H II 17, 658/9 (58)

h21706580058
Läänemaa — Varbla
Ostrov, Mihkel
1890

Metadata

COL: M. Ostrow
ID: H II 17, 658/9 (58)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Leenu Graumann
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Varbla khk., Saulepi v., Talsi saun < Vana-Varbla v., Jäärumetsa t.
TMP: 1890

	¹	Oh me uied ellad langud
	²	Peiukene poisikene
	³	Meie tahme kuulatleda
	⁴	Kas teil pestud neiu pengid
	⁵	Laamitud teil neiu lauad
	⁶	Kangad o tuodud tubaje
	⁷	Sirutud teil seina mööda
	⁸	Kus me ei riku oma riideid
	⁹	Selga ei tee takka tahmatsesse
	¹⁰	Kui te oome meile tulete
	¹¹	Võtke siis peelid¹ peelid = peeglid piosse
	¹²	Vaadake siis alta laua
	¹³	Alta laua pealta laua
	¹⁴	Laualaasi vahelta
		pag. 659
	¹⁶	Meie peigu poisikene
	¹⁷	Tä tieb kipud, tä tieb kapad
	¹⁸	Tä tieb kapjuta kaarikad
	¹⁹	Tä tieb peätä peekerida
	²⁰	Kui te oome meile tulete
	²¹	Kas juod kipust, või juod kapast
	²²	Või juod kapjuta kaarikast
	²³	Või juod peätä peekerista.

		¹ peelid = peeglid

Similar poems

H II 2, 328/9 (458)	19 %
H II 2, 213 (320)	17 %
H II 47, 145 (15)	16 %
H II 17, 360/1 (58)	15 %
E 45706/7 (12)	14 %
EÜS VIII 2079 (379)	14 %
ERA II 10, 608 (2)	13 %
H II 47, 219 (13)	12 %
E 32252 (19)	12 %
H II 2, 213/4 (321)	12 %
E 64247 (9)	11 %
ERM 25, 19	11 %
E 56354	10 %
E 15554 (9)	10 %
H IV 6, 159 (10)	10 %
H II 15, 513 (138)	10 %
ERA II 11, 50/2 (10)	10 %
ERA II 58, 592/3 (5)	10 %
EÜS VII 479 (273)	10 %
H II 3, 617/8 (190)	10 %
ERA II 123, 336 (3)	10 %
H II 15, 190 (59)	10 %
H II 9, 700 (88)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 2, 328/9 (458)	19%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 213 (320)	17%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 47, 145 (15)	16%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
H II 17, 360/1 (58)	15%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
E 45706/7 (12)	14%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
EÜS VIII 2079 (379)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 10, 608 (2)	13%	1924	Läänemaa — Vigala	Liinat, Jaan
H II 47, 219 (13)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
E 32252 (19)	12%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 2, 213/4 (321)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 64247 (9)	11%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
ERM 25, 19	11%	1920	Pärnumaa — Tõstamaa	Ritson, H.
E 56354	10%	1925	Pärnumaa — Pärnu	Veismann, K.
E 15554 (9)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H IV 6, 159 (10)	10%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 15, 513 (138)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 11, 50/2 (10)	10%	1928	Läänemaa — Varbla	Rosenthal, Gerda
ERA II 58, 592/3 (5)	10%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 479 (273)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H II 3, 617/8 (190)	10%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
ERA II 123, 336 (3)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
H II 15, 190 (59)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 9, 700 (88)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli