H II 16, 807/8 (18)

h21608070018
Harjumaa — Jüri
Petroff (Petrov), M.
1891

Metadata

COL: M. Petrow
ID: H II 16, 807/8 (18)
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Jüri khk., Aruküla v.
TMP: 1891

	¹	Tõuske üles, noored rahvas,
	²	Ämm on ammu ahjud kütnud.
	³	Suits on läinud suurest uksest,
	⁴	Ving on läinud vindla-august.
	⁵	Aur on läinud akna-august.
	⁶	Neiukene noorukene,
	⁷	Kui tahad perenaine olla,
	⁸	Siis pead pisut magama.
	⁹	Aidaukse läve alla
	¹⁰	Pane pea läve peale.
	¹¹	Kui kuuled kukke huikavad,
	¹²	Ja kanatäkku karjuvad,
	¹³	Siis hüppa üles üidemata,
	¹⁴	Karga üles karjumata,
	¹⁵	Mine lipates läbi õue,
	¹⁶	Karates siis karjaaeda.
		pag. 808
	¹⁸	Vaata, mis sa sealt siis leiad:
	¹⁹	Leiad sealt siis seitse põrsast.
	²⁰	Pane põrsad põlle sisse,
	²¹	Vii siis oma äial' näha
	²²	Äial' näha, ämmal' näha,
	²³	Oma noore mehele näha.
	²⁴	Siis sina maksad äia meelest,
	²⁵	Äia meelest, ämma meelest,
	²⁶	Oma noore mehe meelest.

Similar poems

E 24891 (7)	94 %
H III 4, 660/1 (1)	94 %
H II 14, 341/2 (4)	93 %
H II 19, 765/6 (2)	92 %
E 9389/90 (60)	91 %
E 20110/1 (5)	91 %
H II 3, 606 (148)	90 %
ERA II 39, 87/8 (2)	87 %
E 53228/9	85 %
E 53168/9 (7)	84 %
EÜS III 705/6 (1)	84 %
E 8044/5 (31)	83 %
E, StK 34, 212/3 (7)	81 %
ERA II 41, 215/7 (12)	81 %
H II 30, 87/8 (12)	80 %
H II 17, 490/1 (9)	79 %
E, StK 35, 97 (1)	76 %
ERA II 159, 403/4 (6)	76 %
H II 54, 805/6 (20)	76 %
ERA II 159, 276/7 (9)	72 %
E, StK 1, 125/6 (198)	68 %
ERA II 114, 434/6 (8)	65 %
E 54045 (2)	59 %
E 64555 (33)	58 %
EÜS XI 1132 (68)	58 %
EÜS VI 1619 (47)	55 %
H IV 6, 555/6 (27)	55 %
ERA II 183, 325/6 (5)	52 %
EÜS XII 1413/5 (2)	50 %
H II 36, 355/6 (27)	49 %
H III 31, 45 (35)	32 %
H II 17, 490 (8)	26 %
EÜS V 630/1 (60)	26 %
EKmS 4° 4, 595 (9)	24 %
ERM 150, 1/15 (1)	23 %
H I 3, 58/9 (5)	23 %
E 57680	22 %
H II 16, 711 (15)	20 %
H II 16, 712 (19)	19 %
EÜS IV 2028/9 (60)	19 %
E 60580/1 (43)	17 %
H II 40, 981/2 (69)	17 %
EKmS 4° 5, 647/8 (75)	16 %
EKmS 4° 2, 825/6 (160)	16 %
H, R 4, 147/8 (1)	15 %
EKmS 4° 2, 723/4 (4)	15 %
E 70428/9 (18)	15 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6p (13)	14 %
ERA II 159, 282/3 (13)	14 %
ERA II 148, 289 (29)	14 %
H, Gr. Qu. 470 (7)	14 %
ERA II 210, 541 (19)	14 %
EÜS VIII 207/13 (1)	13 %
EÜS XI 1263/4 (123)	13 %
H IV 2, 73 (8)	12 %
E 60667/70 (1)	12 %
ERA II 147, 25/7 (13)	12 %
ERA II 260, 410/1 (8)	11 %
E 20997	11 %
ERA II 157, 462/3 (1)	10 %
H II 20, 638 (46)	10 %
ERA II 276, 208 (16)	10 %
E 32251/2 (18)	10 %
H IV 9, 372/3 (6)	10 %
ERA II 171, 521/3 (9)	10 %
ERA II 230, 547/8 (19)	10 %
H II 47, 349/50 (7)	10 %
H, R 1, 140 (3)	10 %
E 52831/2 (12)	10 %
EKS 47, 65/7 (98)	10 %
ERA II 157, 502/3 (3)	10 %
H II 15, 156 (27)	10 %
H II 20, 618/9 (17)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 24891 (7)	94%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H III 4, 660/1 (1)	94%	1889	Läänemaa — Haapsalu	Lapmann, A.
H II 14, 341/2 (4)	93%	1889	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 19, 765/6 (2)	92%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 9389/90 (60)	91%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
E 20110/1 (5)	91%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Lepp, Johan
H II 3, 606 (148)	90%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERA II 39, 87/8 (2)	87%	1931	Pärnumaa — Audru	Tampere, Herbert
E 53228/9	85%	1922	Tartumaa — Kursi	Roots, Klaara
E 53168/9 (7)	84%	1922	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
EÜS III 705/6 (1)	84%	1906	Läänemaa — Pühalepa	Süda, Peeter; Sakkeus, A.; Lember, K. (Karl?)
E 8044/5 (31)	83%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
E, StK 34, 212/3 (7)	81%	1926	Tartumaa — Kursi	Ariste (Berg), Paul
ERA II 41, 215/7 (12)	81%	1929	Tartumaa — Kursi	Käosaar, Johannes
H II 30, 87/8 (12)	80%	1889	Tartumaa — Puhja	Sell, Daniel
H II 17, 490/1 (9)	79%	1890	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
E, StK 35, 97 (1)	76%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa	Grünberg, Ev.
ERA II 159, 403/4 (6)	76%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula; Läänemaa — Martna	Ennist, Enda
H II 54, 805/6 (20)	76%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 159, 276/7 (9)	72%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
E, StK 1, 125/6 (198)	68%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
ERA II 114, 434/6 (8)	65%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
E 54045 (2)	59%	1923	Tartumaa — Kursi	Schlossmann, Ilse
E 64555 (33)	58%	1930	Virumaa — Lüganuse	koguja teadmata
EÜS XI 1132 (68)	58%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
EÜS VI 1619 (47)	55%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H IV 6, 555/6 (27)	55%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
ERA II 183, 325/6 (5)	52%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS XII 1413/5 (2)	50%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 36, 355/6 (27)	49%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H III 31, 45 (35)	32%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H II 17, 490 (8)	26%	1890	Harjumaa — Juuru	Waldt, J.
EÜS V 630/1 (60)	26%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EKmS 4° 4, 595 (9)	24%	1874	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
ERM 150, 1/15 (1)	23%	1920	Tartumaa — Kursi	Grünberg, Ev.
H I 3, 58/9 (5)	23%	1890	Harjumaa — Risti	Holts (Holz), Juhan (Johann)
E 57680	22%	1926	Virumaa — Vaivara	Mitt, Aleksander
H II 16, 711 (15)	20%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
H II 16, 712 (19)	19%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
EÜS IV 2028/9 (60)	19%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
E 60580/1 (43)	17%	1927	Harjumaa — Harju-Madise	Strandberg, Marta
H II 40, 981/2 (69)	17%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
EKmS 4° 5, 647/8 (75)	16%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
EKmS 4° 2, 825/6 (160)	16%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H, R 4, 147/8 (1)	15%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
EKmS 4° 2, 723/4 (4)	15%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 70428/9 (18)	15%	1930	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tubin, Aino
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6p (13)	14%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
ERA II 159, 282/3 (13)	14%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
ERA II 148, 289 (29)	14%	1937	Harjumaa — Rapla; Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
H, Gr. Qu. 470 (7)	14%	1891	Võrumaa — Räpina	Kirrotosk (Kirotosk), Leontine; Kõiv, Anton Peeter Friedrich
ERA II 210, 541 (19)	14%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
EÜS VIII 207/13 (1)	13%	1911	Viljandimaa — Põltsamaa; Tartumaa — Kursi	Kärt, Marie; Kärt, Johannes (Jaak Karis)
EÜS XI 1263/4 (123)	13%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H IV 2, 73 (8)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
E 60667/70 (1)	12%	1927	Saaremaa — Mustjala	Kaljo, Theodor
ERA II 147, 25/7 (13)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
ERA II 260, 410/1 (8)	11%	1939	Saaremaa — Mustjala	Lepp, Kaljo
E 20997	11%	1895	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
ERA II 157, 462/3 (1)	10%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
H II 20, 638 (46)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
ERA II 276, 208 (16)	10%	1940	None	Lepp, Kaljo
E 32251/2 (18)	10%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H IV 9, 372/3 (6)	10%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
ERA II 171, 521/3 (9)	10%	0	Läänemaa — Lihula	Undla, Aino
ERA II 230, 547/8 (19)	10%	1939	Saaremaa — Mustjala	Vainula, Johannes
H II 47, 349/50 (7)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H, R 1, 140 (3)	10%	0	None	koguja teadmata
E 52831/2 (12)	10%	1894	Pärnumaa — Saarde	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EKS 47, 65/7 (98)	10%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 157, 502/3 (3)	10%	1937	Saaremaa — Mustjala	Raadla, Amanda
H II 15, 156 (27)	10%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 20, 618/9 (17)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)