H II 16, 126/7 (159)

h21601260159
Harjumaa — Kose
Sommer, Jakob Martin
1887

Types

Töölaulud
└ Sillategemine
└ Sillad soodele
Laulud noorrahva elust
└ Unelmad ja ootused
└ Oleks see mees minu!
Sillad soole
Oleks

Metadata

COL: J. M. Sommer
ID: H II 16, 126/7 (159)
INF_ELUL: 58 a.
INF_NIMI: Mari Tombrik
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused) ; Töölaulud (Sillategemine)
LOC: Kose khk., Rooküla
TMP: 1887
TYP: Oleks + Sillad soole
TYP_YHT: Oleks see mees minu! + Sillad soodele

	¹	Läksin ma läbi külade.
	²	Helgib helmine hobune,
	³	Paugub poasine tänava,
	⁴	Raksub looka kuldaküisi,
	⁵	Neiu asjasi ajamas.
	⁶	Neiu kiljub, neiu kaljub,
	⁷	Kiljub kinnivõtte'essa;
	⁸	Kaljub kaela hakatessa.
	⁹	Neiud mõistsid, vastu kostsid:
	¹⁰	Oleks see meesi minulla,
	¹¹	Kellel helmine hobune
		pag. 127
	¹³	Kellel looka kuldaküisi!
	¹⁴	Mina mõistsin, vastu kostsin:
	¹⁵	Mis sina kardad mulle tulles,
	¹⁶	Mulle tulles, mulle olles;
	¹⁷	Sest et meil mudane õue,
	¹⁸	Kaugel käia kaevuteeda.
	¹⁹	Ma teen sillad sidronista,
	²⁰	Pooled sillad porgandista.
	²¹	Et ei kasta naine jalga
	²²	Naine jalga, härga sõrga,
	²³	Siga ei siidisoapa'aida.

Similar poems

EÜS XI 1134 (71)	26 %
EÜS IX 1126/7 (73)	21 %
EÜS VII 2518 (498)	21 %
H II 2, 660 (814)	19 %
H III 8, 373 (11)	18 %
EÜS X 762 (19)	18 %
H III 23, 297/8 (11)	18 %
H, Ostrov 100/1 (40)	17 %
H II 11, 626 (12)	17 %
H IV 6, 541/2 (17)	16 %
H II 11, 652/3 (7)	16 %
H IV 1, 326 (12a)	16 %
H I 1, 153 (32)	16 %
E 7726/7 (5)	16 %
EÜS X 2770 (392)	16 %
H II 53, 641/2 (100)	16 %
EÜS II 1066 (60)	15 %
H II 36, 353/4 (23)	15 %
H II 15, 239 (1)	15 %
H III 30, 131 (4)	15 %
H III 24, 28 (2)	15 %
EÜS X 2717 (303)	15 %
H IV 5, 621 (1)	15 %
H II 10, 600/1 (357)	15 %
H I 1, 67 (20)	15 %
EÜS VIII 81/2 (28)	15 %
H II 13, 116/7 (3)	14 %
TEM 1, 23a	14 %
EKmS 4&#xB0; 1, 518/9 (16)	14 %
E 1049 (2)	14 %
EÜS V 991/2 (259)	14 %
E 57965 (14)	13 %
ERA II 10, 711 (1)	13 %
H II 38, 342/3 (11)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 185 (45)	13 %
EÜS X 2256 (44)	13 %
ERA II 24, 296 (36)	13 %
H II 7, 167/8 (50)	13 %
EÜS X 1891/2 (65)	13 %
H III 8, 507/8 (10)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 760/1 (52)	13 %
H III 19, 222 (e)	12 %
H II 9, 203/4 (27)	12 %
EÜS VII 1618 (147)	12 %
H II 15, 190 (59)	12 %
H II 37, 505 (43)	12 %
H II 25, 136 (14a)	12 %
H II 10, 259 (6)	12 %
H, Gr. Qu. 151 (18)	12 %
EÜS IV 2034/5 (65)	12 %
H, Asper 29 (47)	12 %
H II 15, 491/2 (109)	12 %
E 61042/3 (2)	12 %
ERA II 25, 105/6 (41)	12 %
EÜS X 2640 (164)	12 %
H I 1, 82 (11)	12 %
H II 34, 681 (360)	12 %
H II 10, 153 (166)	12 %
H I 10, 2 (4)	12 %
EÜS X 2747 (352)	12 %
H III 7, 548/50 (13)	12 %
E 52151	12 %
EÜS XII 1499 (76)	12 %
H II 14, 165 (40)	12 %
ERA II 83, 273 (121)	11 %
H II 9, 301/2 (8)	11 %
E 43108	11 %
H III 30, 515 (7)	11 %
EÜS VIII 1423 (155)	11 %
H I 1, 73 (61)	11 %
H II 49, 534 (13)	11 %
E 56561 (15)	11 %
H II 41, 610 (17)	11 %
EKmS 8&#xB0; 1, 221/2 (3)	11 %
ERA II 18, 375/6 (23)	11 %
EKmS 8&#xB0; 1, 85/8 (58)	11 %
ERA II 10, 641 (1)	11 %
EÜS VII 1918 (111)	11 %
H, Gr. Qu. 175 (50)	11 %
ERA II 36, 467 (65)	11 %
E 18274/5 (2)	11 %
EÜS VIII 77 (22)	11 %
H II 27, 487/8 (18)	11 %
H II 37, 385 (56)	11 %
H III 7, 39 (4)	11 %
EÜS IX 471/2 (93)	11 %
EÜS IX 1004/5 (95)	11 %
ERA II 132, 397 (36)	10 %
EÜS XI 718 (277)	10 %
H II 56, 548/9 (4)	10 %
E 84817/8 (3)	10 %
H II 15, 609 (114)	10 %
EÜS IX 1031 (136)	10 %
E 12941 (40)	10 %
E A 914 (26)	10 %
H II 19, 600 (27)	10 %
EÜS X 2093 (377)	10 %
E 15564 (26)	10 %
H, Asper 68 (13)	10 %
E 83234	10 %
EÜS VII 1932/3 (135)	10 %
AES, MT 3, 1 (2)	10 %
E, StK 8, 231 (1)	10 %
H II 15, 457/8 (52)	10 %
EÜS VII 2379/80 (210)	10 %
H II 16, 267 (12)	10 %
H II 15, 532/3 (15)	10 %
EÜS XII 6 (5)	10 %
H II 15, 360 (42)	10 %
EÜS X 1905 (85)	10 %
H II 28, 467/8 (36)	10 %
EKS 50, 98 (77)	10 %
E 23986/7 (6)	10 %
E 34926/7 (1)	10 %
H II 38, 744/6 (10)	10 %
H II 20, 632 (36)	10 %
H III 30, 531/2 (2)	10 %
ERM 133, 15 (7)	10 %
H II 66, 452 (15)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS XI 1134 (71)	26%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
EÜS IX 1126/7 (73)	21%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS VII 2518 (498)	21%	1892	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 2, 660 (814)	19%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 8, 373 (11)	18%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS X 762 (19)	18%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H III 23, 297/8 (11)	18%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H, Ostrov 100/1 (40)	17%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H II 11, 626 (12)	17%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H IV 6, 541/2 (17)	16%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
H II 11, 652/3 (7)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H IV 1, 326 (12a)	16%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H I 1, 153 (32)	16%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
E 7726/7 (5)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS X 2770 (392)	16%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 53, 641/2 (100)	16%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS II 1066 (60)	15%	1905	Harjumaa — Kose	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
H II 36, 353/4 (23)	15%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 15, 239 (1)	15%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H III 30, 131 (4)	15%	0	Harjumaa — Jõelähtme	Kurga, Karl; Kurga, Mart
H III 24, 28 (2)	15%	1896	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EÜS X 2717 (303)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 5, 621 (1)	15%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H II 10, 600/1 (357)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 1, 67 (20)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VIII 81/2 (28)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 13, 116/7 (3)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
TEM 1, 23a	14%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
EKmS 4&#xB0; 1, 518/9 (16)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 1049 (2)	14%	0	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Simuna	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
EÜS V 991/2 (259)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 57965 (14)	13%	1926	Harjumaa — Kuusalu	Sandbank, Helmi
ERA II 10, 711 (1)	13%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 38, 342/3 (11)	13%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EKmS 8&#xB0; 1, 185 (45)	13%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
EÜS X 2256 (44)	13%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 24, 296 (36)	13%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 7, 167/8 (50)	13%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS X 1891/2 (65)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 8, 507/8 (10)	13%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 2, 760/1 (52)	13%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H III 19, 222 (e)	12%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 9, 203/4 (27)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Miina Rosalie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 1618 (147)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 15, 190 (59)	12%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 37, 505 (43)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 25, 136 (14a)	12%	1890	Viljandimaa — Helme	Ruut, Karl
H II 10, 259 (6)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H, Gr. Qu. 151 (18)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS IV 2034/5 (65)	12%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
H, Asper 29 (47)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
H II 15, 491/2 (109)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 61042/3 (2)	12%	1927	Tartumaa — Torma	Sööt, Bernhard
ERA II 25, 105/6 (41)	12%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 2640 (164)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 82 (11)	12%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 34, 681 (360)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 10, 153 (166)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H I 10, 2 (4)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EÜS X 2747 (352)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 548/50 (13)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
E 52151	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS XII 1499 (76)	12%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 14, 165 (40)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Baader, H.
ERA II 83, 273 (121)	11%	1934	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 9, 301/2 (8)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 43108	11%	1902	Järvamaa — Türi	Allmann, J.
H III 30, 515 (7)	11%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
EÜS VIII 1423 (155)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 73 (61)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 49, 534 (13)	11%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
E 56561 (15)	11%	1925	Viljandimaa — Pilistvere	Tork, Marie
H II 41, 610 (17)	11%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
EKmS 8&#xB0; 1, 221/2 (3)	11%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
ERA II 18, 375/6 (23)	11%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
EKmS 8&#xB0; 1, 85/8 (58)	11%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
ERA II 10, 641 (1)	11%	1929	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Leichter, Karl
EÜS VII 1918 (111)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Gr. Qu. 175 (50)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
ERA II 36, 467 (65)	11%	1931	Viljandimaa — Pilistvere	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 18274/5 (2)	11%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
EÜS VIII 77 (22)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 27, 487/8 (18)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 37, 385 (56)	11%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H III 7, 39 (4)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS IX 471/2 (93)	11%	1912	Läänemaa — Lääne-Nigula	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
EÜS IX 1004/5 (95)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 132, 397 (36)	10%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS XI 718 (277)	10%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 56, 548/9 (4)	10%	1885	Tartumaa — Tartu-Maarja	Sööt, Karl Eduard
E 84817/8 (3)	10%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	koguja teadmata
H II 15, 609 (114)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS IX 1031 (136)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 12941 (40)	10%	1894	Pärnumaa — Audru	Weltmann, Jakob
E A 914 (26)	10%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 19, 600 (27)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS X 2093 (377)	10%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 15564 (26)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H, Asper 68 (13)	10%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
E 83234	10%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa; Pärnumaa — Pärnu l.	Elme, O.
EÜS VII 1932/3 (135)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
AES, MT 3, 1 (2)	10%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E, StK 8, 231 (1)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 15, 457/8 (52)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS VII 2379/80 (210)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 16, 267 (12)	10%	1889	Tartumaa — Kodavere	Lepp, V.
H II 15, 532/3 (15)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS XII 6 (5)	10%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 15, 360 (42)	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS X 1905 (85)	10%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 28, 467/8 (36)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
EKS 50, 98 (77)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E 23986/7 (6)	10%	1896	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 34926/7 (1)	10%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 38, 744/6 (10)	10%	1892	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
H II 20, 632 (36)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H III 30, 531/2 (2)	10%	1902	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
ERM 133, 15 (7)	10%	1912	Järvamaa — Türi	Kalberg, A.
H II 66, 452 (15)	10%	1901	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Laarmann, Jaak