %
H III 30, 292/3 13 %
H III 5, 554/5 (7) 13 %
EÜS VII 1634 (168) 13 %
EÜS X 2248/9 (30) 12 %
H II 6, 164/6 (206) 12 %
H III 8, 781/2 (10) 12 %
H I 5, 71 (184) 12 %
ERA II 254, 118/21 (32) 12 %
EKmS 4° 2, 108/110 (23) 12 %
H II 53, 145/7 (4) 12 %
H II 19, 505/7 (35) 12 %
E. Stk 40, 25/6 (50) 12 %
H IV 5, 652/3 (39) 12 %
H II 16, 144/5 (180) 12 %
EÜS XI 833/4 (33) 12 %
E 36995/6 (6) 12 %
EÜS VIII 690/1 (272) 11 %
E 7902/3 (32) 11 %
H, Asper 28/9 (46) 11 %
EÜS VII 1763/5 (387) 11 %
EÜS X 1708/10 (285) 11 %
H III 2, 618/9 (1) 11 %
H II 8, 825/7 (15) 11 %
TEM 11, 7/8 (26) 11 %
E 51875/7 (6) 11 %
EÜS IX 1000 (87) 11 %
E 52217 11 %
H III 8, 599 (1) 11 %
E 6608/11 (10) 11 %
H II 17, 725/7 (100) 11 %
EÜS X 2010 (244) 11 %
EKmS 4° 5, 437/8 (21) 11 %
H III 3, 312 (6) 11 %
H II 13, 359 (1) 11 %
ERA II 195, 396/8 (25) 11 %
H III 23, 233/5 (14) 11 %
EÜS X 130 (4) 11 %
E 7160/1 (21) 10 %
EÜS VII 1536/9 (15) 10 %
H II 6, 482/4 (125) 10 %
EKmS 4° 4, 738/9 (4) 10 %
H II 33, 134/7 (94) 10 %
EÜS X 2767/8 (388) 10 %
E 51841/2 (1) 10 %
H II 34, 403 (159) 10 %
E 9089/90 (2) 10 %
H II 55, 45/6 (3) 10 %
E 36483/4 (3) 10 %
EÜS X 1639 (214) 10 %
H II 41, 644/5 (48) 10 %
H II 34, 490/1 (62) 10 %
H III 8, 359/60 (9) 10 %
H II 38, 430/1 (16) 10 %
H II 2, 51/2 (80) 10 %
E 38093/4 10 %
H I 1, 73 (59) 10 %
EKmS 8° 1, 176/7 (38) 10 %
EÜS II 712/3 (203) 10 %
H II 57, 429/30 (3) 10 %
H IV 6, 303/4 (14) 10 %
E, StK 13, 3/4 (3) 10 %
EÜS X 1697/9 (273) 10 %
EÜS X 180 (10b) 10 %
E 60688/9 (14) 10 %
EÜS VII 1747/8 (351) 10 %