Metadata

COL: J. Tammann
ID: H II 20, 652/3 (13)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Suure-Jaani khk.
TMP: 1889
TYP: Ema haual
TYP_YHT: Ema haual

    1  Isakene taadikene
    2  Tule mulle vihtumaie
    3  Arvalt luida haudumaie
    4  Sauna kütsin köömletega
    5  Lava tegin laasipoogenista
    6  Kerese merekivista
    7  Libeda tegin vahast
    8  Seebi sealihast
    9  Viha villatätarista. -
    10  Kuule kulla tütar noori
    11  Ei või tõusta, ei tõota,
    12  Mind on ammu hauda pantud
    13  Muru ju kasvab mulla pääle
    14  Aruheinad haua pääle
    15  Sinililled silma pääle
    16  Kullerkupud kulmu pääle
    17  Ristikheinad rinna pääle
    18  Orasrohtu otsa pääle.
    19  Ei või tõusta, ei tõota.
    20  Ma söödan muru mullikatel
    21  Aruheina hallidele
    22  Ristikheina ristudele
    23  Härjapääda härgadele.
    24  Tõuse ikki isakene
    25  Harval luida haudumaie
    26  Sauna kütsin köömletega
    27  Lava tegin laasipookelista
    28  Kerese merekivista
    29  Libeda tegin meevahasta
    30  Seebi tegin sealihasta
    31  Viha villatäterista. -
    32  Kuule kulla tütar noori,
pag. 653
    34  Ei või tõusta, ei tõota
    35  Mind on ammu hauda pantud
    36  Mul on juures mullahaisu
    37  Suu juures surmahaisu
    38  Jalatallas tammehaisu
    39  Ligi pihta liivahaisu.
    40  Muru kasvab mulla pääle,
    41  Aruheina haua pääle
    42  Kullerkuppu kulmu pääle
    43  Orasheina otsa pääle
    44  Sinililled silma pääle.
    45  Ei või tõusta, ei tõota. -
    46  Ma söödan muru mullikaile
    47  Aruheina hallidele
    48  Ristikheinad ristudele
    49  Härjapääd härgadele.
    50  Ei või tõusta, ei tõota, -
    51  Läksin siis metsa hommikulla
    52  Enne kuuda, enne pääva
    53  Enne tähte tillukesta,
    54  Mis ma metsas leitanesse?
    55  Leidsin kure kündemasta
    56  Araka või äestamasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKmS 4° 3, 405/7 (5) 78 %
E A 325/6 (11) 52 %
EÜS IV 179/80 (205) 19 %
EÜS V 644/6 (73) 19 %
EÜS IV 1829/30 (332) 19 %
H IV 5, 311/2 (1) 18 %
H, Peet 376/7 (381) 18 %
Leoke 1, 84/6 (7) 18 %
H III 7, 91/2 (47) 17 %
E 7073/4 (12) 17 %
H II 51, 188/90 (3) 17 %
H II 55, 299/300 (29) 17 %
E 17188/9 (40) 17 %
Leoke 1, 76/8 (2) 17 %
H II 49, 978 (28) 17 %
E 18338/9 (2) 16 %
EKS 31, 17/8 16 %
H, Gr. Qu. 166/8 (37) 16 %
H IV 1, 714/5 (3) 16 %
Leoke 3, 220 16 %
ERA II 60, 41 (1) 16 %
H II 21, 586/8 (21) 16 %
H II 64, 380/1 (1) 16 %
ERA II 24, 347/9 (1) 16 %
H, R 6, 718/20 (4) 15 %
H, Peet 120/2 (131) 15 %
E 59679/81 15 %
EÜS XII 535/9 (94) 15 %
EÜS VII 2677/8 (4a) 15 %
H II 20, 669 (40) 15 %
H III 14, 585/6 (6) 15 %
EÜS VII 2667/8 (41) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 153 (129) 15 %
H II 25, 983/6 (14) 15 %
H I 2, 395 (7) 15 %
H II 55, 559/60 (4) 15 %
H II 50, 422/3 (1) 15 %
H III 18, 525/6 (1) 15 %
H III 19, 233/4 (4) 14 %
H I 2, 212 (1) 14 %
H II 26, 515/6 (13) 14 %
E 54316/7 (12) 14 %
ARS 1, 900 (1) 14 %
H, Gr. Qu. 351/2 (6) 14 %
E 51305/9 (16) 14 %
ERA I 3, 599 (3) 14 %
ERA II 32, 25/31 (4) 14 %
EÜS VII 1674/5 (229) 14 %
H II 21, 99/100 (23) 14 %
H II 26, 201/3 (2) 14 %
E 25596/7 (2) 14 %
E 8316/7 (3) 14 %
ERA II 141, 347/8 (11) 14 %
EKmS 4° 3, 20/2 (5) 14 %
EKS 21, 1 14 %
E 51629/33 (6) 14 %
H III 5, 306 (2) 14 %
ERA II 305, 517/8 (107) 14 %
ERA II 284, 136/7 (142) 14 %
Leoke 1, 79/82 (4) 14 %
E 59468/70 (8) 13 %
E 8255/7 (37) 13 %
ERA II 261, 48/9 (39) 13 %
E 40515b (71) 13 %
H III 21, 548/50 (8) 13 %
ERA II 85, 578/9 (1) 13 %
H, Ostrov 15/6 (14) 13 %
H I 2, 337 (17) 13 %
E 59211/2 (9) 13 %
H, Peet 255/8 (260) 13 %
H III 7, 909/10 (7) 13 %
E 79834/5 (2) 13 %
E, StK 36, 67/9 (10) 13 %
H II 29, 75 (4) 13 %
ERA I 2, 63 (1) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 132/4 (71) 13 %
H II 74, 416/7 (4) 13 %
H, R 1, 373 (1) 13 %
H II 26, 631/2 (4) 13 %
E 19898/9 (1) 13 %
H, Peet 122/4 (132) 13 %
EÜS IX 24/5 (2) 13 %
EÜS XII 1299/305 (62) 13 %
H II 56, 289/92 (3) 12 %
EÜS X 2581 (49) 12 %
E 8680/2 (4) 12 %
E 61310/1 12 %
H II 14, 163/4 (38) 12 %
ERA II 141, 311/2 (11) 12 %
H II 41, 600/2 (9) 12 %
EÜS VII 2504/5 (473) 12 %
H II 20, 179 (22) 12 %
E 24047/8 (31) 12 %
EÜS VII 1535/6 (13) 12 %
E 39957/9 12 %
ERA II 24, 573/6 (19) 12 %
EKmS 8° 2, 631/2 (12) 12 %
ERA II 141, 26/7 (18) 12 %
EÜS IX 1133/4 (85) 12 %
H I 4, 659/60 (13) 12 %
H II 57, 566/7 (5) 12 %
EÜS IX 1090/1 (3) 12 %
ERA II 11, 733/7 (5) 12 %
H II 26, 135/6 (3) 12 %
H III 15, 626/8 (7) 12 %
H II 28, 58 (12) 12 %
H IV 3, 681/2 (5) 12 %
E 61550/1 12 %
E 56973/4 12 %
ERA II 10, 691 (8) 12 %
H IV 5, 522 (7) 12 %
EKmS 4° 1, 44/5 (55) 12 %
EKmS 4° 5, 99/100 (11) 12 %
H, R 6, 664/5 (7) 12 %
E A 274/5 (35) 12 %
EÜS VI 1800/1 (318) 12 %
H II 21, 445/6 (8) 12 %
H II 28, 459 (17) 12 %
H III 12, 486/8 (2) 12 %
EÜS X 2687/8 (259) 12 %
EÜS V 689/90 (135) 12 %
H, Peet 118/20 (130) 12 %
EÜS XII 105/7 (8) 11 %
H II 66, 433/6 (3) 11 %
EÜS VII 323/4 (85) 11 %
H III 15, 203/5 (1) 11 %
H I 1, 189/90 (17) 11 %
H II 49, 669/70 (5) 11 %
H IV 8, 657/8 (2) 11 %
H II 25, 555/6 (22) 11 %
H II 27, 629 (3) 11 %
EÜS VI 1700/1 (163) 11 %
H II 58, 773/4 (3) 11 %
H III 19, 910/3 (7) 11 %
EÜS VII 2467/8 (421) 11 %
H III 8, 82/3 (17) 11 %
H II 1, 140 (198) 11 %
EÜS V 485/6 (170) 11 %
EÜS VII 689 (67) 11 %
H II 25, 865/8 (7) 11 %
E 18549/50 11 %
H II 16, 159 (201) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 197/9 (184) 11 %
E 18595 11 %
E A 740/1 11 %
H II 45, 502/4 (6) 11 %
EKmS 4° 5, 506/7 (494) 11 %
ERA II 18, 63/4 (11) 11 %
H II 5, 136/7 (37) 11 %
H II 10, 704 (13) 11 %
E 38216/8 11 %
E A 255/6 (20) 11 %
H II 12, 40/1 11 %
EKmS 4° 4, 714/5 (21) 11 %
H II 50, 813/4 (93) 11 %
H II 13, 613/5 (12) 11 %
Veske 4, 314/6 (29) 11 %
EKmS 4° 3, 372/3 (10) 11 %
H II 10, 604 (363) 11 %
EÜS VIII 663/4 (231) 11 %
H II 20, 247/8 (25) 11 %
ERA II 141, 66/9 (18) 11 %
EKmS 4° 5, 763 (7) 11 %
H II 49, 496/7 (11) 11 %
H III 8, 623/4 (1) 11 %
EÜS X 2068 (331) 11 %
ERA II 123, 391/3 (9) 11 %
H I 2, 300 (12) 11 %
H II 50, 318/9 (12) 11 %
H II 15, 552/3 (36) 11 %
H II 43, 626 (13) 11 %
EÜS X 2610/1 (96) 11 %
H III 6, 707/8 (1) 11 %
EÜS X 1600/1 (151) 11 %
E 14589 (3) 11 %
E 38192/3 11 %
H, Ostrov 52 (51) 11 %
E 10416 (16) 11 %
EÜS XI 845 (58) 11 %
H II 10, 294 (6) 11 %
E 7668/9 (12) 11 %
E 40489/90 (12) 11 %
H I 2, 101 (4) 11 %
H II 26, 489/91 (11) 11 %
E, StK 8, 101/2 (3) 11 %
ERA II 210, 533/4 (17) 11 %
H IV 1, 807/9 (8) 11 %
E 52242 11 %
H III 13, 702/3 (5) 11 %
H IV 1, 154/5 (94) 11 %
H II 23, 709 (1) 11 %
H II 28, 378 (7) 11 %
H III 9, 225/6 (8) 11 %
H II 26, 986/7 (23) 11 %
E 11627/8 10 %
EÜS XI 1096/7 (2) 10 %
H II 13, 596/7 (17) 10 %
ERA II 123, 67/8 (54) 10 %
EÜS IX 1018 (119) 10 %
EÜS IV 1560/1 (17) 10 %
H II 26, 268/9 (29) 10 %
H III 8, 303/5 (2) 10 %
E 52129/30 10 %
EÜS X 2602/3 (76) 10 %
EÜS XI 831/2 (31) 10 %
H II 37, 444/5 (31) 10 %
H III 21, 247/8 (4) 10 %
ERA II 153, 399 (2) 10 %
EÜS XI 819/20 (8) 10 %
H II 15, 192/3 (4) 10 %
H, Asper 108/10 (2) 10 %
E, StK 10a, 138/41 (96) 10 %
EÜS VI 746/9 (15) 10 %
ERA II 3, 685/7 (59) 10 %
ERA II 161, 207/9 (8) 10 %
EÜS VI 1448 (130) 10 %
ERA II 25, 57/8 (21) 10 %
EÜS III 366/70 (60) 10 %
E 9362/3 (43) 10 %
H III 6, 114/5 (19) 10 %
H III 26, 223/5 (2) 10 %
EKmS 8° 1, 232/4 (21) 10 %
ERM 143, 1/3 (1) 10 %
E, StK 8, 82/3 (5) 10 %
H II 49, 535/6 (17) 10 %
E 53667/8 10 %
H III 18, 723/4 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 39/40 (3) 10 %
EÜS X 1643/4 (218) 10 %
E A 609/12 (584) 10 %
EKmS 4° 2, 739/40 (22) 10 %
H II 59, 49/53 (4) 10 %
E 56813/6 10 %
H II 28, 727/8 (16) 10 %
H II 12, 65/6 (37) 10 %
EÜS V 451/2 (137) 10 %
H II 25, 782 (91) 10 %
EÜS VIII 1501/2 (106) 10 %
EKmS 8° 1, 716/9 (4) 10 %
E, StK 10, 400/1 (2) 10 %
ERM 61, 15 (13) 10 %
H III 19, 764/5 (5) 10 %
H IV 1, 368 (2) 10 %
EÜS X 2281/2 (90) 10 %
EÜS X 2636 (155) 10 %
E 36870/2 (4) 10 %
EKmS 4° 4, 445/6 (1) 10 %
H, R 2, 48 (10) 10 %
H II 2, 398/9 (522) 10 %
H II 59, 277/9 (1) 10 %
H II 16, 577 (12) 10 %
H II 15, 133/4 (10) 10 %
H III 7, 829/30 (1) 10 %
EÜS XII 439/51 (43) 10 %
H II 51, 17 (8) 10 %
H III 5, 631/3 (7) 10 %

Contains poems