H II 16, 58/9 (54)

h21600580054
Virumaa — Haljala; Harjumaa — Kose
Klaas, Viilip; Sommer, Jakob Martin
1887

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel H III 2, 488.
COL: J. M. Sommer (saatja) & Wiilip Klaas, 40 a. (koguja)
ID: H II 16, 58/9 (54)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Kose khk., Kose kirikuk. < Haljala khk., Kavastu v.
TMP: 1887

	¹	Nüid viidi vihistiauku,
	²	Korjati kohistiauku,
	³	Salasitta soadetakse,
	⁴	Poriperse pandi mehele,
	⁵	Laku perset lauluräästas!
	⁶	Ma saan muidugi mehele,
	⁷	Teise pere jo Tõnule,
	⁸	Ohna Andrekse pojale,
	⁹	Jahu Juku Juagupille,
	¹⁰	Kaerakördi Kustakselle
	¹¹	Miku Matsi Mihkelille.
	¹²	Pidin piuksu peeretama,
	¹³	Sala sitta laskemaie,
	¹⁴	Tuli tortsakas järele.
		pag. 59
	¹⁶	Ei ole süidi peerejalle,
	¹⁷	Süid on pingi seadijalle,
	¹⁸	Seadis pingi servikülli,
	¹⁹	Minu auk jäi uurakille.
	²⁰	Liigu, liigu leekene,
	²¹	Tagane tagune seina,
	²²	Anna ruumi ahjukene,
	²³	Nüid tuuaks trummal tubaje,
	²⁴	Parapantsik pormandulle.

Similar poems

ERA I 3, 331 (17)	29 %
H IV 7, 547/8 (47)	24 %
EÜS VIII 1412 (134)	24 %
H II 34, 529 (116)	23 %
ERA II 10, 714 (14)	23 %
EÜS IX 855 (22)	23 %
H I 7, 38 (20)	23 %
H IV 1, 220 (146)	23 %
H IV 2, 400/1 (3)	23 %
ERA II 222, 634 (35)	23 %
ERA II 58, 587 (5)	22 %
H III 18, 170 (1)	22 %
H II 7, 188 (73)	22 %
ERA II 183, 463 (15)	22 %
E, StK 13, 41 (55)	22 %
H I 1, 65 (16)	21 %
EÜS VIII 2436/7 (14)	20 %
H II 1, 84/5 (111)	20 %
E 36877 (11)	20 %
H II 11, 105/7	20 %
EÜS XI 835 (36)	20 %
E 7727 (7)	20 %
ERA I 3, 652 (14)	20 %
EÜS VIII 1645 (178)	19 %
EÜS X 2887 (25)	19 %
EÜS X 1738/9 (312)	19 %
H II 34, 108 (119)	19 %
EÜS VII 2315 (96)	19 %
H III 2, 254/5 (3)	19 %
H II 9, 690 (77)	19 %
H II 1, 37 (47)	18 %
EÜS VI 1504 (228)	18 %
ERA II 10, 647 (8)	18 %
E, StK 13, 52 (77)	18 %
EÜS VI 1197/8 (128)	18 %
E A 753	18 %
H II 12, 421 (35)	17 %
EÜS X 2238 (2)	17 %
EÜS X 2603/4 (80)	17 %
EÜS VIII 76 (19)	17 %
H II 21, 581 (16)	17 %
H II 38, 139 (32)	17 %
ERA II 125, 332 (11)	17 %
ERA II 222, 540 (1)	17 %
ERA II 185, 110 (55)	17 %
E 66102/3 (8)	16 %
EÜS VIII 1910 (149)	16 %
H II 8, 167/8	16 %
H III 2, 838 (42)	16 %
EÜS VIII 723 (301)	15 %
H II 59, 652 (3)	15 %
EÜS X 2762 (382)	15 %
H II 28, 739/40 (5)	15 %
ERA II 283, 215 (8)	15 %
ERA II 259, 88	15 %
ERA II 125, 549 (363)	14 %
ERA II 277, 40 (18)	14 %
H II 58, 288 (29)	14 %
H II 15, 671 (102)	13 %
H IV 1, 162 (103)	13 %
H II 37, 443 (27)	13 %
H II 19, 380 (9)	13 %
ERA II 216, 360/1 (26)	13 %
ERA II 59, 145 (2)	13 %
H III 14, 119 (9)	13 %
H II 35, 117 (73)	13 %
H IV 6, 81/2 (44)	13 %
ERA II 299, 400 (136)	12 %
EÜS VII 673 (41)	12 %
ERA II 159, 425 (21)	12 %
H II 10, 483 (246)	12 %
EÜS VIII 562/3 (69)	12 %
ERA II 253, 445 (3)	11 %
EÜS VIII 2318/6 (39)	11 %
E 9970/1 (6)	11 %
ERA II 276, 120 (28)	11 %
ERA II 32, 61 (18)	11 %
ERA II 193, 159 (35)	11 %
H II 34, 708 (402)	11 %
H II 38, 264 (13)	11 %
EÜS VI 1259 (42)	10 %
H I 7, 426 (27)	10 %
H III 19, 63 (3)	10 %
EÜS V 840 (97)	10 %
ERA II 261, 146 (6)	10 %
H II 2, 32 (53)	10 %
E, StK 31, 34 (36)	10 %
EÜS IX 787 (5)	10 %
H II 34, 360 (92)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA I 3, 331 (17)	29%	1930	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
H IV 7, 547/8 (47)	24%	1896	Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
EÜS VIII 1412 (134)	24%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 529 (116)	23%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 10, 714 (14)	23%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS IX 855 (22)	23%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 7, 38 (20)	23%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H IV 1, 220 (146)	23%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H IV 2, 400/1 (3)	23%	1888	Harjumaa — Jüri	Kuusik, Timotheus
ERA II 222, 634 (35)	23%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
ERA II 58, 587 (5)	22%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 18, 170 (1)	22%	1894	Harjumaa — Tallinn	Einbluth, Priidik
H II 7, 188 (73)	22%	1889	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
ERA II 183, 463 (15)	22%	1938	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E, StK 13, 41 (55)	22%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H I 1, 65 (16)	21%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VIII 2436/7 (14)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 84/5 (111)	20%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 36877 (11)	20%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 11, 105/7	20%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Pender, Villem
EÜS XI 835 (36)	20%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 7727 (7)	20%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERA I 3, 652 (14)	20%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
EÜS VIII 1645 (178)	19%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2887 (25)	19%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 1738/9 (312)	19%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 34, 108 (119)	19%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
EÜS VII 2315 (96)	19%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 2, 254/5 (3)	19%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 9, 690 (77)	19%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H II 1, 37 (47)	18%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 1504 (228)	18%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 10, 647 (8)	18%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
E, StK 13, 52 (77)	18%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS VI 1197/8 (128)	18%	1908	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Sildnik, August
E A 753	18%	0	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H II 12, 421 (35)	17%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS X 2238 (2)	17%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2603/4 (80)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 76 (19)	17%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 21, 581 (16)	17%	1888	Pärnumaa — Tori	Lindebaum (Sardo), Mihkel
H II 38, 139 (32)	17%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 125, 332 (11)	17%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
ERA II 222, 540 (1)	17%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Martinson, H.
ERA II 185, 110 (55)	17%	0	Pärnumaa — Häädemeeste	Mäesalu (Martinson), Marta
E 66102/3 (8)	16%	1930	Virumaa — Viru-Jaagupi	Serm, Ellen
EÜS VIII 1910 (149)	16%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 8, 167/8	16%	1889	Virumaa — Jõhvi	Paurmann, Paulus
H III 2, 838 (42)	16%	1891	Viljandimaa — Pilistvere	Viedorf, M.
EÜS VIII 723 (301)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 59, 652 (3)	15%	1896	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
EÜS X 2762 (382)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 28, 739/40 (5)	15%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jakobson, Liina
ERA II 283, 215 (8)	15%	1940	Harjumaa — Hageri	Mesikäpp, Hans
ERA II 259, 88	15%	1938	Harjumaa — Kose	Lätt, Selma
ERA II 125, 549 (363)	14%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Kraavik, Ludmilla
ERA II 277, 40 (18)	14%	1939	Saaremaa — Karja	Jõgi, Olev
H II 58, 288 (29)	14%	1897	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 15, 671 (102)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H IV 1, 162 (103)	13%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 37, 443 (27)	13%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 19, 380 (9)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
ERA II 216, 360/1 (26)	13%	1939	Virumaa — Haljala	Kangru, Heinrich
ERA II 59, 145 (2)	13%	1933	Saaremaa — Pöide	Lesk, Aleksei
H III 14, 119 (9)	13%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan
H II 35, 117 (73)	13%	1892	Saaremaa — Jaani	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H IV 6, 81/2 (44)	13%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERA II 299, 400 (136)	12%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EÜS VII 673 (41)	12%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
ERA II 159, 425 (21)	12%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H II 10, 483 (246)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS VIII 562/3 (69)	12%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 253, 445 (3)	11%	1939	Tartumaa — Torma	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EÜS VIII 2318/6 (39)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 9970/1 (6)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
ERA II 276, 120 (28)	11%	1939	None	Lepp, Kaljo
ERA II 32, 61 (18)	11%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
ERA II 193, 159 (35)	11%	1938	Tartumaa — Torma	Hallik, Armilda
H II 34, 708 (402)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 38, 264 (13)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Lootus, Isak
EÜS VI 1259 (42)	10%	1909	Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H I 7, 426 (27)	10%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
H III 19, 63 (3)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
EÜS V 840 (97)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 261, 146 (6)	10%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Hirrend, Salme
H II 2, 32 (53)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E, StK 31, 34 (36)	10%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
EÜS IX 787 (5)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 360 (92)	10%	1892	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans