h21706960083
LäänemaaHanila; LäänemaaVarbla
Ostrov, Mihkel
1890

Metadata

COL: M. Ostrow
ID: H II 17, 696/7 (83)
INF_ELUL: 50 a.
INF_NIMI: Mari Krooswelt
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Hanila khk., Paatsalu v., Kadariku k. < Varbla khk., Vana-Varbla v.
TMP: 1890
TYP: Vaenelaps ja peretütar kündmas
TYP_YHT: Peretütar ja vaeslaps kündmas

    1  Perenaene põrgulene
    2  Peretüdar loodud laiska
    3  Akkasid mind vara vaevama
    4  Pisikesta piinamaie
    5  Aasid mu põllal kündema
    6  Kuu oli alles tõusemata
    7  Vao ma aasi teise nutsi
    8  Kolmanda ootsi kuu peale
    9  Millas nüid tõuseb kuuke
    10  Kuu tõusis Kura meresta
    11  Päe aga Pärnu allikasta
    12  Päe tuli keskeomikulle
    13  Veeris noore lõune'elle
    14  Peretüdar pööris külge
    15  Siidirätik silma peal
    16  Akkas körti selga aama
    17  Ei oskand körti selga aada
    18  Siis läks eide palve'elle
    19  Eideke ja ellake
    20  Aita mind körti selga aada
    21  Sääda särki sirge'esse
    22  Kördi korrud kohassude
    23  Eit aitas körti selga aada
    24  Säädis särgi sirge'esse
    25  Kördi korrud kohassude
pag. 697
    27  Siis läks ati palve'ele
    28  Atikene armukene
    29  Sääda mulle ergud ärjad
    30  Ergud ärjad kerge ader
    31  Ma lähä põllal kündemaie
    32  Käde anti kerge atra
    33  Kerge atra, kerge piitsa
    34  Õle-aga-kõrrest piitsavar´s
    35  Siidiniidist keeleke
    36  Siis tuli põllal kündemaie
    37  Vao ta aas ja teise naeris
    38  Kolmanda vaatas koeupoole
    39  Millas tuleb eite üidemaie
    40  Tuli siis eite üidemaie
    41  Tule nüid koeu tütar noori
    42  Suol o võitud võine leiba
    43  Kastetud kanamunasse
    44  Selitud sealihale
    45  Künna peal' sa vanakurat
    46  Suol o võitud võine piitsa
    47  Kastetud suol kaskne raagu
    48  Selitud sealihala
    49  Kastetud kanamunale

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems