Metadata

COL: Toomas Asper & Jakob Asper
ID: H II 16, 726
LOC: Risti khk.
ZANR: kiri
TMP: 1889

Auustatud doktori herra, soovime teile, teie suureks tööks väsimata jõudu. Korjajad on Risti kihelkonnast Thomas Asper sündinud 1867 Jaakub Asper sündinud 1874 Kooliõpetust saanud vallakoolis. Ammet on põllutöö. Kõik laulud mõistatused ja mõned arstimisesõnad on korjatud Eeva Lintsbahi kääst.
Palume teatada kas meie korjandusest ka midagi tuule käes järele on jäänud või on nad kõik aganateks läinud. Kui sellest midagi on järele jäänud, siis tahame veel korjata. Ristil on veel vanavara iseäranis ebausku. Palume vabandada, et arstimise sõnad No 8 ussisõnad on eksitas juhtunud, seal on kirjutatud: Jumal see Isa Jumal see Poja Jumal see Püha vaimu nimel. Selle asemel peab olema; Mees läheb metsa tõrbasarb kää, mes sa teed selle tõrbasarbega, parandan voabasi.