Metadata

COL: Mihkel Kampmann
ID: H II 19, 167/8 (52)
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Tõstamaa khk., Tõstamaa v.
TMP: 1889
TYP: Imelik maja
TYP_YHT: Neiu linn

    1  Mul oli üksi ainus venda,
    2  Ta tegi tua tuule peale,
    3  Aida ajakäänu peale,
    4  Maja marjavarre peale;
    5  Eemalt käisid imetlesid,
    6  Kaugelt käisid kahjatsesid,
    7  Kas on linna, või on lippu,
    8  Või on Soome soolalaeva,
    9  Või on Tartu tangulaeva,
    10  Või on Riia rahalaeva?
    11  Ütlen uuest ümber jälle
    12  Varsti vana viisi peale;
    13  Ei olei linna, ei ole lippu,
    14  Ega ole Soome soolalaeva,
    15  Ei ole Tartu tangulaeva,
pag. 168
    17  Ega ole Riia rahalaeva,
    18  See on minu vaese venna sauna,
    19  Kus ta oma verda vihte'elleb,
    20  Kus ta oma konta kosutelleb,
    21  Kus ta oma luida loputelleb.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 13283/4 (2) 27 %
EÜS VII 1686 (250) 27 %
E 46176 (1) 27 %
H II 46, 597/8 (15) 27 %
E 62945 26 %
H, Gr. Qu. 366 (28) 26 %
Veske 4, 353/4 (4) 25 %
H, Asper 16 (27) 22 %
EÜS X 753 (7) 21 %
E, StK 1, 6 (12) 21 %
H II 66, 453 (17) 20 %
EKmS 8° 1, 439/40 (19) 20 %
H I 4, 803/4 (11) 20 %
H II 10, 354 (83) 18 %
E 16825/6 (4) 18 %
H III 13, 184 (7) 18 %
H II 47, 229/30 (26) 18 %
EÜS V 1076/7 (40) 17 %
H I 2, 269 (1) 17 %
H, Peet 362/3 (362) 17 %
H II 2, 647 (802) 17 %
H II 58, 813 (4) 17 %
H, Ostrov 205/6 (24) 17 %
E 85016/7 16 %
H I 5, 499 (3) 16 %
H III 5, 747 (1) 16 %
H, Asper 65/6 (10) 16 %
H, R 1, 195/6 (9) 16 %
H I 1, 549 (10) 16 %
EÜS III 61/2 (18) 15 %
Veske 2, 305/6 15 %
EKmS 4° 1, 641/2 (9) 15 %
EÜS IV 1724/5 (228) 15 %
EÜS VI 1476/7 (171) 15 %
H II 11, 374 (153) 15 %
H II 2, 562 (712) 15 %
EÜS XI 720 (280) 15 %
E 59513/4 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 238/9 (224) 14 %
ERA II 292, 88/9 (31) 14 %
EÜS VIII 1166/7 (32) 14 %
ERA II 14, 76 (14) 14 %
H II 12, 499/500 (2) 14 %
E 41046/7 (2) 14 %
ERA II 254, 53 (21) 14 %
ERA II 3, 667/8 (43) 13 %
E 30245 (13) 13 %
H II 66, 515/6 (7) 13 %
Leoke 3, 178 (2) 13 %
E 8360/1 (21) 13 %
H IV 5, 534/5 (23) 13 %
EÜS IV 1644/5 (122) 13 %
H II 49, 694 (8) 13 %
H III 9, 203 (5) 13 %
H III 5, 268/9 (5) 13 %
E, StK 8, 147/9 (5) 13 %
H III 21, 277/8 (2) 13 %
H II 9, 634/5 (24) 12 %
ERA II 254, 349 (5) 12 %
E 10946 (2) 12 %
ERA II 3, 320/1 (7) 12 %
H I 2, 33 (1) 12 %
H II 2, 390 (513) 12 %
H III 12, 516 (11) 12 %
EKmS 4° 2, 353/4 (64) 12 %
H, R 6, 24/5 (9) 12 %
E 10710 12 %
ERA II 208, 191/2 12 %
E 45823/4 12 %
EÜS II 405/6 (136) 12 %
EÜS V 671 (108) 12 %
E 632/3 (4) 12 %
Veske kad., 225 12 %
EÜS VIII 535 (8) 12 %
H II 19, 111/2 (7) 12 %
H, R 1, 169 (6) 12 %
H II 19, 858/9 (14) 12 %
E 19047/9 11 %
ERA II 18, 363 (1) 11 %
ERA II 18, 372 (18) 11 %
H, R 6, 769/70 (53) 11 %
H, R 1, 212 (2) 11 %
EÜS XI 915/6 (20) 11 %
EÜS III 24 (50) 11 %
H II 59, 506 (50) 11 %
EÜS VII 110/1 (32) 11 %
H IV 1, 91/2 (35) 11 %
H, Ostrov 4 (4) 11 %
Leoke 5, 82 (13) 11 %
EÜS X 2253 (38) 11 %
E 42921/2 11 %
E A 471/2 (2) 11 %
H II 19, 163/4 (48) 11 %
H III 13, 487 (1) 11 %
H II 25, 686 (33) 11 %
EKmS 4° 2, 363 (76) 11 %
H, R 1, 228 (18) 11 %
ERA II 168, 544 (5) 11 %
H II 17, 76 (90) 11 %
H II 41, 762/3 (6) 11 %
EKmS 4° 4, 754 (16) 11 %
EÜS IX 1139 (95) 11 %
E 86539/40 (27) 11 %
H II 21, 174 (6) 11 %
E 36502 (10) 11 %
H II 66, 764 (12) 11 %
EKmS 4° 2, 340 (49) 10 %
EÜS IX 872 (53) 10 %
ERA II 265, 187 (25) 10 %
E 54964/5 10 %
H II 2, 471 (618) 10 %
H II 68, 459/60 (14) 10 %
H II 65, 55/6 (13) 10 %
EKS 1, 21 10 %
ERA II 56, 258/9 (75) 10 %
E 18991 (7) 10 %
H II 53, 582/3 (33) 10 %
E 19132 10 %
EÜS VIII 2272 (12) 10 %
EÜS I 1032 (26) 10 %
E 38210/1 10 %
E 52026 (4) 10 %
H III 8, 473/4 (8) 10 %
EÜS VI 1759 (256) 10 %
H I 1, 58 (61) 10 %
EKS 47, 59 10 %
ERA II 25, 51/2 (16) 10 %
EKmS 4° 2, 462 (7) 10 %