h21706520054
LäänemaaVarbla
Ostrov, Mihkel
1890

Metadata

COL: M. Ostrow
ID: H II 17, 652/4 (54)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Leenu Graumann
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Varbla khk., Saulepi v., Talsi saun < Vana-Varbla v., Jäärumetsa t.
TMP: 1890
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

    1  Kägi oli kulda linnukene
    2  Tõi meil sõeasõnumid
    3  Kes lähäb meilt sõeasse
    4  Kas lähäb eite, või lähäb taati
    5  Või lähäb kõige vanem venda
    6  Läks siis kõige noorem venda
    7  Sadul o alles sepa käe
    8  Valjad sepa varna otses
    9  Õde jälle venda õpetama
    10  Vennakene vervekene
    11  Ää sina sõida sõea iessi
    12  Ää sina sõida sõea taga
    13  Sõida sõea keske'elle
    14  Ies aga verda eidetasse
    15  Taga ratsa tapetasse
pag. 653
    17  Kesmesed koeu tulevad
    18  Sai siis seitse aastat täis
    19  Tuli ta sõeasta koeuje
    20  Koer akkas õues aukumaie
    21  Obu rihal irnumaie
    22  Isa läks õue vaatamaie
    23  Isa ei tunnud poega noori
    24  Koer siis aukus teista korda
    25  Obu irnus teista korda
    26  Ema läks õue vaatamaie
    27  Ei ta tunnud poega noori
    28  Koer siis aukus kolmat korda
    29  Obu irnus kolmat korda
    30  Vend läks õue vaatamaie
    31  Ei ta tunnud venda noori
    32  Koer siis aukus neljat korda
    33  Obu irnus neljat korda
    34  Õde läks õue vaatamaie
    35  Õde tundis oma venna
    36  Kust tema tundis oma venna
    37  Oma kirju kinnastesta
    38  Oma laia paeludesta
    39  Kivi pealt teind kindakirja
    40  Pae pealt teind paelakirja
    41  Õde jälle vennalt küsima
    42  Vennakene ellakene
    43  Kas o sõeas naene armas
    44  Naene armas, kaasa kallis
pag. 654
    46  Vend jälle kohe kuulis kostis
    47  Ei ole sõeas naene armas
    48  Naene armas, kaasa kallis
    49  Sõeas o armas aljas mõõka
    50  Kallis kangepea obune.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 47, 162/3 (47) 31 %
EKS 41, 6/7 (5) 30 %
H II 2, 545/7 (700) 28 %
H IV 2, 427 (20) 28 %
H IV 2, 554/6 (38) 27 %
H II 2, 72/4 (108) 27 %
H II 17, 684/8 (78) 27 %
H III 7, 831/2 (2) 26 %
E 54321 (20) 25 %
E 44767 25 %
ERA II 11, 16/21 (1) 24 %
H II 16, 637/9 (3) 24 %
H II 17, 251/3 (3) 24 %
EÜS IX 26/9 (4) 24 %
H I 7, 106/7 (20) 23 %
H I 1, 550 (11) 23 %
EÜS XI 1233/5 (73) 23 %
H III 4, 92/5 (3) 23 %
H, Ostrov 293/5 (47) 23 %
H II 2, 229/31 (337) 23 %
E, StK 1, 97/99 (144) 22 %
H II 33, 68/73 (46) 22 %
H I 4, 210 (92) 22 %
H II 37, 372/5 (44) 22 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 579/80 (7) 22 %
H II 19, 674/6 (27) 21 %
H II 11, 331/2 (97) 21 %
H II 11, 714/5 (26) 21 %
EÜS IV 1561/2 (18) 21 %
H II 12, 226/8 (73) 21 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 637/8 (11) 21 %
E 7660/1 (2) 21 %
H II 10, 321/2 (42) 21 %
H, Ostrov 256 (4) 21 %
H I 9, 76/7 (51) 21 %
E A 859/62 (9) 21 %
H II 13, 759/60 (18) 20 %
H II 10, 733/4 (17) 20 %
H I 1, 327 (26) 20 %
H III 12, 539/40 (19) 20 %
H II 21, 393/7 (6) 20 %
H II 35, 285/90 (168) 20 %
ERA II 16, 32/3 (37) 20 %
ERA II 116, 407/9 (25) 20 %
H I 4, 166/8 (17) 20 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 160/2 (22) 20 %
H I 4, 774 (1) 19 %
H, Peet 81/4 (87) 19 %
E, StK 13, 9/11 (16) 19 %
H II 6, 353/6 (25) 19 %
H II 65, 146/8 (15) 19 %
H II 49, 961/3 (11) 19 %
H I 3, 9/10 (2) 19 %
EÜS IX 727/8 (44) 19 %
EKmS 8&amp;#xB0; 3, 585/7 (5) 19 %
H II 68, 462/4 (17) 19 %
H I 1, 137/8 (1) 19 %
ERA II 125, 42/4 (3) 19 %
EÜS VI 1734/6 (220) 18 %
E 7832/3 (9) 18 %
EÜS VII 1934/7 (140) 18 %
H II 34, 404 (161) 18 %
H II 58, 815/6 (7) 18 %
H IV 7, 259/61 (23) 18 %
H III 7, 553/5 (1) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 408/10 (119) 18 %
H II 35, 126/30 (79) 18 %
ERA II 153, 346 (38) 18 %
H, R 1, 53 (1) 18 %
E A 627/8 (15) 18 %
H II 2, 534/6 (689) 18 %
Leoke 5, 119/22 (16) 17 %
H III 27, 145/9 (1) 17 %
H II 47, 647/50 (8) 17 %
E 64254/5 (27) 17 %
H II 1, 445/6 (610) 17 %
H III 12, 336/7 (7) 17 %
E 51418 (2) 17 %
E 19767/72 (2) 17 %
H II 7, 689 (3) 17 %
H, Mapp 212/6 (3) 17 %
TEM 2, 18/20 (13) 17 %
H II 26, 1105/6 (7) 17 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 489/91 (34) 17 %
H II 66, 767/8 (13) 16 %
E 59891 16 %
ERM 159, 9/10 (5) 16 %
ERA II 153, 393/4 (78) 16 %
H II 14, 505 (2) 16 %
H III 7, 865/6 (4) 16 %
E, StK 40, 38 (68) 16 %
H II 28, 261/2 (1) 16 %
H II 20, 138/40 (10) 16 %
H III 7, 933/5 (13) 16 %
H II 35, 65/8 (32) 16 %
Veske 4, 301/5 (18) 16 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 16 %
H II 13, 587/91 (9) 16 %
H II 55, 696/9 (13) 16 %
EÜS II 630 (129) 16 %
H II 21, 155/8 (9) 16 %
E 59884/5 16 %
H II 68, 465/9 (18) 16 %
E 9033/5 (27) 16 %
H II 30, 344 (21) 16 %
H II 21, 80/3 (4) 16 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2) 16 %
E 61702/4 (14) 16 %
ERA II 3, 648/51 (21) 16 %
H I 2, 69/70 (19) 16 %
H II 34, 159/62 (18) 16 %
H I 1, 543/4 (1) 16 %
H II 9, 175/6 (7) 16 %
H II 65, 71/2 (44) 16 %
E 11791/2 (15) 16 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 16 %
H II 7, 119/22 (17) 16 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 344/7 (5) 15 %
H II 6, 365/9 (36) 15 %
H II 43, 797/9 (31) 15 %
H II 20, 628/30 (31) 15 %
EKS 48, 1 (1) 15 %
H I 5, 493 (4) 15 %
EÜS VII 2691/3 (17) 15 %
H II 53, 592/5 (42) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 152/4 (20) 15 %
ERA II 85, 493/9 (7) 15 %
H II 6, 602/4 (185) 15 %
H, Asper 82/5 (24) 15 %
EÜS X 2873 (102) 15 %
H IV 2, 453/8 (1) 15 %
EÜS X 2914/5 (102) 15 %
E 35204/7 (8) 15 %
E 54317/9 (15) 15 %
H II 66, 446/50 (11) 15 %
E 46727/9 (1) 15 %
ERA II 195, 74/81 (4) 15 %
EKS 48, 127/30 (14) 15 %
E 15620/5 (94) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 487/91 (32) 15 %
H III 23, 401/7 (13) 15 %
E A 244/8 (11) 15 %
H III 23, 75/7 (62) 15 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 15 %
H I 3, 66 (6) 15 %
H II 46, 699/700 (4) 15 %
H II 18, 282/4 (11) 15 %
E 60888/9 (8) 14 %
TEM X, 33/8 14 %
H II 19, 149/151 (40) 14 %
EÜS X 2598/601 (74) 14 %
EÜS XI 1247 (93) 14 %
ERA II 153, 117 (24) 14 %
ERA II 141, 403/5 (2) 14 %
H II 37, 434/5 (16) 14 %
H II 56, 557/60 (1) 14 %
E, StK 7, 82/6 (1) 14 %
EÜS IV 414/7 (830) 14 %
H II 35, 197/8 (116) 14 %
ERA II 79, 189/203 (15) 14 %
H II 33, 17/9 (7) 14 %
H I 2, 199/200 (37) 14 %
E 31758/62 (7) 14 %
H II 1, 196/7 (292) 14 %
H II 15, 388/9 (3) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 322/3, 325 (28) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 794/6 (112) 14 %
H II 58, 794/5 (37) 14 %
H I 4, 654/6 (9) 14 %
E 40494/5 (23) 13 %
H II 2, 7 (10) 13 %
E, StK 19, 74/5 (61) 13 %
Leoke 3, 240 13 %
E 50623/6 (18) 13 %
H II 17, 47/9 (34) 13 %
E 43985/8 (8) 13 %
EÜS X 2694/7 (267) 13 %
H II 50, 336/9 (3) 13 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 445/8 (24) 13 %
H II 26, 429/33 (1) 13 %
EÜS VI 557/8 (155) 13 %
H II 43, 495/6 (6) 13 %
H, R 1, 60 (2) 13 %
H, R 6, 654/6 (2) 13 %
E 60572/7 13 %
H I 1, 311/2 (13) 13 %
EKmS 4&amp;#xB0; 3, 22/5 (6) 13 %
EKS 47, 25/8 (33) 13 %
H II 40, 1008/12 (98) 13 %
H II 2, 662/3 (818) 13 %
EÜS V 475/6 (159) 13 %
H II 11, 745/8 (28) 13 %
H II 38, 459/60 (58) 13 %
H II 46, 940/3 (10) 12 %
E 32262/4 (26) 12 %
H II 9, 297/8 (3) 12 %
H I 9, 476/8 (68) 12 %
H, Gr. Qu. 136/8 (3) 12 %
EÜS IV 1691/4 (192) 12 %
E A 23 (2) 12 %
H II 17, 437/8 (35) 12 %
ERA II 96, 13/6 (1) 12 %
E 625 (2) 12 %
H I 5, 241/3 (1) 12 %
H II 26, 829 (1) 12 %
EÜS VII 296/9 (50) 12 %
ERA II 30, 275/9 (5) 12 %
EÜS VII 1773/4 (396) 12 %
H II 43, 290/1 (34b) 12 %
H II 14, 295/7 (1) 12 %
E, StK 40, 52/4 (83) 12 %
H II 19, 153/6 (43) 12 %
H II 40, 767/70 (47) 12 %
EÜS X 139/41 (8) 12 %
EÜS XII 589/99 (124f) 12 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 898/8 (8) 12 %
H II 16, 120/1 (147) 12 %
EÜS X 2648/9 (181) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 12 %
E 42907/12 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 12 %
EÜS VI 1042/4 (203) 12 %
ERM 40, 20/1 (21) 12 %
E A 350/4 (10) 12 %
H IV 9, 381/3 (14) 12 %
H II 66, 203/5 (104) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 675/8 (110) 12 %
H II 10, 384/5 (111) 12 %
H II 26, 925/6 (1) 12 %
H II 44, 509/10 (10) 12 %
H III 27, 279/81 (1) 11 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 445/8 (14) 11 %
H II 34, 575/7 (194) 11 %
H, R 3, 131/5 (1) 11 %
ERA II 306, 278/81 (6) 11 %
EÜS X 80/1 (17) 11 %
ERA II 33, 254 (14) 11 %
H III 2, 258/62 (10) 11 %
ERA II 85, 509/11 (6) 11 %
H, R 6, 14/7 (3) 11 %
EÜS V 1080/1 (50) 11 %
H I 4, 804 (12) 11 %
H III 7, 131/5 (17) 11 %
E 39976/7 (1) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 264/7 (2) 11 %
E 40205/9 11 %
E 6690/1 (7) 11 %
H III 1, 219/22 (17) 11 %
H II 1, 571/4 (748) 11 %
H II 1, 576/8 (754) 11 %
H III 28, 463/5 (1) 11 %
EÜS X 605/8 (64) 11 %
H II 3, 644/5 (256) 11 %
E 51317/20 (22) 11 %
H II 26, 271/2 (34) 11 %
H III 1, 703/7 (5) 11 %
EÜS X 2126/8 (428) 11 %
EÜS X 100/1 (17) 11 %
H II 46, 413 (6) 11 %
EÜS V 1134/5 (170) 11 %
E 86519/2p (13) 11 %
ERA II 23, 759/61 11 %
H II 64, 383/4 (5) 11 %
H II 34, 553/5 (152) 11 %
H I 4, 68/9 (10) 11 %
E 9333/7 (21) 11 %
H, R 1, 172/3 (6) 11 %
EÜS X 23/7 (17) 11 %
H II 9, 862/3 (149) 11 %
H II 38, 493/5 (4) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 485 (453) 11 %
H IV 1, 311 (10) 11 %
H II 24, 701 (1) 11 %
E 43487/8 (2) 10 %
AES, MT 197, 5/8 10 %
EÜS VI 993/6 (151) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 248/50 (25) 10 %
ERA II 195, 403/4 (37) 10 %
H II 7, 43/4 (2) 10 %
TEM 1, 11/2a 10 %
H II 29, 191/3 (2) 10 %
EKmS 8&amp;#xB0; 2, 617/8 (4) 10 %
EÜS VI 581 (182) 10 %
EÜS VII 2515/6 (494) 10 %
H III 17, 248/50 (4) 10 %
EKmS 8° 1, 328/30 (9) 10 %
E 47130/2 (20) 10 %
ERA II 291, 127 (6) 10 %
E 10023/7 10 %
H II 41, 670/6 (68) 10 %
EÜS VIII 1450/2 (32) 10 %
E 53653/4 (5) 10 %
E 8251/3 (34) 10 %
E 8&amp;#xB0; IX 75/7, 80/2 (286) 10 %
ERM 5, 67/9 (17) 10 %
EÜS XII 1465/7 (51) 10 %
EÜS VI 1025/7 (180) 10 %
E 51864/5 (5) 10 %
E 56208/9 (1) 10 %
AES, MT 141, 18/20 10 %
H III 27, 33/9 (25) 10 %
E 56500/3 10 %
H I 5, 27/8 (49) 10 %
H, R 3, 504/6 (9) 10 %
E 40198/205 10 %
Veske kad., 155 (92) 10 %
H II 26, 60/2 (3) 10 %
H II 34, 176/8 (36) 10 %
EÜS X 776 (41) 10 %
AES, MT 60, 36 (26) 10 %

Contains poems