H II 20, 63/5 (7)

h22000630007
Pärnumaa — Pärnu
Lippmann, M.
1888

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 └ Ema haual
Ema haual

Metadata

COL: M. Lippmann
ID: H II 20, 63/5 (7)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Pärnu khk., Sauga v.
TMP: 1888
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

Vaesedlapsed (õde ja vend)
     2  Kuulsin, kuulsin vennad, ellad
     3  Kuulsin käu kukkuvad
     4  Laanelinnu laulevad
     5  See põle, see põle vennad ellad
     6  See põle kägu kukkumine
     7  Laanelinnu laulemine
     8  Need oo kaksi vaestalasta
     9  Metsas üleval tamme otsas
     10  Teine teise oksa pial
     11  Teine õde, teine venda
     12  Valged rätikud käessa
     13  Teine nutab, teine norgub
     14  Teine pühib teise silmi
     15  Teine jälle teise silmi
     16  Teine ütleb teisele
     17  Mul põle eite, mul põle taati
     18  Mul põle armuandejad.
     19  Kes mull' ostab kosjaoosta
     20  Vaatab mulle valjueida
     21  Teine ütleb teisele
     22  Mul põle ella emakesta
     23  Kes minu kirstu kinnitab
     24  Veimevakka valmistab.
     25  Teine ütleb teisele:
pag. 64
     27  Ma lähen isa haua piale
     28  Hüüan isa sialt ülesse
     29  Tõuse isa ja tõuta
     30  Osta mulle kosjahoosta
     31  Vaata mulle valjueida
     32  Ma jäin vara vaesekslapseks
     33  Vara võeraste varale
     34  Isa mõistis kostis vastu
     35  Ei või tõusta poega noori
     36  Muld on alla muld on piale
     37  Muld on paksu pia alla
     38  Muru on kasvan mulla piale
     39  Aruheina aua piale
     40  Ristikheina rinna piale
     41  Sinililled silma piale
     42  Kullerkupud kulmu piale
     43  Jaanililled jalge piale
     44  Sõrmlilled sõrmedele
     45  Mina mõistsin vastu kostsin
     46  Mul on rikas ristiisa
     47  Toob mull' Riiast ristiklehma
     48  Pärnu linnast päitsiku
     49  Valga linnast vaaliku
     50  Need söövad muru mulla pialt
     51  Aruheina haua pialt
     52  Sinililled silma pialt
     53  Kullerkupud kulmu pialt
pag. 65
     55  Jaanililled jalge pialt
     56  Sõrmlilled sõrmedelta
     57  Teine ütleb teisele
     58  Ma lähen ema haua piale
     59  Hüüan ema sialt ülesse
     60  Tõuse üles emakene
     61  Tõuse minu kirstu kinnitama
     62  Veimevakka valmistama
     63  Ema vastu ütlemaie,
     64  Ei või tõusta tütar noori
     65  Paas on alla, paas on piale
     66  Paas oo paksu pia alla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 41, 909/11 (2) 28 %
EKS 50, 76/8 (63) 28 %
ERA II 210, 533/4 (17) 28 %
EKmS 4° 2, 500 (4) 26 %
H II 21, 99/100 (23) 26 %
H II 49, 298, 278/9 (63) 26 %
E, StK 14, 188/9 (5) 25 %
H II 21, 925 (8) 25 %
ERM 131, 1 (1) 24 %
ERA II 17, 92/3 (44) 24 %
ERA II 5, 356/7 (4) 24 %
TEM 5, 1/3 (1) 23 %
EKmS 8° 1, 141/2 (1) 23 %
E, StK 5, 85/6 (2) 23 %
EKmS 8° 1, 478/80 (5) 23 %
H II 21, 926 (9) 23 %
H II 21, 551/2 (12) 23 %
H III 5, 631/3 (7) 22 %
ERA II 5, 432/3 22 %
E 85060/1 (5) 21 %
AES, MT 76, 28/30 (2) 21 %
EÜS IX 1133/4 (85) 21 %
ERA II 60, 41 (1) 21 %
E 54316/7 (12) 21 %
ERA II 141, 26/7 (18) 20 %
EÜS IV 179/80 (205) 20 %
EÜS X 2068 (331) 19 %
H II 2, 398/9 (522) 19 %
ERM 143, 1/3 (1) 19 %
ERA II 123, 391/3 (9) 19 %
H, Ostrov 15/6 (14) 19 %
E 25475 (4) 19 %
ERA II 261, 48/9 (39) 18 %
EKmS 4° 4, 745/6 (10) 18 %
H I 7, 387 (4) 18 %
H III 18, 723/4 (1) 18 %
H, Asper 108/10 (2) 18 %
H I 2, 212 (1) 18 %
H, Ostrov 52 (51) 18 %
H II 29, 75 (4) 18 %
H II 50, 318/9 (12) 17 %
ERA II 3, 685/7 (59) 17 %
E 40489/90 (12) 17 %
H II 54, 183/4 (77) 17 %
EÜS X 2687/8 (259) 17 %
H II 21, 445/6 (8) 17 %
EÜS VIII 1501/2 (106) 17 %
E 9035/6 (29) 17 %
ERA II 141, 241/3 (2) 17 %
H I 4, 186 (6) 17 %
H II 34, 146/7 (6) 17 %
H II 13, 706/8 (3) 17 %
EÜS X 1864/5 (28) 16 %
H II 12, 40/1 16 %
H IV 8, 657/8 (2) 16 %
EÜS XI 1228/9 (67) 16 %
H II 49, 669/70 (5) 16 %
H II 16, 207/8 (32) 16 %
H IV 6, 525/6 (1) 16 %
E 63371/3 (1) 16 %
EKmS 4° 2, 831/3 (165) 16 %
H IV 1, 807/9 (8) 16 %
E 19898/9 (1) 16 %
H II 20, 669 (40) 16 %
H IV 2, 9/10 (1) 16 %
EKmS 4° 3, 20/2 (5) 16 %
EÜS X 611/3 (69) 16 %
ARS 1, 900 (1) 16 %
ERA II 305, 517/8 (107) 16 %
EÜS XI 1243/4 (87) 16 %
H, Kolga-Jaani 1, 48/50 (8) 16 %
ERA II 159, 421/2 (19) 16 %
E 57949/51 (4) 16 %
H II 21, 586/8 (21) 15 %
H IV 1, 714/5 (3) 15 %
H IV 3, 681/2 (5) 15 %
H II 21, 168/71 (2) 15 %
H II 26, 489/91 (11) 15 %
H II 43, 626 (13) 15 %
H III 7, 829/30 (1) 15 %
H III 18, 525/6 (1) 15 %
H II 49, 978 (28) 15 %
EÜS I 1025/6 (7) 15 %
H, Peet 118/20 (130) 15 %
E A 274/5 (35) 15 %
H III 19, 233/4 (4) 15 %
H II 28, 58 (12) 15 %
ERA I 3, 599 (3) 15 %
Leoke 1, 76/8 (2) 15 %
EÜS X 2581 (49) 15 %
E 25596/7 (2) 15 %
H II 23, 709 (1) 15 %
ERA II 1, 828/9 (6) 15 %
E 79834/5 (2) 15 %
E, StK 5, 86/7 (3) 15 %
EÜS IX 764/5 (98) 15 %
E, StK 8, 357/8 (11) 15 %
E A 255/6 (20) 15 %
H III 8, 82/3 (17) 14 %
H III 9, 225/6 (8) 14 %
H, Ostrov 135/6 (13) 14 %
E 7876/7 (10) 14 %
H II 24, 829/30 (6) 14 %
H III 17, 354/5 (21) 14 %
H, Peet 255/8 (260) 14 %
H II 51, 188/90 (3) 14 %
H II 13, 613/5 (12) 14 %
EÜS IV 1829/30 (332) 14 %
EÜS VIII 1643/4 (176) 14 %
H II 13, 596/7 (17) 14 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 14 %
E 7668/9 (12) 14 %
EÜS IX 71/2 (62) 14 %
E, StK 19, 29/30 (18) 14 %
H II 28, 459 (17) 14 %
H, Ostrov 298/9 (51) 14 %
E 63770 14 %
EÜS IX 758/9 (91) 14 %
E, StK 13, 2 (2) 14 %
E, StK 37, 170/1 (9) 14 %
H II 1, 140 (198) 14 %
TEM 7, 30/1 (19) 14 %
H II 64, 380/1 (1) 14 %
E, StK 8, 82/3 (5) 14 %
ERA II 141, 347/8 (11) 14 %
EKS 21, 1 14 %
E 18338/9 (2) 14 %
H II 74, 416/7 (4) 14 %
H III 5, 306 (2) 14 %
EÜS V 1111 (119) 14 %
H I 1, 341 (8) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 153 (129) 14 %
EÜS X 2291 (104) 14 %
E A 609/12 (584) 14 %
EÜS X 2281/2 (90) 14 %
H II 28, 686/7 (2) 14 %
E 11627/8 13 %
EÜS V 1128/9 (158) 13 %
H II 2, 164/5 (271) 13 %
E A 207/8 (2) 13 %
ERA II 220, 579/0 (23) 13 %
E, StK 8, 101/2 (3) 13 %
H II 43, 897/9 (15) 13 %
E 10416 (16) 13 %
E 59211/2 (9) 13 %
EÜS VII 1631/2 (164) 13 %
H IV 5, 623/4 (5) 13 %
E 23850 (10) 13 %
H III 7, 909/10 (7) 13 %
H III 21, 247/8 (4) 13 %
H II 15, 552/3 (36) 13 %
H II 15, 133/4 (10) 13 %
ERA II 110, 257/8 (12) 13 %
AES, MT 163, 10/12 (6) 13 %
E 61310/1 13 %
E 59468/70 (8) 13 %
H III 12, 445/6 (2) 13 %
EKmS 8° 2, 531/2 (4) 13 %
H II 41, 907/9 (1) 13 %
EKS 31, 17/8 13 %
H III 8, 303/5 (2) 13 %
H II 14, 163/4 (38) 13 %
EÜS VII 1674/5 (229) 13 %
H II 15, 192/3 (4) 13 %
EÜS VII 2467/8 (421) 13 %
ERA II 25, 57/8 (21) 13 %
EÜS X 2013/4 (249) 13 %
E A 744/5 13 %
H, Peet 120/2 (131) 13 %
H III 13, 9/11 (1) 13 %
H IV 5, 522 (7) 13 %
H II 40, 91/2 (1037) 13 %
ERA II 10, 691 (8) 13 %
H, Peet 376/7 (381) 13 %
H II 41, 600/2 (9) 13 %
H III 23, 68/70 (53) 13 %
EÜS XI 719 (278) 13 %
H II 26, 201/3 (2) 13 %
EKmS 4° 5, 763 (7) 13 %
EÜS VIII 1476/7 (73) 13 %
EÜS V 689/90 (135) 13 %
EÜS VI 1800/1 (318) 13 %
EÜS IX 24/5 (2) 13 %
EÜS XI 845 (58) 13 %
H, R 6, 718/20 (4) 13 %
EKmS 4° 4, 445/6 (1) 12 %
EÜS V 485/6 (170) 12 %
H II 54, 801/2 (15) 12 %
H II 40, 436/7 (5) 12 %
H II 12, 65/6 (37) 12 %
H I 1, 189/90 (17) 12 %
H III 16, 437 (13) 12 %
ERA I 5, 51 (18) 12 %
H II 27, 808/9 (6) 12 %
H III 2, 491/2 (1) 12 %
H II 20, 246 (23) 12 %
H I 2, 300 (12) 12 %
EÜS VIII 1182/4 (62) 12 %
H II 19, 815/6 (1) 12 %
Leoke 3, 220 12 %
EKmS 8° 2, 781 (31) 12 %
H I 2, 395 (7) 12 %
H II 37, 444/5 (31) 12 %
EÜS VII 580 (2) 12 %
ERA II 141, 66/9 (18) 12 %
H II 43, 793/5 (28) 12 %
H III 23, 311/2 (22) 12 %
ERA II 165, 80/2 (8) 12 %
H III 12, 486/8 (2) 12 %
EÜS IX 715/6 (29) 12 %
EÜS VII 323/4 (85) 12 %
EÜS VIII 1428 (4) 12 %
H II 56, 353/5 (19) 12 %
EKmS 4° 1, 501/4 (1) 12 %
H II 20, 179 (22) 12 %
ERA II 18, 63/4 (11) 12 %
EÜS VIII 1695/6 (31) 12 %
E 38192/3 12 %
H II 2, 28 (46) 12 %
H I 9, 131 (65) 12 %
EÜS X 2573/4 (35) 12 %
EÜS X 2641/2 (167) 12 %
E, StK 36, 67/9 (10) 12 %
EÜS VII 2667/8 (41) 12 %
H IV 1, 368 (2) 12 %
H II 10, 23/5 (15) 12 %
H II 65, 63 (29) 12 %
EKmS 8° 1, 716/9 (4) 12 %
H IV 2, 50/2 (7) 12 %
E 59679/81 12 %
H II 16, 262/3 (6) 12 %
E 18014 (11) 12 %
EÜS X 2636 (155) 12 %
H II 26, 515/6 (13) 11 %
E 39957/9 11 %
EÜS VII 1535/6 (13) 11 %
EÜS XI 1096/7 (2) 11 %
EÜS VIII 1404/5 (119) 11 %
EÜS X 1706/8 (284) 11 %
H, R 2, 48 (10) 11 %
E 53667/8 11 %
E 39489 (1) 11 %
H IV 9, 211 (1) 11 %
EÜS VII 2677/8 (4a) 11 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 11 %
H II 50, 758 (38) 11 %
H II 15, 749/50 (88) 11 %
EÜS VIII 2284 (24) 11 %
H II 16, 577 (12) 11 %
ERA II 161, 207/9 (8) 11 %
E 18848/50 (10) 11 %
ERA I 2, 63 (1) 11 %
EÜS X 2607 (87) 11 %
H II 35, 378/9 (228) 11 %
H III 5, 326 (3) 11 %
EÜS VII 1638/9 (174) 11 %
H II 15, 341/2 (17) 11 %
H III 2, 731 (10) 11 %
H II 26, 268/9 (29) 11 %
EKmS 4° 4, 714/5 (21) 11 %
H II 56, 289/92 (3) 11 %
ERA II 159, 667/8 (67) 11 %
EÜS X 2008/9 (242) 11 %
EÜS X 2053 (309) 11 %
E A 584/6 (6) 11 %
H III 15, 203/5 (1) 11 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 11 %
EÜS IV 1560/1 (17) 11 %
EÜS XII 105/7 (8) 11 %
H II 68, 504/5 (25) 11 %
Leoke 4, 310 11 %
EÜS VII 689 (67) 11 %
H I 2, 337 (17) 11 %
H III 18, 43/4 (11) 11 %
H II 53, 143/4 (2) 11 %
H, Gr. Qu. 360 (6) 11 %
EÜS XI 819/20 (8) 11 %
EÜS XII 439/51 (43) 11 %
H, R 1, 373 (1) 11 %
EÜS X 2628/9 (139) 11 %
H II 26, 986/7 (23) 11 %
H III 14, 585/6 (6) 11 %
E 18549/50 11 %
H II 13, 641/2 (17) 11 %
H II 16, 715/6 (28) 11 %
E 8316/7 (3) 11 %
E 41055/7 (8) 11 %
ERM 133, 7/8 (14) 11 %
H II 58, 773/4 (3) 11 %
EÜS XI 824 (14) 11 %
EKmS 4° 4, 645 (29) 11 %
EKmS 4° 2, 312 (19) 11 %
E 9310 (1) 11 %
EÜS IX 1018 (119) 11 %
H II 45, 502/4 (6) 11 %
EÜS VII 2432/3 (339) 11 %
H III 2, 602/3 (8) 10 %
EKmS 8° 1, 232/4 (21) 10 %
EÜS VII 2504/5 (473) 10 %
H II 34, 508/10 (84) 10 %
H III 14, 395/7 (2) 10 %
EÜS X 2650 (185) 10 %
EÜS VII 2290/1 (39) 10 %
ERA II 4, 13/7 (3) 10 %
E 51469 (83) 10 %
H IV 2, 516/8 (2) 10 %
H II 51, 17 (8) 10 %
ERA II 7, 79 (3) 10 %
H II 13, 51/2 (24) 10 %
EKmS 4° 2, 599 (32) 10 %
H II 26, 454/6 (21) 10 %
H II 55, 559/60 (4) 10 %
EÜS X 2294 (109) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 197/9 (184) 10 %
H II 57, 566/7 (5) 10 %
ERA II 141, 311/2 (11) 10 %
H IV 1, 154/5 (94) 10 %
H, R 1, 185 10 %
EKmS 4° 2, 111/2 (30) 10 %
ERA II 60, 161/3 (4) 10 %
H II 16, 159 (201) 10 %
H II 66, 433/6 (3) 10 %
H I 4, 659/60 (13) 10 %
H II 43, 687/8 (1) 10 %
E 52129/30 10 %
EKmS 4° 1, 12 (14) 10 %
H II 27, 275 (3) 10 %
ERA I 4, 567/8 (18) 10 %
EÜS X 2766 (387) 10 %
AES, MT 219, 14 10 %
EÜS IV 1981/3 (26) 10 %
ERM 14, 13/6 10 %
H II 49, 261/4 (24) 10 %
E 8680/2 (4) 10 %
H II 26, 631/2 (4) 10 %
H I 10, 5/6 (19) 10 %
EÜS VII 510 (320) 10 %
H II 15, 54/5 (3) 10 %
H II 51, 695/6 (10) 10 %
E 56973/4 10 %
EKS 50, 33/6 (24) 10 %
ERA II 284, 136/7 (142) 10 %
H, Asper 8 (13) 10 %
ERA II 251, 477/ 8 (1) 10 %
H II 28, 382 (18) 10 %
EÜS IX 1171/2 (156b) 10 %
EÜS XI 831/2 (31) 10 %
E 9362/3 (43) 10 %
H IV 6, 231/2 (54) 10 %
H II 28, 378 (7) 10 %
EÜS X 1669/70 (243) 10 %
EÜS X 2298/9 (118) 10 %
E, StK 5, 83/5 (1) 10 %
ERA II 135, 496/7 (3) 10 %
EÜS VII 1911/2 (104) 10 %
ERA II 14, 225/7 (14) 10 %
E A 615/6 (2) 10 %
H I 5, 50 (90) 10 %
H III 12, 635/7 (15) 10 %
H II 10, 704 (13) 10 %
H III 7, 91/2 (47) 10 %
ERM 139, 87/8 (5) 10 %
E 52114 10 %
H II 53, 563 (5) 10 %
H II 29, 321/2 (28) 10 %
H II 27, 629 (3) 10 %
H II 6, 24/7 (30) 10 %
Leoke 1, 84/6 (7) 10 %
H, R 6, 664/5 (7) 10 %
H II 10, 294 (6) 10 %
E, StK 1, 51 (83) 10 %
EKmS 4° 5, 856/7 (20) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 39/40 (3) 10 %
H II 12, 218/20 (68) 10 %

Contains poems

ERA II 35, 212 (3)   78 %
EÜS I 1042 (38)   57 %
ERM 63, 58961/2   55 %
EÜS IV 1653 (133)   50 %