H II 20, 204/5

h22002040000
Pärnumaa — Pärnu
Martinson, Hans
1889

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 232.
COL: Hans Martinson
ID: H II 20, 204/5
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Pärnu khk., Uulu v.
TMP: 1889

     1  Jooge langud, sööge langud, kaske kaske
     2  Ärge langud põue pistke, kaske kaske
     3  Ma olen hoolas otsimaie, kaske kaske
     4  Kaval läbi katsumaie, kaske kaske
     5  Otsin uue kuue põued, kaske kaske
     6  Katsun läbi kasukapõued, kaske kaske
Ka teisiti:
     8  Langukesed linnukesed, kaske kaske
pag. 205
     10  Ärge kartke, et kahaneb, kaske kaske
     11  Kui on tarvis siis tapan, kaske kaske
     12  Kui on puudus siis ma puksin, kaske kaske
     13  Kui on vaja siis ma veristan, kaske kaske
Pulmakirjelduse (lk 199/206) osa

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 3, 169 (2) 54 %
EÜS III 63 (21) 52 %
ERM 146, 69 (25) 48 %
E 83166 39 %
ERA II 7, 23 (1) 36 %
EÜS I 165 (28) 36 %
E 59309 (28) 35 %
ERA II 195, 392 (18) 35 %
H III 30, 289 35 %
E 63765 34 %
ERA II 10, 466 (2) 34 %
ERA II 224, 145 (8) 34 %
E 83130 34 %
E 85213 (1) 34 %
ERA II 6, 512 (2) 34 %
ERA II 127, 93 (19) 33 %
E 64250 (17) 33 %
ERA II 195, 86/7 (7) 33 %
AES, MT 43, 55 33 %
E 11037 (6) 33 %
ERA II 3, 488 (3) 32 %
E 85305 (4) 32 %
H, R 1, 236 (9) 32 %
ERA II 24, 377 (4) 31 %
E 25474 (2) 31 %
H I 7, 387 (2) 31 %
ERA II 14, 261 (l) 31 %
ERA II 1, 139 (2) 31 %
H II 16, 403 (5) 31 %
H I 1, 260 (154) 31 %
E 85372/3 (9) 30 %
E 19788 29 %
ERA II 197, 85 (4a) 29 %
H II 47, 143 (9) 29 %
H III 29, 184 (9) 29 %
ERA II 56, 317 (85) 29 %
H II 17, 208 (16) 28 %
H II 2, 441 (584) 28 %
H III 19, 64 (6) 28 %
E 83589 28 %
E 86321/5 (1) 27 %
E 76228/9 27 %
ERA I 5, 361 (3) 27 %
ERA II 25, 59 (23) 27 %
Leoke 1, 108 (18) 26 %
H II 21, 115 (40) 26 %
E 82997/8 26 %
EÜS IV 1607 (65) 26 %
EÜS VIII 603 (130) 26 %
ERA II 210, 539 (12) 26 %
H II 19, 141 (33) 26 %
H I 7, 306 (1) 26 %
ERA II 56, 154 (2) 26 %
E 33749/50 26 %
E 85979 (3) 26 %
E, StK 37, 175 (17) 26 %
ERA II 159, 342 (14) 26 %
EÜS VII 496/7 (297) 26 %
E 85191/2 (4) 26 %
E, StK 1, 105 (154) 26 %
E 79376 (5) 25 %
E 85433 (6) 25 %
E 79227 (7) 25 %
E 44768 25 %
H II 40, 318/9 (1374) 25 %
ERA II 147, 465 (38) 25 %
ERA II 195, 338/9 (29) 25 %
E 85432 (5) 25 %
ERA II 6, 687 (12) 25 %
E 85427 (1) 25 %
EKS 1, 13 25 %
H II 37, 457 (51) 25 %
EÜS IV 1683 (183) 24 %
E 78700/3 24 %
ERM 14, 36 24 %
ERA II 7, 258 (15) 24 %
H II 41, 847/9 (3) 24 %
E 79227 (8) 24 %
EKS 1, 13 24 %
H II 40, 75 24 %
E 85413/5 (7) 23 %
E 85431 (4) 23 %
E 53658 (12) 23 %
ERA II 24, 99 (7) 23 %
ERA II 39, 235/6 (10) 23 %
H II 21, 154/5 (8) 23 %
EÜS VIII 353 (34) 23 %
H III 18, 214 (6) 23 %
EKmS 4° 2, 783 (102) 23 %
H II 31, 842 (29) 23 %
H II 17, 840/1 (20) 23 %
EÜS III 526 (6) 23 %
EÜS IV 195 (236) 23 %
H II 31, 828 (4) 22 %
E, StK 23, 44 (34) 22 %
EÜS IX 62 (50) 22 %
E 23893/5 (4, 5) 22 %
E 68954 (2) 22 %
E 79374 (3) 22 %
H II 66, 326/7 (247) 22 %
E 82474/5 (3) 22 %
H III 18, 499/500 (3) 22 %
E 82489 (3) 22 %
H II 30, 217 (5) 22 %
E 85365 (6) 22 %
H II 19, 491 (20) 22 %
E 16736 (9) 22 %
H II 10, 464 (224) 22 %
H I 1, 104 (12) 21 %
E 80444 (3) 21 %
H II 31, 830/1 (10) 21 %
ERA II 86, 99/101 (76) 21 %
ERA II 291, 13/4 (6) 21 %
H III 18, 782 (4) 21 %
E 70595/6 (5) 21 %
EÜS X 801/2 (85) 21 %
H II 31, 849/50 (40) 21 %
H II 31, 829 (6) 21 %
ERM 151, 61 (13) 21 %
ERA II 55, 45/9 (8) 21 %
ERA II 147, 505/6 (30) 21 %
H II 31, 844 (32) 21 %
H II 19, 896 (7) 21 %
E 19062 20 %
H II 31, 837 (20) 20 %
E 66555/63 (6) 20 %
ERA II 210, 41/2 (3) 20 %
E 84880/2 20 %
ERM 151, 139 (9) 20 %
E, StK 8, 348 (35) 20 %
E 58439 20 %
E 61850/1 (2) 20 %
ERA II 258, 550 (8) 20 %
E 76425 (3) 20 %
H II 31, 836 (18) 20 %
ERA II 101, 580/1 (3) 20 %
E 53545 (12) 20 %
ERA II 124, 270 (18) 20 %
AES, MT 154, 1/2 19 %
H II 31, 841/2 (28) 19 %
ERA II 56, 285/6 (1) 19 %
H II 31, 840/1 (27) 19 %
EÜS XII 1361 (106) 19 %
ERA II 83, 25/7 (2) 19 %
H I 1, 84 (21) 19 %
H III 4, 470 (17) 19 %
E 59290/2 (10) 19 %
E 52588 (4) 19 %
EÜS X 1049 (442) 19 %
H II 29, 353/4 (7) 19 %
E 78865 19 %
ERA II 159, 368 (13) 19 %
EÜS VII 1365 (151) 19 %
AES, MT 43, 48/50 19 %
E 79228/9 (13) 19 %
ERA II 195, 203/4 (2) 19 %
EÜS V 103 (118b) 18 %
ERA II 139, 15 (3) 18 %
ERA II 32, 351/3 (3) 18 %
Leoke 3, 205 (55) 18 %
E 85303/4 (1) 18 %
EÜS V 1482 (89) 18 %
ERA II 3, 539/40 (3) 18 %
H II 31, 838/9 (23) 18 %
ERA II 5, 230 (2) 18 %
ERA II 143, 44/5 (4) 18 %
EÜS X 588 (35) 18 %
E 76521 (1) 18 %
ERA II 306, 252/2 (13) 18 %
H II 31, 830 (9) 18 %
E 52125 18 %
E 23705 18 %
EKS 47, 35 (45) 18 %
E 58448/9 18 %
E 38201 (c) 18 %
ERA II 196, 542 (39) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 133 (99) 18 %
ERA II 16, 416 (41) 18 %
AES, MT 154, 15 18 %
E 32239 (3) 18 %
H I 9, 98 (78) 18 %
H IV 9, 393/4 (25) 18 %
E 85373 18 %
H II 17, 55/6 (45) 18 %
H I 3, 203 (2) 18 %
H II 6, 420 (78) 18 %
ERA II 129, 115 (6) 18 %
E 66321/2 (5) 18 %
ERA II 144, 352 (11) 18 %
H II 49, 275 (36) 18 %
EKS 50, 52/3 (36) 17 %
H II 31, 831/2 (12) 17 %
AES, MT 154, 14/5 17 %
E 76206/8 17 %
H II 20, 607 (1) 17 %
H II 31, 826/7 (1) 17 %
E 22211/2 (1) 17 %
EÜS X 878 (52) 17 %
ERA II 3, 692/3 17 %
EÜS IX 1438 (13) 17 %
H III 30, 603 (9) 17 %
ERA II 101, 581/2 (4) 17 %
H II 21, 422 (11) 17 %
AES, MT 154, 17/8 17 %
E A 693/4 (12) 17 %
E 84883/5 17 %
ERA II 79, 211/3 (1) 17 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 6/16-6/16p 17 %
E 79228 (10) 17 %
E 79228 (12) 17 %
E 79229 (14) 17 %
H II 31, 847 (37) 17 %
ERA II 213, 550 (12) 17 %
EÜS VI 219 (3) 17 %
ERA II 159, 341/2 (13) 17 %
ERA II 159, 668 (68) 17 %
E 80444/5 (4) 17 %
H III 10, 572/3 (4) 17 %
H, Kolga-Jaani 1, 4/6 (4) 17 %
H III 18, 215 (8) 17 %
H II 31, 834/5 (16) 17 %
E, STK 5, 13 (2) 17 %
H II 31, 842 (30) 17 %
H IV 2, 531/2 (15) 17 %
ERA II 69, 192/3 (29) 17 %
H I 5, 342 (2) 17 %
AES, MT 154, 11/2 16 %
EÜS VI 469 (54) 16 %
ERA II 138, 194/5 (44) 16 %
H II 31, 846 (35) 16 %
E, StK 3, 25 (1) 16 %
ERA II 123, 22 (6) 16 %
E 79373/4 (2) 16 %
H II 30, 540 16 %
EKmS 4° 2, 474/5 (18) 16 %
H II 31, 827 (2) 16 %
EÜS VI 499 (96) 16 %
EÜS IX 1440 (18) 16 %
H II 31, 838 (22) 16 %
H III 18, 621/2 (1) 16 %
E 52588 (3) 16 %
E 79229 (15) 16 %
H II 31, 829/30 (8) 16 %
AES, MT 154, 16 16 %
E 32036 (52) 16 %
ERA II 212, 262/3 (16) 16 %
ERA II 147, 506/7 (31) 16 %
E 11794 (21) 16 %
ERA II 299, 376/7 (96) 16 %
H II 30, 684 (10) 16 %
H III 4, 428 (7) 16 %
E 80323/4 (7) 16 %
H II 31, 849 (39) 16 %
EÜS VII 1365/6 (152) 16 %
ERA II 156, 494 (9) 16 %
EÜS XI 216 (9) 16 %
E 14222 (3) 16 %
E 24612/3 (3) 16 %
H III 11, 149 (6) 16 %
ERA II 6, 654 (2) 16 %
H II 31, 844/5 (33) 16 %
E, StK 4, 18 (16) 15 %
H II 31, 828 (5) 15 %
ERA II 168, 643/4 (13) 15 %
ERA II 302, 333 (8) 15 %
H II 55, 426 (14) 15 %
EÜS V 155 (91) 15 %
H II 31, 840 (26) 15 %
EÜS I 803 (96) 15 %
H II 31, 848/9 (38) 15 %
ERA II 5, 231 (1) 15 %
H II 30, 17 (4) 15 %
EÜS II 310 (10-12) 15 %
AES, MT 154, 18 15 %
H II 4, 681 (50) 15 %
H IV 7, 289/91 (3) 15 %
H II 31, 839/40 (25) 15 %
ERA II 143, 413 (26) 15 %
ERA II 213, 496/7 (74) 15 %
E, StK 1, 31/2 (57) 15 %
H II 17, 197 (4) 15 %
H, Kase 80 (53) 15 %
ERA II 143, 50 (15) 15 %
H IV 8, 701 (9) 15 %
H III 16, 74/5 (1) 15 %
H II 31, 831 (11) 15 %
E 80494/6 (3) 15 %
EÜS VII 2663/5 (38) 15 %
EÜS V 521 (17b) 15 %
ERA II 3, 279 (6) 15 %
H II 47, 143 (8) 15 %
ERA II 303, 205/7 (4) 15 %
H I 2, 110 (10) 15 %
H II 31, 836 (19) 15 %
ERA II 35, 561 (2) 14 %
E 77683/5 14 %
ERA II 39, 421 (17) 14 %
ERA II 60, 139 (5) 14 %
E 61848/50 (1) 14 %
EÜS VII 2631 (8) 14 %
E, StK 11, 67/8 (3) 14 %
EÜS VII 2674/6 (1) 14 %
EÜS VII 950 (4) 14 %
EÜS V 122 (150) 14 %
EÜS IX 649/50 (45a) 14 %
ERA II 10, 610 (5) 14 %
E 79227 (9) 14 %
ERA II 5, 261 (8) 14 %
H II 31, 839 (24) 14 %
ERA II 63, 621 (8) 14 %
EÜS VI 822/4 (86) 14 %
E 54113 (17) 14 %
H I 4, 159 (44) 14 %
EÜS VII 1164 (2) 14 %
H, Kase 80/a (54) 14 %
ERA II 3, 539 (2) 14 %
EKS 47, 80 (114) 14 %
ERA II 208, 79/82 (1) 14 %
E 38199 14 %
EKmS 8° 1, 173/4 (35) 14 %
ERM 76, 47 (17) 14 %
E 86013/20 14 %
H, Mapp 211 (1) 14 %
H I 5, 342 (1) 14 %
ERM 144, 46/7 (54) 14 %
EÜS VII 15 (16) 14 %
H II 20, 284 (21) 14 %
E 18025 (37) 14 %
H III 11, 410 (4) 14 %
ERA II 10, 643 (3b) 14 %
H II 31, 829 (7) 14 %
H II 33, 539/40 (7) 14 %
H III 15, 124/5 (14) 14 %
ERA II 59, 95/6 (1) 14 %
EÜS VII 1164 (3) 14 %
H III 18, 549 (1) 14 %
H III 22, 199 (1) 14 %
E, StK 22, 74 (3) 14 %
H III 4, 387/8 (8) 14 %
H II 44, 246 (31) 14 %
H II 31, 847 (36) 13 %
H III 10, 572 (3) 13 %
E 18840/1 (3) 13 %
E 54105 (9) 13 %
E 78891/3 13 %
E, StK 5, 59 (9) 13 %
E 61361/3 (11) 13 %
ERA II 127, 77 (5) 13 %
H, Kase 82a (59) 13 %
ERA II 268, 48/9 (4) 13 %
E 78631/2 (2) 13 %
EÜS XI 219 (11) 13 %
E 80373 (3) 13 %
H II 17, 94 (114) 13 %
ERA II 260, 425 (30) 13 %
EKmS 8° 3, 282/3 (101) 13 %
H III 18, 697 (1) 13 %
ERM 25, 83/4 13 %
AES, MT 205, 37 13 %
EÜS IX 1441 (20) 13 %
H II 31, 833/4 (15) 13 %
H II 54, 394/5 (54) 13 %
H II 22, 433 (16) 13 %
E 56504 (2) 13 %
H III 31, 374/5 (6) 13 %
E 54115 (19) 13 %
H III 11, 415/6 (10) 13 %
E 53175 (16a) 13 %
ERA II 143, 45/6 (6) 13 %
H, Põlva 1, 68/9 (34) 13 %
E, StK 28, 429 (2) 13 %
ERA II 124, 459 (12) 13 %
EÜS VIII 1001/2 (5) 13 %
H II 41, 894/5 (17) 13 %
EKmS 8° 3, 246/8 (55) 13 %
E, StK 5, 18 (9) 13 %
H, Kase 78a/9 (48) 13 %
H II 14, 32 (41) 13 %
H II 30, 760 (18) 13 %
E, StK 19, 54 (42) 12 %
ERA II 5, 328 (4) 12 %
E 86092/3 (2) 12 %
E 54116 (20) 12 %
ERA II 127, 95 (21) 12 %
E 54114 (18) 12 %
ERM 93, 1 (1) 12 %
H III 27, 276/7 (7) 12 %
H II 31, 832/3 (14) 12 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 169-170 12 %
EÜS II 308/9 (9) 12 %
H II 31, 843 (31) 12 %
H II 31, 837/8 (21) 12 %
ERM 21, 39 (59) 12 %
H III 31, 373/4 (5) 12 %
ERA II 5, 413/5 12 %
EÜS II 50 (24) 12 %
TEM 13, 16/7 (12) 12 %
EKmS 8° 3, 282 (99) 12 %
E, StK 1, 22/23 (43) 12 %
ERA II 63, 564/5 (28) 12 %
E A 881 (6) 12 %
H II 41, 815/6 (2) 12 %
H IV 4, 500 (16) 12 %
ERA II 101, 582 (5) 12 %
EÜS VI 367/9 (58) 12 %
H III 10, 633 (1) 12 %
H II 51, 114/5 (10) 12 %
H, Kase 74a (34) 12 %
H II 2, 35/6 (57) 12 %
E 12931 (27) 12 %
E 79277/8 (1) 12 %
E A 908 (10) 12 %
H II 19, 588/9 (11) 12 %
EKmS 8° 3, 283/4 (102) 12 %
H, Kase 74a (33) 12 %
ERA II 306, 349/51 (21) 12 %
EÜS VII 1245 (55) 12 %
E 83072/3 12 %
E 84940 12 %
ERA II 159, 310 (29) 12 %
e, stk 22, 78/80 (7) 12 %
E 77214/6 (1) 12 %
AES MT 210, 13/4 12 %
H II 50, 114/5 12 %
H II 25, 85/6 (52) 12 %
EÜS VI 1178 (86) 12 %
ERA II 132, 72 (40) 11 %
ERA II 276, 118 (23) 11 %
EÜS XI 206/7 (2) 11 %
EÜS V 522 11 %
E 83804/6 11 %
EÜS IX 1460 (46) 11 %
EKmS 8° 3, 282 (100) 11 %
H III 11, 407 (1) 11 %
H, Peet 356 (352) 11 %
H II 66, 283 (202) 11 %
ERA II 35, 431/2 (7a) 11 %
E, StK 22, 76 (5) 11 %
EKmS 8° 3, 245/6 (54) 11 %
H II 23, 635/6 (6) 11 %
H III 11, 413/4 (7) 11 %
EÜS IV 1608 (66) 11 %
E 85378/81 11 %
EÜS IX 1442 (21) 11 %
H III 10, 634/5 (3) 11 %
E, StK 22, 80 (8) 11 %
H II 31, 846 (34) 11 %
H II 22, 618 (6) 11 %
H, Kase 73a (31) 11 %
ERA II 85, 234/5 (16) 11 %
E 80422/3 (3) 11 %
EÜS VI 776 (39) 11 %
ERA II 143, 46 (7) 11 %
E, StK 1, 7/8 (15) 11 %
E 79160/70 11 %
ERA II 11, 43/5 (4) 11 %
H II 1, 305 (456) 11 %
H III 9, 542 (18) 11 %
H III 31, 371/2 (2) 11 %
EÜS VIII 365 (54) 11 %
H II 2, 147 (243) 11 %
H III 11, 412/3 (6) 11 %
TEM 4a, 40 (110) 11 %
ERA II 208, 82/6 (2) 11 %
H II 31, 835/6 (17) 11 %
H II 33, 37 (18) 11 %
H III 29, 183/4 (8) 11 %
ERA I 4, 271 (1) 10 %
E 14229 (13) 10 %
E 43308 (11) 10 %
H III 30, 288/9 10 %
H, Kase 84 (67) 10 %
H III 31, 372/3 (3) 10 %
ERA II 144, 77/81 (8) 10 %
EÜS VI 498/9 (95) 10 %
EÜS IX 1439 (16) 10 %
E 56347/8 10 %
E, StK 9, 187 (58) 10 %
H III 31, 373 (4) 10 %
ERA II 63, 622 (9) 10 %
H II 29, 706 (30) 10 %
EÜS IV 563 (1257) 10 %
H, Kase 71 (21) 10 %
ERA I 6, 420/1 (3) 10 %
H III 11, 410/12 (5) 10 %
E 52013/4 10 %
ERM 25, 56/8 10 %
H III 11, 414 (8) 10 %
EKmS 4° 4, 150 (19) 10 %
H, Kase 85 (71) 10 %
EÜS XI 214 (7) 10 %
H II 43, 72 (91) 10 %
H III 8, 71/2 (8) 10 %
H II 43, 829/30 (56) 10 %
H, Kase 64a (7) 10 %
H III 22, 199/201 10 %
EÜS I 2 (1) 10 %
H III 11, 602/4 (2) 10 %
EÜS VI 379/80 (70) 10 %
H II 25, 821 (11) 10 %
E 84820/4 (1) 10 %
E 84892/7 10 %
H III 21, 485 (4) 10 %
H IV 2, 27/8 (37) 10 %
H, Kase 82a (60) 10 %
H II 20, 146/7 (17) 10 %
H II 19, 135/6 (28) 10 %