h21809440000
SaaremaaJämaja
Undritz, Thomas
1889

Metadata

COL: Th. Undritz
ID: H II 18, 944
LOC: Jämaja khk.
ZANR: kiri
TMP: 1889

Hochgeehrtester Herr!
Anbei übersende ich Ihnen einige Sagen u. Märchen u. Volkslieder aus Oesel. Hoffentlich werden diese besser ihren Zweck erfüllen als die vorige Sendung. Sie sind möglichst treu nach dem Dialect des Volkes geschrieben u. können daher auch zu Sprechproben dienen. Falls ich noch irgendwelcher alten Volkslieder u. Märchen aus anderen Kirchspielen habhaft werden kann, so werde ich dieselben Ihnen übermitteln. - Bei uns geht es nach dem Alten. Nur das neugeborene Töchterlein macht zu schaffen, sie ist krank, hab furchtbare Magenschmerzen u. musste sogar vor dem festgesetzten Termin getauft werden. - Auch in der Umgebung bewegt sich alles in alten Geleisen. Mit hochachtungsvollem Gruss
verbleibe ich Ew. Hochwohlehrwürden
ganz ergebenster
Th. Undritz.
Karmel, 3 Mai
1889