h22100950016
PärnumaaTori
Ostrov, Mihkel
1888

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 75.
COL: Mihkel Ostrow
FUNC:
ID: H II 21, 95 (16)
INF_ELUL: 50 a.
INF_NIMI: Mari Aawikson
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Tori khk.
TMP: 1888
TYP: Haned kadunud
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Haned kadunud

    1  Teistel anti teista tüöda
    2  Muudel anti muuda tüöda
    3  Mulle anti alva tüöda
    4  Panti mind pada pesema
    5  Anti mulle aned oida
    6  Aned oida, kanad kaitsta
    7  Varvasjalad valitseda
    8  Lestasjalad lepitada
    9  Mina ollin tarka poisikene
    10  Ajasin aned ojasse
    11  Varvasjalad vainuelle
    12  Lestasjalad lepikusse
    13  Kuldatiivad kopelisse.
    14  Tulli kulli kurja lindu
    15  Tulli augi alta vette
    16  Pea musta muda siesta
    17  Aeas1
(ajas)
mu aned ojasta2
(oeasta)
    18  Varvasjalad vainuelta
    19  Lestasjalad lepikusta
    20  Kuldatiivad kopelista.

1 (ajas)
2 (oeasta)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 26, 68/9 (14) 45 %
ERA II 141, 90/1 (14) 40 %
EÜS VII 2374 (196) 40 %
H II 46, 321/2 (22) 38 %
E 16703 (2) 34 %
H II 21, 299/300 (19) 33 %
EÜS VIII 765/6 (374) 31 %
H II 10, 173/4 (196) 31 %
H, R 1, 159/60 (11) 31 %
EKmS 4° 2, 402/4 (112) 30 %
H II 2, 226 (332) 29 %
E 10557 (2) 29 %
H II 20, 664/5 (30) 28 %
H I 4, 658 (11) 28 %
EKmS 4° 2, 326/7 (35) 27 %
H II 43, 690/1 (3) 26 %
H III 8, 16 (10) 26 %
ERA II 16, 23 (24) 26 %
H, Ostrov 48/9 (45) 25 %
EÜS VI 1636/7 (80) 25 %
H, R 4, 87 (7) 25 %
H III 2, 22/3 (8) 25 %
H II 45, 444/5 (19) 24 %
H II 56, 23/4 (15) 24 %
H II 35, 341 (198) 24 %
H, R 1, 191 (4) 24 %
H III 5, 680/1 (4) 23 %
EÜS VIII 1805/7 (22) 23 %
ERA II 5, 362/4 (6) 23 %
E 16827/8 (10) 23 %
H II 11, 880 (6) 22 %
E 51427 (11) 22 %
H III 1, 166, 163 (16) 22 %
H II 13, 518/20 (26) 21 %
E, StK 5, 24/5 (3 (1)) 21 %
H II 68, 455/7 (10) 21 %
E 7911/2 (43) 21 %
H III 7, 885/6 (1) 21 %
H II 38, 130 (5) 20 %
H II 66, 761/3 (9) 20 %
E 52073 20 %
H III 8, 757/8 (6) 20 %
ERA II 123, 312 (17) 20 %
H, Kolga-Jaani 2, 155/7 (86) 20 %
H III 23, 816/8 (5) 20 %
H, Ostrov 31/2 (28) 20 %
H IV 2, 21/2 (24) 20 %
H III 9, 199/200 (1) 20 %
EÜS IV 1643/4 (121) 19 %
H, R 6, 729/31 (16) 19 %
H I 5, 45/6 (75) 19 %
H I 1, 310 (12) 19 %
E 9494 (1) 18 %
H II 2, 139/41 (233) 18 %
E, StK 5, 26/7 (2) 18 %
E 13927/9 (33) 18 %
EÜS IX 46 (24b) 18 %
H III 8, 654 (6) 17 %
H II 11, 633/4 (31) 17 %
H II 20, 94/5 (56) 17 %
H III 7, 59 (1) 17 %
ERA II 5, 369/71 (2) 17 %
E 51465 (75) 16 %
H IV 3, 397 (7) 16 %
E 7008/10 (37) 16 %
E, StK 24, 57/8 (3) 16 %
H I 3, 80 (6) 16 %
H II 11, 327/8 (92) 15 %
H II 9, 745/6 (11) 15 %
H II 22, 122 (61) 15 %
H II 40, 793 (2) 15 %
H II 37, 346/7 (13) 15 %
EKS 31, 58/9 (10) 15 %
H III 7, 811/4 (6) 15 %
Veske kad., 161/2 (133) 15 %
H, Kolga-Jaani 1, 40/2 (4) 15 %
H, Peet 276/8 (280) 15 %
H III 17, 506/7 (160) 15 %
H III 7, 365/7 (7) 15 %
H II 56, 572 (10) 15 %
E 52242 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 221/3 (204) 14 %
E 58668/72 14 %
Veske kad., 209/10 (39) 14 %
H II 43, 437/41 (1) 14 %
H III 1, 117/8 (15) 13 %
H IV 4, 426/30 (3) 13 %
E 43530/2 (4) 13 %
H IV 3, 601/2 (28) 13 %
EÜS II 978/9 (132) 13 %
EÜS IX 622/7 (27) 13 %
H II 34, 408 (168) 13 %
H II 4, 604 (83) 13 %
H II 50, 467/9 (1) 13 %
Veske kad., 185/6 (9) 13 %
H II 6, 15/7 (22) 13 %
EKmS 8° 2, 584/6 (5) 13 %
Leoke 5, 104/7 (9) 13 %
H, Mapp 225/7 (9) 12 %
ERM 5, 57/8 (4) 12 %
E 39916/9 (2) 12 %
H, R 3, 138/9 (3) 12 %
H II 1, 390/4 (548) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 59/61 (52) 12 %
E 84411/2 (13) 11 %
EÜS X 5/7 (4) 11 %
ERM 146, 71/7 (26) 11 %
H II 1, 480/3 (642) 11 %
ERM 2, 1793/4 (8) 11 %
ERA II 85, 239 (20) 11 %
H I 9, 98 (77) 11 %
H II 33, 107/10 (74) 10 %
H, Peet 17/22 (17) 10 %
E 58795/6 (9) 10 %
EÜS X 92/3 (4) 10 %
H II 25, 768/9 (36) 10 %
H II 47, 93/4 (38) 10 %
EÜS X 75/6 (4) 10 %
H II 43, 173/5 (17) 10 %
H III 7, 832/6 (4) 10 %